Relacionar y completar dos tablas

Tabla principal · conservar todas las filas

Elegir tabla principal

XLSX / XLS / CSV / TSV

Tabla complementaria · campos adicionales

Elegir tabla complementaria

XLSX / XLS / CSV / TSV

La primera fila contiene nombres de columna. Los archivos permanecen en tu navegador.

Añade datos de clientes a pedidos, precios a códigos de producto o contactos a una lista de IDs. Elige una tabla principal y otra complementaria, selecciona las columnas correspondientes y trae los campos que necesitas sin escribir fórmulas VLOOKUP.

Se conservan todas las filas de la tabla principal y su orden. Los campos seleccionados se añaden como columnas nuevas; no se sobrescriben las celdas existentes. Revisa las filas sin completar y los IDs repetidos antes de descargar la tabla completa. La primera fila de cada archivo contiene los nombres de columna. Puedes elegir una hoja de un libro de Excel.

Cómo relacionar dos tablas

  1. Elige la tabla principal que quieres conservar y la complementaria que contiene los campos adicionales. Selecciona las hojas si es necesario.
  2. Selecciona la columna de ID correspondiente en cada tabla, marca los campos que quieres añadir y abre la vista previa.
  3. Comprueba las filas sin completar y los IDs repetidos. Descarga XLSX para conservar los tipos de celda o CSV para una tabla de texto.

Preguntas sobre la relación de tablas Excel y CSV

¿Las columnas de coincidencia deben tener el mismo nombre?

No. Elige en cada tabla la columna con el mismo tipo de ID, como ID de cliente y Número de cliente. Se utiliza una columna de cada tabla. Los espacios iniciales y finales se ignoran de forma predeterminada; las mayúsculas y minúsculas se distinguen salvo que cambies las opciones.

¿Qué ocurre con las filas sin coincidencia y los IDs repetidos?

Se conserva cada fila de la tabla principal. Los IDs vacíos nunca coinciden y los campos quedan vacíos cuando no hay coincidencia. Si la tabla complementaria repite un ID, de forma predeterminada se dejan los campos vacíos y se señala la fila. Puedes elegir expresamente el primer o el último registro. Los IDs repetidos de la tabla principal se conservan y se contabilizan.

¿Los IDs como 000123 conservan los ceros iniciales?

Los IDs de texto mantienen sus ceros. Los formatos sencillos de Excel que añaden ceros se leen como el texto mostrado. Los ceros ya perdidos por guardar el ID como número normal no se pueden recuperar. Elige XLSX para conservar los IDs de texto; Excel puede reinterpretarlos al abrir un CSV directamente.

¿Se conservan las fórmulas y el formato original?

El resultado contiene valores estáticos, no fórmulas ejecutables. Las fórmulas de origen utilizan su resultado guardado; si no tienen uno, la celda queda vacía. No se conservan fuentes, colores, gráficos, celdas combinadas ni macros. El texto del CSV que parece una fórmula recibe un apóstrofo inicial para evitar su ejecución al abrirlo.

¿Se suben mis archivos? ¿Puedo relacionar tablas grandes?

Los archivos se procesan en tu navegador y no se suben a un servidor. CSV y TSV admiten UTF-8 y UTF-16. La vista previa está paginada y las descargas incluyen todas las filas de la tabla principal. Los libros grandes pueden superar el presupuesto de memoria del navegador; guarda solo la hoja o las columnas necesarias y vuelve a intentarlo. Puedes cancelar una tarea y reutilizar los archivos elegidos.

Herramientas relacionadas:

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas