Traductor d'IPA

0 / 5000 caràcters

Fa servir les pronunciacions registrades per a la regió seleccionada. Les paraules sense pronunciació es mantenen com al text original.

Converteix frases i paràgrafs en transcripcions de l'Alfabet Fonètic Internacional (IPA) en 11 llengües, inclosos l'anglès, el xinès, el francès i el japonès. El Traductor d'IPA aparella una frase o passatge de lectura amb text fonètic per facilitar l'estudi de la pronunciació.

L'IPA de frases i paràgrafs ajuda en l'aprenentatge de llengües, la pràctica de pronunciació i l'ensenyament de fonètica. Compara paraules amb símbols fonètics per reconèixer sons de parla i accentuació i prepara transcripcions per a materials de classe o apunts d'estudi personals.

Com convertir text a IPA

  1. Enganxa text i selecciona'n la llengua i, quan estigui disponible, la regió de pronunciació.
  2. Selecciona la conversió i tria lectures alternatives quan calgui.
  3. Tria una vista i si vols conservar la puntuació. Copia IPA, copia original + IPA o descarrega IPA com a TXT.

Preguntes freqüents

Què és l'Alfabet Fonètic Internacional (IPA)?

IPA vol dir Alfabet Fonètic Internacional, un sistema de símbols per representar els sons de la parla. Mostra com es pronuncien les paraules entre llengües en lloc de basar-se només en l'ortografia.

Quines llengües i accents s'admeten?

Admet transcripció IPA de frases i paràgrafs en 11 llengües: anglès, xinès, alemany, francès, espanyol, portuguès, japonès, coreà, vietnamita, neerlandès i suec. Algunes també ofereixen accents regionals, com l'anglès americà, britànic, australià i indi; el francès de França i del Canadà; i el portuguès del Brasil i de Portugal. Els accents disponibles i la cobertura de paraules varien segons la llengua; les lectures absents no se substitueixen per la pronunciació d'una altra regió.

Quina diferència hi ha entre l'IPA i els símbols fonètics anglesos?

L'IPA es fa servir en diverses llengües. L'IPA anglès aplica aquest sistema a la pronunciació anglesa, amb diferències entre accents com l'americà i el britànic. Els diccionaris anglesos poden fer servir IPA o una altra notació; per tant, els símbols de pronunciació no sempre són idèntics.

La conversió IPA és el mateix que la traducció lingüística?

La transcripció IPA representa la pronunciació; la traducció lingüística transmet el significat en una altra llengua. Aquesta eina converteix text en símbols de pronunciació i no en tradueix el significat ni proporciona definicions.

Com es tracten les paraules amb diverses pronunciacions?

Inicialment se selecciona la primera lectura registrada. Selecciona una lectura marcada amb punts per triar una altra pronunciació per a aquella aparició; les paraules repetides poden tenir opcions diferents.

Per què algunes paraules es mantenen sense canvis?

Els noms, nombres, abreviatures, altres llengües i paraules no registrades poden no tenir lectura. Es mantenen a la sortida amb un subratllat ondulat a la previsualització. Corregeix l'ortografia o fes servir el diccionari de paraules per investigar.

Aquesta pàgina ofereix àudio o SSML?

Llegeix tot el text original o frases individuals amb pausa, represa i aturada. Els controls només apareixen quan hi ha una veu per a la llengua del text. Es prefereixen les veus en línia, que poden enviar tot el text original a un servei de veu. La lectura pot diferir de l'IPA o l'accent seleccionat. Les transcripcions de text i les descàrregues TXT continuen disponibles; no s'ofereixen descàrregues d'àudio. Per a l'IPA d'una paraula i l'etiqueta phoneme SSML, fes servir el Diccionari d'IPA.

Com es produeix l'IPA de frases i paràgrafs?

El resultat combina pronunciacions de paraules registrades i conserva la puntuació i els salts de línia originals per defecte; també es pot eliminar la puntuació. No interpreta automàticament el significat de les paraules ni modela la parla connectada, les formes febles o l'entonació de frase. Comprova les paraules amb diverses pronunciacions en el context i fes servir la transcripció com a guia de pronunciació de paraules.

