Solte um arquivo SRT, VTT, ASS ou SSA aqui ou clique para selecionar
Valide tempos, legendas vazias, sobreposições e a estrutura dos formatos mais comuns.
Verifique arquivos de legenda antes de publicá-los ou importá-los em um editor. O corretor pode normalizar a numeração SRT, ordenar as legendas, reparar pequenas sobreposições, adicionar um cabeçalho WebVTT e validar a estrutura comum de eventos ASS/SSA.
Arquivos de legenda costumam falhar por pequenos problemas de formatação: números de sequência ausentes, sobreposição de tempos, legendas vazias, separadores de tempo incorretos, cabeçalhos WebVTT ausentes ou linhas de diálogo ASS malformadas. Esses problemas podem fazer uma plataforma rejeitar o arquivo ou exibir as legendas fora de ordem.
A validação é útil antes de enviar legendas a plataformas de vídeo ou clientes, importar traduções em um editor ou converter entre SRT e VTT.
O corretor resolve problemas estruturais comuns, mas não avalia a qualidade da tradução nem se o texto corresponde ao áudio. Sempre confira legendas importantes junto ao vídeo final.
Compatível com SRT, WebVTT, ASS e SSA. Verifica tempos inválidos ou invertidos, sobreposições, textos vazios, numeração SRT, cabeçalhos WebVTT e campos ASS obrigatórios.
Pode ordenar, renumerar SRT, evitar sobreposições, adicionar cabeçalho WebVTT e reparar alguns finais. Não avalia o idioma nem sincroniza automaticamente com o áudio.
Não. Validação e limpeza ocorrem na aba atual. Após revisar o relatório, você pode copiar ou baixar a legenda corrigida.
Ferramentas relacionadas: ASS para SRT · Ajustar tempos SRT
Formate e embeleze Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e outros; ajuste recuos, espaços e quebras de linha.
Corte, una ou divida gravações, remova silêncios ou ruídos e ajuste volume, velocidade, tom ou canais.
Abra e edite planilhas CSV ou Excel, formate texto tabular e converta CSV para Excel ou SQL.
Escreva e visualize Markdown, renderize diagramas Mermaid e converta entre Markdown, HTML e tabelas.
Compare textos, conte palavras e termos frequentes, ordene ou substitua linhas e visualize texto DOCX.
Converta entre MP3, WAV, FLAC e outros formatos, reproduza áudio ou PCM bruto e consulte ou edite metadados.
Inspecione, compare e valide JSON; teste expressões JSONPath ou converta dados para CSV, YAML e XML.
Transcreva áudio em texto, gere voz a partir de texto ou grave sua voz no navegador.
Converta e comprima vídeos, corte ou una clipes, redimensione quadros e extraia áudio.
Reproduza vídeos locais ou em streaming, grave tela ou câmera e use a câmera como espelho online.
Comprima ou una PDFs, divida e reorganize páginas, converta-as em imagens e visualize ou compare documentos.
Converta formatos de imagem, redimensione ou recorte fotos, comprima arquivos, compare imagens e extraia texto com OCR.
Capture e melhore telas, transforme texto em imagens ou GIFs, desenhe em um quadro branco e crie nuvens de palavras ou favicons.
Edite legendas SRT ou VTT com prévia do vídeo, ajuste tempos, converta formatos e gerencie faixas de legendas.
Abra ZIP, 7Z, RAR ou TAR, extraia os arquivos desejados e crie novos arquivos compactados; ZIP e 7Z aceitam senha.
Codifique e decodifique Base64 ou Base32, escape URLs, HTML e texto Unicode e inspecione o conteúdo de JWTs.
Converta valores entre binário, decimal e hexadecimal; escreva números por extenso ou transforme texto em binário.
Calcule porcentagens e frações, resuma estatísticas e determine notas, descontos ou proporções de imagem.
Exiba um relógio online, use contagem regressiva ou cronômetro e calcule datas, idades ou diferenças de fuso horário.
Verifique seu IP e conexão IPv6, inspecione requisições HTTP ou arquivos HAR e calcule intervalos de endereços CIDR.
Converta unidades de comprimento, peso, temperatura, armazenamento de dados e mais.
Converta valores HEX, RGB e HSL, extraia cores de uma imagem, verifique contraste ou teste a tela com cores sólidas.
Gere e leia códigos QR ou de barras, inclusive códigos QR para links e redes Wi-Fi.
Gere hashes, UUIDs e senhas, teste expressões regulares, crie slugs de URL e confira permissões de arquivos.
Verifique resolução e taxa de atualização da tela, meça com uma régua, teste teclas ou leia com um teleprompter.
2048, Campo minado, Sudoku, Gomoku, Batalha de tanques