Αποθέστε εδώ ένα αρχείο ή κάντε κλικ για επιλογή
Επιλέξτε τοπικό αρχείο πολυμέσων για προεπισκόπηση και δημιουργία υποτίτλων.
Αποθέστε ένα αρχείο SRT ή VTT εδώ ή κάντε κλικ για επιλογή
Εισαγάγετε SRT ή VTT. Διατηρούνται όλες οι εγγραφές.
Ο αυτόματος εντοπισμός είναι η προεπιλογή. Επιλέξτε γλώσσα αν ο εντοπισμός δεν είναι ακριβής.
Η Τυπική λειτουργία είναι ταχύτερη και χρησιμοποιεί λιγότερη μνήμη. Η Βελτιωμένη μπορεί να βελτιώσει την αναγνώριση, αλλά χρειάζεται μεγαλύτερη λήψη, περισσότερη μνήμη και περισσότερο χρόνο.
Αφήστε κενή τη λήξη για επεξεργασία μέχρι το τέλος. Η εκ νέου δημιουργία ενός διαστήματος αντικαθιστά τα επικαλυπτόμενα τμήματα υποτίτλων και διατηρεί τα υπόλοιπα.
Οι πόροι αναγνώρισης λαμβάνονται κατά την πρώτη χρήση και κατόπιν επαναχρησιμοποιούνται από την προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησης, όταν είναι διαθέσιμη.
Δημιουργήστε υποτίτλους από την ομιλία στο τοπικό αρχείο πολυμέσων σας. Όταν ολοκληρωθούν, οι υπότιτλοι ακολουθούν την αναπαραγωγή.
Το έργο αποθηκεύει τοπικά αλλαγές, υποτίτλους και ρυθμίσεις, χωρίς τα πολυμέσα. Επιλέξτε ξανά το ίδιο αρχικό αρχείο για επαναφορά· ελέγχεται ολόκληρο το περιεχόμενό του.
Τα αρχεία πολυμέσων υποβάλλονται σε επεξεργασία στον περιηγητή σας και δεν μεταφορτώνονται σε διακομιστή.
Δημιουργήστε υπότιτλους από τοπικό βίντεο ή ήχο ή εισαγάγετε SRT/VTT για επεξεργασία κειμένου και χρονισμού με συγχρονισμένη αναπαραγωγή. Κατεβάστε ξεχωριστό αρχείο υποτίτλων ή ενσωματώστε τους υπότιτλους στην εικόνα νέου MP4 όταν έχει φορτωθεί βίντεο.
Η επικύρωση χρονισμού αναφέρει μη έγκυρα εύρη, εγγραφές εκτός σειράς και επικαλύψεις. Οι επικαλύψεις είναι προειδοποιήσεις, επειδή μπορεί να είναι σκόπιμες.
Σχετικά εργαλεία: Συγχώνευση δίγλωσσων υποτίτλων · Συγχώνευση και διαχωρισμός υποτίτλων · Προσθήκη υποτίτλων σε βίντεο · Διαχείριση κομματιών υποτίτλων βίντεο · Ήχος σε SRT · Δημιουργός υποτίτλων · Έλεγχος εγκυρότητας υποτίτλων · Μετατόπιση χρονισμού SRT
Ναι. Επιλέξτε τοπικό βίντεο και πατήστε Δημιουργία υποτίτλων. Η γλώσσα και η λειτουργία αναγνώρισης βρίσκονται στις Ρυθμίσεις. Περιμένετε να ολοκληρωθεί η αναγνώριση και ελέγξτε κείμενο και χρονισμό.
Πατήστε μια εγγραφή υποτίτλου για μετάβαση στην αρχή της. Επεξεργαστείτε τους χρόνους της, χρησιμοποιήστε την τρέχουσα θέση βίντεο ως όριο, μετακινήστε όλες τις εγγραφές ή χρησιμοποιήστε βαθμονόμηση δύο σημείων για σταδιακή χρονική απόκλιση.
Οι λήψεις SRT/VTT περιέχουν μόνο κείμενο και χρονισμό υποτίτλων. Η Εξαγωγή βίντεο με υποτίτλους δημιουργεί νέο MP4 με υπότιτλους μόνιμα ενσωματωμένους στην εικόνα, οπότε δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν. Και οι δύο επιλογές αφήνουν αμετάβλητο το αρχικό αρχείο πολυμέσων.