Eines relacionades: Diccionari d'IPA · Text a veu · Comptador de paraules

Formatadors de codi

Formata i embelleix Java, Python, JavaScript, JSON, HTML i més; ajusta el sagnat, l'espaiat i els salts de línia.

Més eines

Edició i efectes d'àudio

Retalla, uneix o divideix enregistraments, elimina silencis o soroll i ajusta el volum, la velocitat, l'altura tonal o els canals.

Més eines

Eines de fulls de càlcul

Obre i edita fulls CSV o Excel, formata text tabular i converteix CSV a Excel o SQL.

Més eines

Eines de Markdown

Escriu i previsualitza Markdown, renderitza diagrames Mermaid i converteix Markdown, HTML i taules entre formats.

Més eines

Eines de text

Compara passatges, compta paraules i paraules clau, ordena o substitueix línies i visualitza text DOCX.

Més eines

Diccionaris

Consulta significats, sinònims i antònims en xinès o troba pronunciacions IPA en diverses llengües.

Conversió i reproducció d'àudio

Converteix entre MP3, WAV, FLAC i més formats, reprodueix àudio o PCM en brut i inspecciona o edita metadades d'àudio.

Eines de JSON i dades

Inspecciona, compara i valida JSON; prova expressions JSONPath o converteix dades a CSV, YAML i XML.

Més eines

Eines de veu

Transcriu àudio a text, genera parla a partir de text o enregistra la veu al navegador.

Eines de vídeo

Converteix i comprimeix vídeo, retalla o uneix fragments, redimensiona fotogrames i extreu àudio.

Més eines

Reproducció i gravació de vídeo

Reprodueix vídeo local o en transmissió, enregistra la pantalla o la càmera i fes servir la càmera com a mirall en línia.

Eines de PDF

Comprimeix o uneix PDF, divideix i reordena pàgines, converteix pàgines en imatges i visualitza o compara documents.

Més eines

Eines d'imatge

Converteix formats d'imatge, redimensiona o retalla fotos, comprimeix fitxers, compara imatges i extreu text amb OCR.

Més eines

Creació d'imatges

Captura i embelleix captures de pantalla, converteix text en imatges o GIF, dibuixa en una pissarra i crea núvols de paraules o favicons.

Més eines

Eines de subtítols

Edita subtítols SRT o VTT amb previsualització de vídeo, desplaça els temps, converteix formats i gestiona pistes de subtítols.

Més eines

Eines d'arxius

Obre fitxers ZIP, 7Z, RAR o TAR, extreu el contingut seleccionat i crea arxius nous amb contrasenyes ZIP/7Z opcionals.

Codificadors | Descodificadors

Codifica i descodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML i text Unicode i inspecciona el contingut de JWT.

Més eines

Eines numèriques

Converteix bases i valors entre binari, decimal i hexadecimal; transforma nombres en paraules o text en binari.

Calculadores

Calcula percentatges i fraccions, resumeix estadístiques i calcula notes, descomptes o relacions d'aspecte.

Més eines

Eines de temps

Mostra un rellotge en línia, inicia un compte enrere o cronòmetre i calcula dates, edats o diferències de fus horari.

Més eines

Eines de xarxa

Comprova la connexió IP i IPv6, inspecciona peticions HTTP o fitxers HAR i calcula intervals d'adreces CIDR.

Conversions d'unitats

Converteix unitats de longitud, pes, temperatura, emmagatzematge de dades i altres.

Eines de colors

Converteix valors HEX, RGB i HSL, extreu colors d'una imatge, comprova el contrast o prova la pantalla amb colors sòlids.

Codis QR i codis de barres

Genera i escaneja codis QR o de barres, inclosos codis QR per a enllaços i xarxes Wi-Fi.

Eines de desenvolupament i seguretat

Genera hashes, UUID i contrasenyes, prova expressions regulars, crea identificadors d'URL i comprova permisos de fitxers.

Més eines

Utilitats

Comprova la resolució i la freqüència d'actualització de la pantalla, mesura amb un regle de pantalla, prova tecles o llegeix amb un teleapuntador.

Més eines

Jocs

2048, Cercamines, Sudoku, Gomoku, Batalla de tancs

Més eines