Editor Subtitel

Letakkan video di sini atau klik untuk memilih

Browser mempratinjau format video yang didukung secara lokal.

Letakkan berkas SRT atau VTT di sini atau klik untuk memilih

Impor satu berkas subtitel hingga 5 MB dan 2.000 cue.

Pratinjau video

Waktu saat ini: 00:00:00.000

Editor entri

Kalibrasi penyimpangan dua titik

Pilih satu entri, arahkan video ke momen ucapan yang tepat, lalu rekam dua titik yang berjauhan. Penerapan kalibrasi memperbaiki ofset dan penyimpangan waktu bertahap.

Belum direkam

Belum direkam

Muat berkas subtitel atau tambahkan entri untuk mulai mengedit.

Berkas video dan subtitel tetap berada di tab browser ini dan tidak diunggah.

Edit teks dan waktu entri SRT serta VTT sambil mempratinjau subtitel di atas video lokal. Klik entri untuk mengarahkan video, gunakan waktu video saat ini sebagai batas, atau geser semua entri sekaligus.

Cara mengedit dan menyinkronkan subtitel

  1. Muat video dan berkas subtitel SRT atau VTT, lalu putar atau arahkan video untuk meninjau setiap entri.
  2. Edit teks dan waktu entri, tetapkan batas dari waktu pemutaran saat ini, atau terapkan ofset tetap ke setiap entri.
  3. Untuk penyimpangan bertahap, rekam dua pasangan waktu video dan subtitel yang benar lalu terapkan kalibrasi, kemudian validasi dan ekspor SRT atau VTT.

Validasi waktu melaporkan rentang yang tidak valid, entri yang tidak berurutan, dan tumpang tindih. Tumpang tindih dianggap sebagai peringatan karena dapat dibuat dengan sengaja.

Alat terkait: Validator Subtitel · Penggeser Waktu SRT

Pemformat Kode

Format dan rapikan kode Python, JSON, dan bahasa lainnya.

Alat lainnya

Alat JSON & Data

Bandingkan JSON, validasi skema, dan konversi JSON ke CSV atau YAML.

Alat lainnya

Alat Spreadsheet

Lihat file CSV dan Excel, format tabel, atau konversi CSV ke Excel dan SQL.

Alat Markdown

Tulis di Editor Markdown dan konversi Markdown ke HTML atau teks biasa.

Alat Teks

Bandingkan teks, hitung kata, urutkan baris, dan cari atau ganti teks.

Konversi dan Pemutaran Audio

Konversi audio, putar file suara atau PCM, dan edit metadata audio.

Pengeditan dan Efek Audio

Edit, gabungkan, atau pisahkan audio, hilangkan derau, dan atur kecepatan, nada, atau volume.

Alat lainnya

Alat Suara

Buat suara AI dari teks, transkripsikan rekaman, atau rekam suara Anda.

Alat Video

Konversi dan kompres video, pangkas klip, atau ubah ukuran bingkai.

Alat lainnya

Pemutaran dan Perekaman Video

Putar video, rekam layar atau kamera, atau gunakan Cermin Online.

Alat PDF

Gabungkan PDF, pisahkan halaman, kompres file, dan konversi PDF ke gambar.

Alat lainnya

Alat Gambar

Konversi gambar, ubah ukuran foto, kompres file, dan ekstrak teks dengan OCR.

Alat lainnya

Pembuatan Gambar

Buat GIF, gambar teks, tangkapan layar, awan kata, dan favicon.

Alat Subtitel

Edit subtitel, konversi SRT ke VTT, dan sesuaikan cap waktu subtitel.

Alat Arsip

Ekstrak arsip, buat file ZIP, dan kompres folder.

Enkoder | Dekoder

Enkode atau dekode Base64, lakukan escape URL, dan olah escape HTML atau Unicode.

Alat lainnya

Alat Angka

Konversi basis angka, tulis angka dalam kata, dan olah biner atau heksadesimal.

Kalkulator

Gunakan kalkulator persentase, pecahan, dan statistik untuk perhitungan sehari-hari.

Alat Waktu

Lihat Jam Online, gunakan Stopwatch, atau hitung selisih tanggal.

Alat Jaringan

Temukan alamat IP Anda, uji IPv6, dan hitung rentang CIDR.

Konversi Unit

Konversi satuan panjang, berat, suhu, dan penyimpanan data.

Alat Warna

Konversi warna, ambil palet dari gambar, dan periksa kontras warna.

Kode QR dan Barcode

Buat atau baca kode QR dan barcode, termasuk kode QR Wi-Fi.

Alat Pengembangan dan Keamanan

Buat hash, kata sandi, dan UUID, uji ekspresi reguler, dan gunakan utilitas kode.

Alat lainnya

Alat Utilitas

Periksa ukuran layar, ukur dengan penggaris layar, uji keyboard, atau gunakan teleprompter.

Permainan

Beristirahat sejenak dengan Pecahkan Telur Emas.