Presuňte sem súbor SRT, VTT, ASS alebo SSA alebo kliknutím vyberte
Overte časovanie, prázdne titulky, prekrývajúce sa položky a bežnú štruktúru formátu.
Skontrolujte súbory titulkov pred zverejnením či importom do editora. Opravný nástroj dokáže zjednotiť číslovanie SRT, zoradiť úseky, opraviť malé prekrytia, pridať hlavičku WebVTT a overiť bežnú štruktúru udalostí ASS/SSA.
Súbory titulkov často zlyhávajú pre drobné chyby formátovania: chýbajúce poradové čísla, prekrývajúce sa časy, prázdne titulky, nesprávne oddeľovače času, chýbajúce hlavičky WebVTT či chybné riadky ASS Dialogue. Platformy preto môžu súbor odmietnuť alebo zobraziť titulky v nesprávnom poradí.
Overenie sa hodí pred nahraním titulkov na videoplatformy, odoslaním klientovi, importom prekladov do editora či prevodom medzi SRT a VTT.
Opravný nástroj vykonáva bežné čistenie štruktúry, ale neposúdi kvalitu prekladu ani zhodu textu so zvukom. Dôležité titulky si vždy prezrite s konečným videom.
Podporuje SRT, WebVTT, ASS a SSA. Kontroluje neplatné či obrátené časy, prekrývajúce sa a prázdne titulky, číslovanie SRT, hlavičky WebVTT a povinné polia udalostí ASS.
Dokáže zoradiť titulky, prečíslovať SRT, zabrániť prekrytiam, pridať hlavičku WebVTT a opraviť niektoré neplatné konce. Nedokáže posúdiť jazykovú správnosť ani automaticky synchronizovať titulky so zvukom.
Nie. Overovanie a čistenie prebiehajú v aktuálnej karte prehliadača. Po kontrole správy o problémoch môžeš opravené titulky skopírovať alebo stiahnuť.
Súvisiace nástroje: ASS na SRT · Posun časovania SRT
Formátujte a skrášľujte Java, Python, JavaScript, JSON, HTML a ďalšie jazyky; upravujte odsadenie, medzery a zalomenia riadkov.
Skracujte, spájajte alebo rozdeľujte nahrávky, odstraňujte ticho či šum a upravujte hlasitosť, rýchlosť, výšku tónu alebo kanály.
Otvárajte a upravujte tabuľky CSV či Excel, formátujte tabuľkový text a prevádzajte CSV na Excel alebo SQL.
Píšte a zobrazujte náhľad Markdown, vykresľujte diagramy Mermaid a prevádzajte Markdown, HTML a tabuľky medzi formátmi.
Porovnávajte úryvky, počítajte slová a kľúčové slová, zoraďujte či nahrádzajte riadky a prezerajte text DOCX.
Vyhľadávajte čínske významy, synonymá a antonymá alebo výslovnosti IPA vo viacerých jazykoch.
Prevádzajte medzi MP3, WAV, FLAC a ďalšími formátmi, prehrávajte zvuk alebo surové PCM a kontrolujte či upravujte zvukové metadáta.
Kontrolujte, porovnávajte a overujte JSON; testujte výrazy JSONPath alebo prevádzajte údaje na CSV, YAML a XML.
Prepíšte reč zo zvuku na text, vytvorte reč z textu alebo nahrajte svoj hlas v prehliadači.
Prevádzajte a komprimujte video, strihajte či spájajte klipy, meňte veľkosť snímok a extrahujte zvuk.
Prehrávajte miestne alebo streamované video, nahrávajte obrazovku či kameru a používajte kameru ako online zrkadlo.
Komprimujte alebo spájajte PDF, rozdeľujte a preusporiadajte strany, prevádzajte strany na obrázky a prezerajte či porovnávajte dokumenty.
Prevádzajte obrazové formáty, meňte veľkosť či orezávajte fotografie, komprimujte súbory, porovnávajte obrázky a extrahujte text pomocou OCR.
Zachytávajte a upravujte snímky obrazovky, meňte text na obrázky alebo GIF, kreslite na tabuľu a vytvárajte oblaky slov či ikony favicon.
Upravujte titulky SRT či VTT s náhľadom videa, posúvajte časovanie, prevádzajte formáty a spravujte stopy titulkov.
Otvárajte súbory ZIP, 7Z, RAR alebo TAR, extrahujte vybraný obsah a vytvárajte nové archívy s voliteľnými heslami ZIP/7Z.
Kódujte a dekódujte Base64 alebo Base32, escapujte URL, HTML a text Unicode a kontrolujte obsah JWT.
Prevádzajte číselné sústavy a hodnoty medzi dvojkovým, desiatkovým a šestnástkovým zápisom, čísla na slová alebo text na dvojkový zápis.
Počítajte percentá a zlomky, sumarizujte štatistiky a vypočítajte známky, zľavy alebo pomery strán.
Zobrazte online hodiny, spustite odpočítavanie či stopky a vypočítajte dátumy, vek alebo rozdiely medzi časovými pásmami.
Skontrolujte svoju IP adresu a pripojenie IPv6, preskúmajte požiadavky HTTP či súbory HAR a vypočítajte rozsahy adries CIDR.
Prevádzajte jednotky dĺžky, hmotnosti, teploty, dátového úložiska a ďalšie jednotky.
Prevádzajte hodnoty HEX, RGB a HSL, extrahujte farby z obrázka, kontrolujte kontrast alebo testujte displej jednofarebnými plochami.
Vytvárajte a skenujte QR kódy či čiarové kódy vrátane QR kódov pre odkazy a siete Wi-Fi.
Generujte odtlačky, UUID a heslá, testujte regulárne výrazy, vytvárajte identifikátory URL a kontrolujte oprávnenia súborov.
Skontrolujte rozlíšenie a obnovovaciu frekvenciu obrazovky, merajte pravítkom na obrazovke, otestujte klávesy alebo čítajte z čítačky textu.
2048, Míny, Sudoku, Gomoku, Tanková bitka