abdecken — Deutsches Wörterbuch

abdecken
Aussprachen
  • [ˈapˌdɛkn̩]

Verb

  1. eine Decke entfernen

    Beispiele

    Haben Sie schon die Tagesdecken abgedeckt?

  2. ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien

    Beispiele

    Der Sturm hat das ganze Haus abgedeckt.

  3. von einem Tisch, einer Tafel das Geschirr abräumen

    Beispiele

    Der Tisch in der Ecke muss noch abgedeckt werden.

  4. einen Tierkadaver enthäuten, beseitigen, verwerten

    Gebrauch
    • archaisch
    Beispiele

    In früheren Zeiten wäre dieses Pferd abgedeckt worden.

  5. waidmännisch aus der Decke schlagen, das Fell abziehen, abnehmen

    Gebrauch
    • Jägersprache
    Beispiele

    Viele fleißige Hände deckten in kürzester Zeit das Wild ab.

  6. einen Gegenstand bedecken

    Antonyme
    Beispiele

    Das abgestellte Flugzeug ist mit einer Plane abgedeckt.

    Heute Nachmittag decken wir den Graben ab.

  7. einen Wunsch, Bedarf, eine Schuld und Ähnliches ausgleichen, befriedigen, erfüllen

    Gebrauch
    • übertragen
    Beispiele

    Unsere liquiden Mittel reichen nicht, um die Schuld abzudecken.

    Der Energieanteil in den Hartz-IV-Regelsätzen deckt nach Meinung von Sozialverbänden den Strombedarf eines Ein-Personen-Haushaltes bei weitem nicht ab.

  8. einen Zeitabschnitt, Raum, Bereich, ein Gebiet (geographisch) umspannen, erfassen, überdecken

    Gebrauch
    • übertragen
    Beispiele

    Mit unserem Angebot an Rasenmähern können wir den gesamten irischen Markt abdecken.

  9. auf einem Fachgebiet kompetent sein

    Gebrauch
    • übertragen
    Beispiele

    Mit unserer neuen Mitarbeiterin Frau Harms haben wir eine Fachkraft, die die japanische Frühkultur abdeckt.

  10. für eine Verteidigung sorgen

    Beispiele

    Ihr beide müsst in der zweiten Halbzeit das Tor abdecken.

Wortformen
decke abdeckst abdeckt abdeckte abdeckte abdeck ab!decke ab!deckt ab!abgedeckthabenabgedeckt habenabgedeckt werdenabgedeckt worden seinabgedeckt seinabgedeckt gewesen seinabzudeckenabgedeckt zu habenabgedeckt zu werdenabgedeckt worden zu seinabgedeckt zu seinabgedeckt gewesen zu seinabdeckendabgedecktabzudeckenderabzudeckendeabzudeckendes …deck ab!decke ab!habe abgedeckt!deckt ab!habt abgedeckt!decken Sie ab!haben Sie abgedeckt!ich decke abich decke abich abdeckeich abdeckedu deckst abdu deckest abdu abdeckstdu abdeckestwir decken abwir decken abwir abdeckenwir abdeckenihr deckt abihr decket abihr abdecktihr abdecketsie decken absie decken absie abdeckensie abdeckensie werden abgedecktsie werden abgedecktsie sind abgedecktsie seien abgedecktich deckte abich deckte abich abdeckteich abdecktedu decktest abdu decktest abdu abdecktestdu abdecktestwir deckten abwir deckten abwir abdecktenwir abdecktenihr decktet abihr decktet abihr abdecktetihr abdecktetsie deckten absie deckten absie abdecktensie abdecktensie wurden abgedecktsie würden abgedecktsie waren abgedecktsie wären abgedecktich habe abgedecktich habe abgedecktdu hast abgedecktdu habest abgedecktwir haben abgedecktwir haben abgedecktihr habt abgedecktihr habet abgedecktsie haben abgedecktsie haben abgedecktsie sind abgedeckt wordensie seien abgedeckt wordensie sind abgedeckt gewesensie seien abgedeckt gewesenich hatte abgedecktich hätte abgedecktdu hattest abgedecktdu hättest abgedecktwir hatten abgedecktwir hätten abgedecktihr hattet abgedecktihr hättet abgedecktsie hatten abgedecktsie hätten abgedecktsie waren abgedeckt wordensie wären abgedeckt wordensie waren abgedeckt gewesensie wären abgedeckt gewesenich werde abdeckenich werde abdeckenich würde abdeckendu wirst abdeckendu werdest abdeckendu würdest abdeckenwir werden abdeckenwir werden abdeckenwir würden abdeckenihr werdet abdeckenihr werdet abdeckenihr würdet abdeckensie werden abdeckensie werden abdeckensie würden abdeckensie werden abgedeckt werdensie werden abgedeckt werdensie würden abgedeckt werdensie werden abgedeckt seinsie werden abgedeckt seinsie würden abgedeckt seinich werde abgedeckt habenich werde abgedeckt habenich würde abgedeckt habendu wirst abgedeckt habendu werdest abgedeckt habendu würdest abgedeckt habenwir werden abgedeckt habenwir werden abgedeckt habenwir würden abgedeckt habenihr werdet abgedeckt habenihr werdet abgedeckt habenihr würdet abgedeckt habensie werden abgedeckt habensie werden abgedeckt habensie würden abgedeckt habensie werden abgedeckt worden seinsie werden abgedeckt worden seinsie würden abgedeckt worden seinsie werden abgedeckt gewesen seinsie werden abgedeckt gewesen seinsie würden abgedeckt gewesen sein

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools