Arraste um arquivo aqui ou clique para selecionar
Selecione um arquivo de mídia local para prévia e geração de legendas.
Solte um arquivo SRT ou VTT aqui ou clique para selecionar
Importe SRT ou VTT de até 50 MB. Todas as legendas são mantidas.
A detecção automática é usada por padrão. Selecione um idioma se a detecção estiver incorreta.
O modo Padrão é mais rápido e usa menos memória. O modo Aprimorado pode melhorar o reconhecimento, mas exige um download maior, mais memória e mais tempo.
Deixe o fim vazio para processar até o final. Gerar novamente um intervalo substitui as legendas sobrepostas e mantém as demais.
Gere legendas a partir da fala no arquivo local. Depois de prontas, elas acompanham a reprodução.
Os arquivos de mídia são processados no navegador sem envio a um servidor.
Gere legendas de um vídeo ou áudio local, ou importe SRT/VTT para editar o texto e os tempos com reprodução sincronizada. Baixe um arquivo de legendas separado ou incorpore as legendas à imagem de um novo MP4 quando houver um vídeo carregado.
A validação de tempos informa intervalos inválidos, cues fora de ordem e sobreposições. As sobreposições são avisos porque podem ser intencionais.
Ferramentas relacionadas: Combinar legendas bilíngues · Adicionar legendas ao vídeo · Gerenciador de faixas de legenda de vídeo · Áudio para SRT · Gerador de legendas · Validador de legendas · Ajustar tempos SRT
Sim. Selecione um vídeo local e clique em Gerar legendas. O idioma e o modo de reconhecimento estão nas definições. Quando terminar, reveja o texto e os tempos.
Clique numa entrada para ir ao início. Edite os tempos, defina os limites na posição atual do vídeo, desloque todas as entradas ou use dois pontos de referência para corrigir um desvio progressivo.
Os arquivos SRT/VTT baixados contêm apenas o texto e os tempos das legendas. Exportar vídeo com legendas cria um novo MP4 com as legendas incorporadas permanentemente à imagem, por isso elas não podem ser desativadas. Ambas as opções mantêm o arquivo de mídia original inalterado.
As legendas existentes são preservadas. Apenas um novo resultado bem-sucedido as substitui. Selecionar outro vídeo ou importar um ficheiro de legendas cancela a geração em curso.
Desfazer e Refazer abrangem texto, tempos e operações com legendas. O texto e os tempos são salvos neste dispositivo. Após recarregar, restaure o rascunho e selecione o arquivo de mídia novamente para a prévia.
Em Ferramentas de edição, posicione o cursor no ponto de divisão e clique em Dividir legenda. Mesclar com a próxima une a legenda selecionada e a seguinte. Buscar e substituir altera os textos correspondentes em todas as legendas.
Use o Gerenciador de faixas de legenda de vídeo para adicionar SRT/VTT como uma faixa de legendas separada. Reprodutores compatíveis permitem ativar ou desativar essa faixa. O MP4 com legendas exportado aqui usa legendas incorporadas à imagem.
Sim. Abra “Editar mídia pela transcrição”, selecione frases ou grupos contínuos e una os intervalos mantidos como MP4 para vídeo ou MP3/WAV para áudio. Você pode reordenar os grupos e adicionar margens; o painel explica como as sobreposições são tratadas. As legendas SRT/VTT sincronizadas incluem todas as legendas que intersectam um intervalo mantido e usam a nova linha do tempo. Alterar apenas o texto muda as legendas. O arquivo de mídia original permanece inalterado.
Formate e embeleze Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e outros; ajuste recuos, espaços e quebras de linha.
Corte, una ou divida gravações, remova silêncios ou ruídos e ajuste volume, velocidade, tom ou canais.
Abra e edite planilhas CSV ou Excel, formate texto tabular e converta CSV para Excel ou SQL.
Escreva e visualize Markdown, renderize diagramas Mermaid e converta entre Markdown, HTML e tabelas.
Compare textos, conte palavras e termos frequentes, ordene ou substitua linhas e visualize texto DOCX.
Converta entre MP3, WAV, FLAC e outros formatos, reproduza áudio ou PCM bruto e consulte ou edite metadados.
Inspecione, compare e valide JSON; teste expressões JSONPath ou converta dados para CSV, YAML e XML.
Transcreva áudio em texto, gere voz a partir de texto ou grave sua voz no navegador.
Converta e comprima vídeos, corte ou una clipes, redimensione quadros e extraia áudio.
Reproduza vídeos locais ou em streaming, grave tela ou câmera e use a câmera como espelho online.
Comprima ou una PDFs, divida e reorganize páginas, converta-as em imagens e visualize ou compare documentos.
Converta formatos de imagem, redimensione ou recorte fotos, comprima arquivos, compare imagens e extraia texto com OCR.
Capture e melhore telas, transforme texto em imagens ou GIFs, desenhe em um quadro branco e crie nuvens de palavras ou favicons.
Edite legendas SRT ou VTT com prévia do vídeo, ajuste tempos, converta formatos e gerencie faixas de legendas.
Abra ZIP, 7Z, RAR ou TAR, extraia os arquivos desejados e crie novos arquivos compactados; ZIP e 7Z aceitam senha.
Codifique e decodifique Base64 ou Base32, escape URLs, HTML e texto Unicode e inspecione o conteúdo de JWTs.
Converta valores entre binário, decimal e hexadecimal; escreva números por extenso ou transforme texto em binário.
Calcule porcentagens e frações, resuma estatísticas e determine notas, descontos ou proporções de imagem.
Exiba um relógio online, use contagem regressiva ou cronômetro e calcule datas, idades ou diferenças de fuso horário.
Verifique seu IP e conexão IPv6, inspecione requisições HTTP ou arquivos HAR e calcule intervalos de endereços CIDR.
Converta unidades de comprimento, peso, temperatura, armazenamento de dados e mais.
Converta valores HEX, RGB e HSL, extraia cores de uma imagem, verifique contraste ou teste a tela com cores sólidas.
Gere e leia códigos QR ou de barras, inclusive códigos QR para links e redes Wi-Fi.
Gere hashes, UUIDs e senhas, teste expressões regulares, crie slugs de URL e confira permissões de arquivos.
Verifique resolução e taxa de atualização da tela, meça com uma régua, teste teclas ou leia com um teleprompter.
2048, Campo minado, Sudoku, Gomoku, Batalha de tanques