Formatter

abdecken — German Dictionary

abdecken
Pronunciations
  • [ˈapˌdɛkn̩]

Verb

  1. eine Decke entfernen

    Antonyms
    deckenzudecken
    Examples

    Haben Sie schon die Tagesdecken abgedeckt?

  2. ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien

    Antonyms
    DacheindeckenDachziegelnbedeckenDachbelagversehen
    Examples

    Der Sturm hat das ganze Haus abgedeckt.

  3. von einem Tisch, einer Tafel das Geschirr abräumen

    Antonyms
    auftischendeckeneindecken
    Examples

    Der Tisch in der Ecke muss noch abgedeckt werden.

  4. einen Tierkadaver enthäuten, beseitigen, verwerten

    Usage
    • Archaic
    Examples

    In früheren Zeiten wäre dieses Pferd abgedeckt worden.

  5. waidmännisch aus der Decke schlagen, das Fell abziehen, abnehmen

    Usage
    • Jägersprache
    Examples

    Viele fleißige Hände deckten in kürzester Zeit das Wild ab.

  6. einen Gegenstand bedecken

    Antonyms
    aufdecken
    Examples

    Das abgestellte Flugzeug ist mit einer Plane abgedeckt.

    Heute Nachmittag decken wir den Graben ab.

  7. einen Wunsch, Bedarf, eine Schuld und Ähnliches ausgleichen, befriedigen, erfüllen

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Unsere liquiden Mittel reichen nicht, um die Schuld abzudecken.

    Der Energieanteil in den Hartz-IV-Regelsätzen deckt nach Meinung von Sozialverbänden den Strombedarf eines Ein-Personen-Haushaltes bei weitem nicht ab.

  8. einen Zeitabschnitt, Raum, Bereich, ein Gebiet (geographisch) umspannen, erfassen, überdecken

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Mit unserem Angebot an Rasenmähern können wir den gesamten irischen Markt abdecken.

  9. auf einem Fachgebiet kompetent sein

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Mit unserer neuen Mitarbeiterin Frau Harms haben wir eine Fachkraft, die die japanische Frühkultur abdeckt.

  10. für eine Verteidigung sorgen

    Examples

    Ihr beide müsst in der zweiten Halbzeit das Tor abdecken.

Word forms
decke abdeckst abdeckt abdeckte abdeckte abdeck ab!decke ab!deckt ab!abgedeckthabenabgedeckt habenabgedeckt werdenabgedeckt worden seinabgedeckt seinabgedeckt gewesen seinabzudeckenabgedeckt zu habenabgedeckt zu werdenabgedeckt worden zu seinabgedeckt zu seinabgedeckt gewesen zu seinabdeckendabgedecktabzudeckenderabzudeckendeabzudeckendes …deck ab!decke ab!habe abgedeckt!deckt ab!habt abgedeckt!decken Sie ab!haben Sie abgedeckt!ich decke abich decke abich abdeckeich abdeckedu deckst abdu deckest abdu abdeckstdu abdeckestwir decken abwir decken abwir abdeckenwir abdeckenihr deckt abihr decket abihr abdecktihr abdecketsie decken absie decken absie abdeckensie abdeckensie werden abgedecktsie werden abgedecktsie sind abgedecktsie seien abgedecktich deckte abich deckte abich abdeckteich abdecktedu decktest abdu decktest abdu abdecktestdu abdecktestwir deckten abwir deckten abwir abdecktenwir abdecktenihr decktet abihr decktet abihr abdecktetihr abdecktetsie deckten absie deckten absie abdecktensie abdecktensie wurden abgedecktsie würden abgedecktsie waren abgedecktsie wären abgedecktich habe abgedecktich habe abgedecktdu hast abgedecktdu habest abgedecktwir haben abgedecktwir haben abgedecktihr habt abgedecktihr habet abgedecktsie haben abgedecktsie haben abgedecktsie sind abgedeckt wordensie seien abgedeckt wordensie sind abgedeckt gewesensie seien abgedeckt gewesenich hatte abgedecktich hätte abgedecktdu hattest abgedecktdu hättest abgedecktwir hatten abgedecktwir hätten abgedecktihr hattet abgedecktihr hättet abgedecktsie hatten abgedecktsie hätten abgedecktsie waren abgedeckt wordensie wären abgedeckt wordensie waren abgedeckt gewesensie wären abgedeckt gewesenich werde abdeckenich werde abdeckenich würde abdeckendu wirst abdeckendu werdest abdeckendu würdest abdeckenwir werden abdeckenwir werden abdeckenwir würden abdeckenihr werdet abdeckenihr werdet abdeckenihr würdet abdeckensie werden abdeckensie werden abdeckensie würden abdeckensie werden abgedeckt werdensie werden abgedeckt werdensie würden abgedeckt werdensie werden abgedeckt seinsie werden abgedeckt seinsie würden abgedeckt seinich werde abgedeckt habenich werde abgedeckt habenich würde abgedeckt habendu wirst abgedeckt habendu werdest abgedeckt habendu würdest abgedeckt habenwir werden abgedeckt habenwir werden abgedeckt habenwir würden abgedeckt habenihr werdet abgedeckt habenihr werdet abgedeckt habenihr würdet abgedeckt habensie werden abgedeckt habensie werden abgedeckt habensie würden abgedeckt habensie werden abgedeckt worden seinsie werden abgedeckt worden seinsie würden abgedeckt worden seinsie werden abgedeckt gewesen seinsie werden abgedeckt gewesen seinsie würden abgedeckt gewesen sein

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools
© formatter.org | Privacy Policy | Contact | English | 简体中文 (Simplified Chinese) | 繁體中文 (Traditional Chinese) | Deutsch (German) | Français (French) | Español (Spanish) | Português (Portuguese) | Italiano (Italian) | Русский (Russian) | Bahasa Indonesia (Indonesian) | 日本語 (Japanese) | 한국어 (Korean) | العربية (Arabic) | Tiếng Việt (Vietnamese) | हिन्दी (Hindi) | Polski (Polish) | Türkçe (Turkish)