I-drop dito ang file o i-click para pumili
Pumili ng lokal na media file para sa preview at pagbuo ng mga subtitle.
I-drop ang SRT o VTT file rito o mag-click upang pumili
Mag-import ng SRT o VTT. Pinananatili ang lahat ng cue.
Awtomatikong pagtukoy ang default. Pumili ng wika kung hindi tumpak ang pagtukoy.
Mas mabilis ang Karaniwan at mas kaunti ang ginagamit na memory. Maaaring mas mahusay ang pagkilala ng Pinahusay ngunit kailangan ng mas malaking download, mas maraming memory at mas mahabang oras.
Iwanang blangko ang pagtatapos para iproseso hanggang dulo. Pinapalitan ng muling pagbuo ng isang saklaw ang mga nag-o-overlap na cue at pinapanatili ang iba.
Dina-download ang mga resource sa pagkilala sa unang paggamit, at pagkatapos ay ginagamit muli ang cache ng browser kapag available.
Bumuo ng mga subtitle mula sa pagsasalita sa iyong lokal na media file. Kapag natapos na, sumusunod ang mga caption sa playback.
Lokal na sine-save ng proyekto ang mga pag-edit, subtitle at setting, nang hindi kasama ang media. Piliin muli ang parehong orihinal na file upang ibalik; sinusuri ang buong nilalaman nito.
Pinoproseso sa browser ang mga media file at hindi ina-upload sa server.
Bumuo ng subtitle mula sa lokal na video o audio, o mag-import ng SRT/VTT upang i-edit ang teksto at tiyempo kasabay ng playback. Mag-download ng hiwalay na file ng subtitle, o permanenteng ilapat sa bagong MP4 kung may naka-load na video.
Iniuulat ng validation ng tiyempo ang maling saklaw, cue na wala sa ayos at pagsasapawan. Babala ang pagsasapawan dahil maaaring sinadya ito.
Mga kaugnay na tool: Pang-sama ng Bilingguwal na Subtitle · Pang-sama at Panghati ng Subtitle · Magdagdag ng Subtitle sa Video · Manager ng Subtitle Track ng Video · Audio sa SRT · Tagabuo ng Subtitle · Pansuri ng Subtitle · Pang-usog ng Oras ng SRT
Oo. Pumili ng lokal na video at i-click ang Bumuo ng mga subtitle. Nasa Mga setting ang wika at mode ng pagkilala. Hintaying matapos ang pagkilala, saka suriin ang teksto at mga oras.
I-click ang isang cue para pumunta sa simula nito. Baguhin ang mga oras nito, gamitin ang kasalukuyang posisyon ng video bilang hangganan, iusog ang lahat ng cue, o gumamit ng pagkakalibrate sa dalawang punto para sa unti-unting paglihis ng mga oras.
Teksto at mga oras ng subtitle lamang ang laman ng mga SRT/VTT download. Gumagawa ang I-export ang video na may subtitle ng bagong MP4 na permanenteng kasama sa larawan ang mga subtitle, kaya hindi maaaring patayin ang mga ito. Hindi binabago ng alinmang opsyon ang orihinal na media file.
Nananatiling magagamit ang iyong kasalukuyang mga subtitle. Matagumpay na bagong resulta lamang ang pumapalit sa mga ito. Kinakansela ng pagpili ng ibang video o pag-import ng subtitle file ang nakabinbing pagbuo.
Sakop ng I-undo at I-redo ang teksto, mga oras at mga operasyon sa cue. Naka-save sa device na ito ang teksto at mga timestamp ng subtitle. Pagkatapos mag-reload, ibalik ang draft at piliing muli ang media file para sa preview.
Sa Mga tool sa pag-edit, ilagay ang text cursor sa punto ng paghahati at piliin ang Hatiin ang cue. Pinagsasama ng Isama sa kasunod ang napili at kasunod na cue. Ina-update ng paghahanap at pagpapalit ang tumutugmang teksto sa lahat ng cue.
Gamitin ang Manager ng Subtitle Track ng Video para magdagdag ng SRT/VTT bilang hiwalay na subtitle track. Puwedeng i-on o i-off ng mga compatible na player ang track na iyon. Permanenteng nasa larawan ang mga subtitle ng MP4 na ine-export dito.