Οι υπάρχοντες υπότιτλοι παραμένουν διαθέσιμοι. Μόνο επιτυχές νέο αποτέλεσμα τους αντικαθιστά. Η επιλογή άλλου βίντεο ή η εισαγωγή αρχείου υποτίτλων ακυρώνει τη δημιουργία που εκκρεμεί.
Η Αναίρεση και η Ακύρωση αναίρεσης καλύπτουν κείμενο, χρονισμό και ενέργειες εγγραφών υποτίτλων. Το κείμενο και οι χρονικές σημάνσεις υποτίτλων αποθηκεύονται σε αυτήν τη συσκευή. Μετά την επαναφόρτωση, επαναφέρετε το πρόχειρο και επιλέξτε ξανά το αρχείο πολυμέσων για προεπισκόπηση.
Στα Εργαλεία επεξεργασίας, τοποθετήστε τον δρομέα κειμένου στο σημείο διαχωρισμού και επιλέξτε Διαχωρισμός τμήματος υποτίτλων. Η Συγχώνευση με τον επόμενο ενώνει την επιλεγμένη και την επόμενη εγγραφή. Η εύρεση και αντικατάσταση ενημερώνει το κείμενο που ταιριάζει σε όλες τις εγγραφές.
Χρησιμοποιήστε τη Διαχείριση κομματιών υποτίτλων βίντεο για να προσθέσετε SRT/VTT ως ξεχωριστό κομμάτι υποτίτλων. Τα συμβατά προγράμματα αναπαραγωγής μπορούν να ενεργοποιούν ή να απενεργοποιούν αυτό το κομμάτι. Το MP4 με υπότιτλους που εξάγεται εδώ χρησιμοποιεί υπότιτλους μόνιμα ενσωματωμένους στην εικόνα.
Ναι. Ανοίξτε την «Επεξεργασία πολυμέσων βάσει απομαγνητοφώνησης», επιλέξτε προτάσεις ή συνεχόμενες ομάδες και ενώστε τα διαστήματα που κρατάτε ως MP4 για βίντεο ή MP3/WAV για ήχο. Μπορείτε να αλλάξετε σειρά ομάδων και να προσθέσετε χρονικά περιθώρια· ο πίνακας εξηγεί πώς διαχειρίζεται τις επικαλύψεις. Οι συγχρονισμένοι υπότιτλοι SRT/VTT περιλαμβάνουν κάθε υπότιτλο που τέμνει διάστημα που κρατάτε και χρησιμοποιούν την ενωμένη γραμμή χρόνου. Η αλλαγή μόνο των λέξεων της απομαγνητοφώνησης αλλάζει μόνο τους υπότιτλους. Το αρχικό αρχείο πολυμέσων παραμένει αμετάβλητο.
Μορφοποιήστε και καλλωπίστε Java, Python, JavaScript, JSON, HTML και άλλα· προσαρμόστε εσοχές, διαστήματα και αλλαγές γραμμής.
Κόψτε, ενώστε ή χωρίστε εγγραφές, αφαιρέστε σιωπή ή θόρυβο και προσαρμόστε ένταση, ταχύτητα, τονικό ύψος ή κανάλια.
Ανοίξτε και επεξεργαστείτε φύλλα CSV ή Excel, μορφοποιήστε κείμενο πινάκων και μετατρέψτε CSV σε Excel ή SQL.
Γράψτε και προεπισκοπήστε Markdown, αποδώστε διαγράμματα Mermaid και μετατρέψτε Markdown, HTML και πίνακες μεταξύ μορφών.
Συγκρίνετε αποσπάσματα, μετρήστε λέξεις και λέξεις-κλειδιά, ταξινομήστε ή αντικαταστήστε γραμμές και δείτε κείμενο DOCX.
Αναζητήστε σημασίες, συνώνυμα και αντώνυμα στα κινεζικά ή βρείτε φωνητικές μεταγραφές IPA σε πολλές γλώσσες.
Μετατρέψτε μεταξύ MP3, WAV, FLAC και άλλων μορφών, αναπαραγάγετε ήχο ή ακατέργαστο PCM και εξετάστε ή επεξεργαστείτε μεταδεδομένα ήχου.
