Löschen Sie eine SRT, VTT, ASS oder SSA-Datei hier oder klicken Sie auf, um zu wählen
Gültige Zeit, leere Kaptionen, überlappende Queues und gemeinsame Formatstruktur.
Überprüfen Sie die Untertiteldateien, bevor Sie sie in die Editiersoftware veröffentlichen oder importieren. Der Fixer kann die Nummerierung SRT normalisieren, Cues sortieren, kleine Überlappungen reparieren, einen WebVTT Header hinzufügen und gemeinsam validieren ASS/SSA Ereignisstruktur.
Untertiteldateien scheitern häufig wegen kleiner Formatierungsprobleme: fehlende Sequenznummern, überlappende Zeitstempel, leere Untertitel, falsche Zeitstempel-Sparatoren, fehlende WebVTT Header oder fehlerhafte ASS Dialogzeilen. Diese Probleme können Plattformen ablehnen die Datei oder zeigen Kaptions aus der Reihenfolge.
Validierung ist nützlich, bevor Sie Untertitel auf Videoplattformen hochladen, Untertitel an einen Client senden, Übersetzungen in einen Editor importieren oder zwischen SRT und VTT umwandeln.
Der Fixer behandelt die gemeinsame Strukturaufräumung, aber es kann nicht die Übersetzungsqualität beurteilen oder ob der Text mit dem Audio übereinstimmt.
Ähnliche Tools: ASS in SRT · SRT-Zeitverschiebung