As colunas de correspondência precisam ter o mesmo nome?
Não. Escolha em cada tabela a coluna com o mesmo tipo de ID, como ID do cliente e Número do cliente. É usada uma coluna de cada tabela. Espaços no início e no fim são ignorados por padrão; maiúsculas e minúsculas são diferenciadas, a menos que você altere as opções.