Εξετάστε, συγκρίνετε και ελέγξτε JSON· δοκιμάστε εκφράσεις JSONPath ή μετατρέψτε δεδομένα σε CSV, YAML και XML.
Απομαγνητοφωνήστε ήχο σε κείμενο, δημιουργήστε ομιλία από κείμενο ή εγγράψτε τη φωνή σας στο πρόγραμμα περιήγησης.
Μετατρέψτε και συμπιέστε βίντεο, κόψτε ή ενώστε αποσπάσματα, αλλάξτε διαστάσεις καρέ και εξαγάγετε ήχο.
Αναπαραγάγετε τοπικό βίντεο ή ροή, εγγράψτε την οθόνη ή την κάμερά σας και χρησιμοποιήστε την κάμερα ως διαδικτυακό καθρέφτη.
Συμπιέστε ή συγχωνεύστε PDF, χωρίστε και αναδιατάξτε σελίδες, μετατρέψτε σελίδες σε εικόνες και δείτε ή συγκρίνετε έγγραφα.
Μετατρέψτε μορφές εικόνων, αλλάξτε διαστάσεις ή περικόψτε φωτογραφίες, συμπιέστε αρχεία, συγκρίνετε εικόνες και εξαγάγετε κείμενο με OCR.
Καταγράψτε και καλλωπίστε στιγμιότυπα οθόνης, μετατρέψτε κείμενο σε εικόνες ή GIF, σχεδιάστε σε πίνακα και δημιουργήστε σύννεφα λέξεων ή favicon.
Επεξεργαστείτε υποτίτλους SRT ή VTT με προεπισκόπηση βίντεο, μετατοπίστε χρόνους, μετατρέψτε μορφές και διαχειριστείτε κομμάτια υποτίτλων.
Ανοίξτε αρχεία ZIP, 7Z, RAR ή TAR, εξαγάγετε επιλεγμένα περιεχόμενα και δημιουργήστε νέα αρχεία με προαιρετικούς κωδικούς πρόσβασης ZIP/7Z.
Κωδικοποιήστε και αποκωδικοποιήστε Base64 ή Base32, προσθέστε χαρακτήρες διαφυγής σε URL, HTML και κείμενο Unicode και εξετάστε περιεχόμενα JWT.
Μετατρέψτε βάσεις και τιμές μεταξύ δυαδικού, δεκαδικού και δεκαεξαδικού· μετατρέψτε αριθμούς σε λέξεις ή κείμενο σε δυαδικό.
Υπολογίστε ποσοστά και κλάσματα, συνοψίστε στατιστικά και υπολογίστε βαθμούς, εκπτώσεις ή αναλογίες διαστάσεων.
Εμφανίστε διαδικτυακό ρολόι, εκτελέστε αντίστροφη μέτρηση ή χρονόμετρο και υπολογίστε ημερομηνίες, ηλικίες ή διαφορές ζωνών ώρας.
Ελέγξτε τη διεύθυνση IP και τη σύνδεση IPv6, εξετάστε αιτήματα HTTP ή αρχεία HAR και υπολογίστε εύρη διευθύνσεων CIDR.
Μετατρέψτε μονάδες μήκους, βάρους, θερμοκρασίας, αποθήκευσης δεδομένων και άλλες.
Μετατρέψτε τιμές HEX, RGB και HSL, εξαγάγετε χρώματα από εικόνα, ελέγξτε αντίθεση ή δοκιμάστε την οθόνη σας με συμπαγή χρώματα.
Δημιουργήστε και σαρώστε κωδικούς QR ή γραμμωτούς κώδικες, όπως κωδικούς QR για συνδέσμους και δίκτυα Wi-Fi.
Δημιουργήστε hash, UUID και κωδικούς πρόσβασης, δοκιμάστε κανονικές εκφράσεις, δημιουργήστε αναγνωριστικά URL και ελέγξτε δικαιώματα αρχείων.
Ελέγξτε ανάλυση και ρυθμό ανανέωσης οθόνης, μετρήστε με χάρακα οθόνης, δοκιμάστε πλήκτρα ή διαβάστε από τηλεϋποβολέα.
2048, Ναρκαλιευτής, Sudoku, Γκομόκου, Μάχη αρμάτων