Oo. Buksan ang “I-edit ang media batay sa transkripsiyon”, pumili ng mga pangungusap o tuloy-tuloy na pangkat, at pagdugtungin ang mga pinanatiling saklaw bilang MP4 para sa video o MP3/WAV para sa audio. Maaari mong baguhin ang pagkakasunod ng mga pangkat at magdagdag ng palugit; ipinapaliwanag sa panel kung paano hinahawakan ang mga nag-o-overlap na saklaw. Kasama sa mga SRT/VTT caption na kasabay ng media ang bawat caption na tumatama sa pinanatiling saklaw at ginagamit ang pinagdugtong na timeline. Mga subtitle ang nagbabago kapag pananalita lamang ng transkripsiyon ang binago. Hindi nababago ang orihinal na media file.
I-format at pagandahin ang Java, Python, JavaScript, JSON, HTML, at iba pa; ayusin ang indentation, espasyo, at mga line break.
Mag-trim, magdugtong, o maghati ng mga recording, alisin ang katahimikan o ingay, at ayusin ang volume, bilis, pitch, o mga channel.
Magbukas at mag-edit ng mga CSV o Excel sheet, i-format ang tekstong nasa table, at i-convert ang CSV sa Excel o SQL.
Sumulat at mag-preview ng Markdown, mag-render ng mga Mermaid diagram, at mag-convert sa iba't ibang format ng Markdown, HTML, at mga table.
Paghambingin ang mga sipi, bilangin ang mga salita at keyword, ayusin o palitan ang mga linya, at tingnan ang teksto ng DOCX.
Hanapin ang mga kahulugan, kasingkahulugan, at kasalungat sa Tsino, o mga bigkas na IPA sa maraming wika.
Mag-convert sa pagitan ng MP3, WAV, FLAC, at iba pa, magpatugtog ng audio o raw PCM, at suriin o i-edit ang metadata ng audio.
Suriin, paghambingin, at i-validate ang JSON; subukan ang mga JSONPath expression, o i-convert ang data sa CSV, YAML, at XML.
I-transcribe ang audio sa teksto, bumuo ng pagsasalita mula sa teksto, o i-record ang iyong boses sa browser.
Mag-convert at mag-compress ng video, mag-trim o magdugtong ng mga clip, baguhin ang sukat ng mga frame, at mag-extract ng audio.
Mag-play ng lokal o streaming na video, i-record ang screen o camera, at gamitin ang camera bilang online na salamin.
Mag-compress o magsama ng mga PDF, maghati at mag-ayos muli ng mga pahina, gawing larawan ang mga pahina, at tingnan o paghambingin ang mga dokumento.
Mag-convert ng mga format ng larawan, baguhin ang sukat o i-crop ang mga litrato, mag-compress ng mga file, paghambingin ang mga larawan, at mag-extract ng teksto gamit ang OCR.
Kumuha at pagandahin ang mga screenshot, gawing larawan o GIF ang teksto, gumuhit sa whiteboard, at gumawa ng mga word cloud o favicon.
Mag-edit ng mga SRT o VTT caption na may video preview, iusog ang timing, mag-convert ng format, at pamahalaan ang mga subtitle track.
Magbukas ng mga ZIP, 7Z, RAR, o TAR file, i-extract ang napiling nilalaman, at gumawa ng bagong archive na maaaring lagyan ng ZIP/7Z password.
Mag-encode at mag-decode ng Base64 o Base32, mag-escape ng mga URL, HTML, at Unicode na teksto, at suriin ang nilalaman ng JWT.
Mag-convert ng mga base at halaga ng numero sa pagitan ng binary, decimal, at hex; gawing mga salita ang numero o binary ang teksto.
Kalkulahin ang mga porsiyento at fraction, ibuod ang estadistika, at kalkulahin ang mga marka, diskuwento, o aspect ratio.
Magpakita ng online na orasan, gumamit ng countdown o stopwatch, at kalkulahin ang mga petsa, edad, o pagkakaiba ng time zone.
Suriin ang iyong IP at koneksiyong IPv6, tingnan ang mga HTTP request o HAR file, at kalkulahin ang mga saklaw ng CIDR address.
Mag-convert ng haba, timbang, temperatura, storage ng data, at iba pang yunit.
Mag-convert ng mga halaga ng HEX, RGB, at HSL, kumuha ng mga kulay mula sa larawan, suriin ang contrast, o subukan ang display gamit ang mga solid na kulay.
Gumawa at mag-scan ng mga QR code o barcode, kabilang ang mga QR code para sa mga link at Wi-Fi network.
Gumawa ng mga hash, UUID, at password, subukan ang mga regular expression, gumawa ng mga URL slug, at suriin ang mga permission ng file.
Suriin ang resolution at refresh rate ng screen, magsukat gamit ang screen ruler, subukan ang mga key, o magbasa mula sa teleprompter.
2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Labanan ng Tank