Diccionario IPA

Introduce una palabra del idioma seleccionado, no una frase.

Descubrir más palabras

Consulta la transcripción AFI de una palabra, compara las pronunciaciones incluidas en el diccionario de distintas regiones y copia la que necesites. No todas las palabras tienen pronunciaciones de todas las regiones.

Las transcripciones en AFI conservan la notación del diccionario, incluidas las marcas de acento y los símbolos de tono cuando aparecen en la fuente. Compara los símbolos para ver las diferencias de pronunciación.

Cómo consultar el IPA de una palabra

  1. Introduce una palabra y selecciona su idioma. También puedes buscar expresiones fijas incluidas en el diccionario.
  2. Selecciona Consultar para ver las pronunciaciones incluidas en el diccionario.
  3. Compara las pronunciaciones incluidas en el diccionario y copia la transcripción en AFI que necesites.

Preguntas frecuentes

¿Puedo convertir una frase entera a IPA?

Es un diccionario de palabras y expresiones fijas registradas. No transcribe frases ni inventa pronunciaciones de palabras que no figuran en el diccionario.

¿Por qué una palabra puede tener varias pronunciaciones en AFI?

El significado, la categoría gramatical, el acento prosódico o la región pueden hacer que una palabra se pronuncie de distintas formas. Esto ocurre en inglés, chino, alemán, francés, japonés y otros idiomas. El diccionario muestra las pronunciaciones incluidas en el diccionario, que no siempre incluyen el significado o la categoría gramatical.

¿Qué pronunciaciones regionales están disponibles?

Al principio se muestran todas las pronunciaciones incluidas en el diccionario para la palabra. Si se indican dos o más regiones, puedes filtrar por acento. El inglés incluye las variantes británica, estadounidense, australiana, india, canadiense y otras. Otros ejemplos son el portugués de Portugal y Brasil, el francés de Francia y Canadá, y el alemán de Alemania, Austria y Suiza. La cobertura varía según la palabra y la región; las pronunciaciones que faltan no se sustituyen por otro acento.

¿Cómo uso el SSML copiado?

Pega la etiqueta phoneme en un servicio de texto a voz que acepte IPA en SSML. Algunos servicios requieren una etiqueta speak envolvente. Los fonemas admitidos dependen de la voz y el idioma; el mismo IPA puede sonar diferente según el servicio.

¿Por qué no encuentro una palabra?

Comprueba la ortografía, las tildes y el idioma seleccionado. Pueden faltar nombres, palabras nuevas y algunas formas flexionadas. Prueba la forma base o una sugerencia; la herramienta no adivina pronunciaciones.

¿Puedo escuchar la pronunciación aquí?

Si hay una voz disponible para el idioma del diccionario, usa el altavoz junto a la palabra para escucharla. Se da prioridad a las voces en línea, que pueden enviar la palabra a un servicio de voz. La lectura puede diferir del AFI o de los acentos indicados. El SSML copiado sigue necesitando un servicio de voz compatible; la página de texto a voz de Formatter no interpreta estas etiquetas.

¿Por qué algunos resultados en chino no muestran pinyin?

Los resultados en chino incluyen pinyin con marcas de tono cuando corresponde de forma inequívoca al IPA mostrado. Si no se puede determinar el pinyin correspondiente, solo se muestra el IPA. La etiqueta SSML siempre contiene IPA.

¿Qué diferencia hay entre /…/ y […]?

Las barras /…/ indican una transcripción fonémica; los corchetes […] indican una transcripción fonética más detallada. Los resultados conservan la notación del diccionario. Al copiar el AFI o el SSML se usan los símbolos sin las barras ni los corchetes exteriores.

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Más herramientas

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Más herramientas

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Más herramientas

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas