Deixa anar un fitxer SRT, VTT, ASS o SSA aquí o fes clic per seleccionar-lo
Valida els temps, els subtítols buits, les entrades solapades i l'estructura habitual del format.
Comprova els fitxers de subtítols abans de publicar-los o importar-los a programes d'edició. El corrector pot normalitzar la numeració SRT, ordenar entrades, reparar petits solapaments, afegir una capçalera WebVTT i validar l'estructura habitual d'esdeveniments ASS/SSA.
Els fitxers de subtítols sovint fallen per petits problemes de format: números de seqüència absents, marques de temps solapades, subtítols buits, separadors temporals incorrectes, capçaleres WebVTT absents o línies Dialogue ASS mal formades. Això pot fer que les plataformes rebutgin el fitxer o mostrin els subtítols fora d'ordre.
La validació és útil abans de pujar subtítols a plataformes de vídeo, enviar-los a un client, importar traduccions a un editor o convertir entre SRT i VTT.
El corrector resol problemes estructurals habituals, però no pot jutjar la qualitat de traducció ni si el text coincideix amb l'àudio. Previsualitza sempre els subtítols importants amb el vídeo final.
Admet SRT, WebVTT, ASS i SSA. Les comprovacions inclouen marques de temps no vàlides o invertides, fragments solapats, subtítols buits, numeració SRT, capçaleres WebVTT i camps d'esdeveniment ASS obligatoris.
Pot ordenar fragments, renumerar entrades SRT, evitar solapaments, afegir una capçalera WebVTT i reparar alguns temps finals no vàlids. No pot jutjar la precisió lingüística ni sincronitzar automàticament subtítols amb l'àudio.
No. La validació i la neteja s'executen a la pestanya actual del navegador. Pots copiar o descarregar els subtítols corregits després de revisar l'informe de problemes.
Eines relacionades: ASS a SRT · Desplaçament temporal d'SRT
Formata i embelleix Java, Python, JavaScript, JSON, HTML i més; ajusta el sagnat, l'espaiat i els salts de línia.
Retalla, uneix o divideix enregistraments, elimina silencis o soroll i ajusta el volum, la velocitat, l'altura tonal o els canals.
Obre i edita fulls CSV o Excel, formata text tabular i converteix CSV a Excel o SQL.
Escriu i previsualitza Markdown, renderitza diagrames Mermaid i converteix Markdown, HTML i taules entre formats.
Compara passatges, compta paraules i paraules clau, ordena o substitueix línies i visualitza text DOCX.
Consulta significats, sinònims i antònims en xinès o troba pronunciacions IPA en diverses llengües.
Converteix entre MP3, WAV, FLAC i més formats, reprodueix àudio o PCM en brut i inspecciona o edita metadades d'àudio.
Inspecciona, compara i valida JSON; prova expressions JSONPath o converteix dades a CSV, YAML i XML.
Transcriu àudio a text, genera parla a partir de text o enregistra la veu al navegador.
Converteix i comprimeix vídeo, retalla o uneix fragments, redimensiona fotogrames i extreu àudio.
Reprodueix vídeo local o en transmissió, enregistra la pantalla o la càmera i fes servir la càmera com a mirall en línia.
Comprimeix o uneix PDF, divideix i reordena pàgines, converteix pàgines en imatges i visualitza o compara documents.
Converteix formats d'imatge, redimensiona o retalla fotos, comprimeix fitxers, compara imatges i extreu text amb OCR.
Captura i embelleix captures de pantalla, converteix text en imatges o GIF, dibuixa en una pissarra i crea núvols de paraules o favicons.
Edita subtítols SRT o VTT amb previsualització de vídeo, desplaça els temps, converteix formats i gestiona pistes de subtítols.
Obre fitxers ZIP, 7Z, RAR o TAR, extreu el contingut seleccionat i crea arxius nous amb contrasenyes ZIP/7Z opcionals.
Codifica i descodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML i text Unicode i inspecciona el contingut de JWT.
Converteix bases i valors entre binari, decimal i hexadecimal; transforma nombres en paraules o text en binari.
Calcula percentatges i fraccions, resumeix estadístiques i calcula notes, descomptes o relacions d'aspecte.
Mostra un rellotge en línia, inicia un compte enrere o cronòmetre i calcula dates, edats o diferències de fus horari.
Comprova la connexió IP i IPv6, inspecciona peticions HTTP o fitxers HAR i calcula intervals d'adreces CIDR.
Converteix unitats de longitud, pes, temperatura, emmagatzematge de dades i altres.
Converteix valors HEX, RGB i HSL, extreu colors d'una imatge, comprova el contrast o prova la pantalla amb colors sòlids.
Genera i escaneja codis QR o de barres, inclosos codis QR per a enllaços i xarxes Wi-Fi.
Genera hashes, UUID i contrasenyes, prova expressions regulars, crea identificadors d'URL i comprova permisos de fitxers.
Comprova la resolució i la freqüència d'actualització de la pantalla, mesura amb un regle de pantalla, prova tecles o llegeix amb un teleapuntador.
2048, Cercamines, Sudoku, Gomoku, Batalla de tancs