Pronunciations
-
[ɡuːt]
Adjective
vom Menschen her positiv bewertet, empfunden, gefühlt und dergleichen
TranslationJudged, felt or perceived positively by people.
- Examples
-
Das ist eine gute Idee.
That is a good idea.
Es geht mir gut.
Das hast du gut gemacht!
vom Menschen her positiv bewertet, empfunden, gefühlt und dergleichen prädikativ oder attributiv gebraucht
TranslationUsed predicatively or attributively for something positively judged or felt.
- Examples
-
Das Essen ist gut.
The food is good.
„Das Gute, dieser Satz steht fest / Ist stets das Böse, was man lässt.“
vom Menschen her positiv bewertet, empfunden, gefühlt und dergleichen adverbiell gebraucht
TranslationUsed adverbially: in a way judged positively.
- Synonyms
- Examples
-
Sie kann gut schwimmen.
She can swim well.
„Gut gebrüllt, Löwe!“
eine Schulnote
- Synonyms
- Examples
-
Seine Leistungen sind durchwegs gut.
eine Schulnote entspricht der Note 2
Usage- Deutschland und Österreich
eine Schulnote entspricht der Note 5
Usage- Swiss Standard German
mit Zahl- oder Maßangaben: reichlich bemessen, etwas mehr als angegeben
TranslationWith a quantity or measurement: a little more than the stated amount.
- Antonyms
- Examples
-
Der Weg ist gut drei Kilometer lang.
The route is a good three kilometres long.
Seine Ankunft wird in einer guten Stunde erwartet.
Es waren gut (seltener: gute) zwanzig Leute da.
jemandem freundlich gesinnt, jemandem zugetan
- Examples
-
Er ist ein guter Freund von mir.
Auf gute Nachbarschaft!
für besonders feierliche Anlässe gedacht
- Examples
-
Susi hat heute extra ihr gutes Kleid angezogen.
ohne größere Mühen zu erledigen, leicht machbar
- Examples
-
Du hast gut lachen.
Dein neuer Roman liest sich gut.
More examples (1)
Es kann gut sein, dass Bruno mal wieder verschlafen hat.