document — French Dictionary

document
Pronunciations (2)
  • /dɔ.ky.mɑ̃/
  • [dɔ.ky.mɑ̃]
    Pronunciation notes
    • France

Noun

  1. Pièce écrite, manuscrite ou imprimée, servant de preuve ou de source de renseignement.

    Examples

    Tout ce qui existe de documents, sa piété fureteuse, sa curiosité passionnée l'ont rassemblé.

    L’historien ne recueille que des choses mortes. […]. En fait la réalité importe peu à l’historien, ce qu'il veut c'est des documents.

    More examples (1)

    D’ailleurs, ne lui avait-il pas posé une sorte d’ultimatum en ordonnant qu’elle lui procurât les documents détenus par Brunof dans un délai d’une semaine ?…

  2. objet, image, enregistrement ou support matériel porteur d’information, considéré comme preuve ou comme source de connaissance.

    Usage
    • broadly
    Examples
    More examples (1)

    Malheureusement nous avons rarement des éléments suffisants pour reconstituer cette histoire avec vraisemblance. Les documents fossiles tertiaires sont assez rares […].

    1978 — (Février) Réalise, pour les Archives cinégraphiques du PCF, un document vidéo 1/2 pouce noir et blanc sur la campagne des communistes en Lorraine.

    More examples (1)

    Aujourd’hui, tout, ou presque, est document archéologique, archive : les objets de tous types, les ossements, les arêtes des poissons, les pépins de pomme, les épis de blé, le torchis des murs, les planches des ponts, etc.

  3. Pièce justificative qui permet d’identifier une marchandise ou une personne.

    Usage
    • especially
    Examples
    More examples (1)

    Les navires provenant de nos colonies des Indes-Occidentales devront justifier par les documents de douane; ceux provenant d'autres endroits devront justifier par des attestations des consuls danois, […].

    Je présente mes documents à l’agent, le cœur battant, en répondant à ses questions en espagnol, la langue que je parle depuis ma naissance.

  4. Fichier contenant un contenu consultable ou éditable par l’utilisateur, notamment du texte, des images, des données ou une mise en page.

    Examples

    Chaque document s’ouvre dans un nouvel onglet, ce dernier pouvant être extrait pour devenir indépendant.

    Le découvreur de la faille conseille « de n’ouvrir aucun document PDF, en local ou en ligne ».

    More examples (4)

    Le document est alors automatiquement partagé avec ces derniers.

    Les utilisateurs d’un même document partagé peuvent proposer des modifications.

    Microsoft Word enregistrera par défaut les nouveaux documents dans le cloud.

    Dans une suite bureautique, vos documents peuvent être sauvegardés localement sur votre ordinateur ou dans le cloud.

  5. Réalisation définitive avant reproduction.

    Usage
    • Publicité
    Examples

    Le document finalement adopté servira de modèle pour l’exécution des annonces ou des objets qu’on diffusera au cours d’une campagne.

    Dernière version du layout utilisé comme document d’exécution.

    More examples (4)

    Il est important que l’agence, ou le studio de design, apporte un soin particulier au « document d’exécution ».

    Un document d’exécution (doc d’exé) est aujourd’hui constitué de fichiers informatiques et, même s’ils ont vocation à être finalement transformés en PDF pour exploitation, ces fichiers sources peuvent être de différentes natures.

    Le BAT, c’est, en principe, le document final. Celui qui va être imprimé.

    Chaque document d’exécution fourni à ce service effectue le même trajet.

  6. Enseignement, conseil ou règle de conduite transmis à quelqu’un pour l’instruire.

    Usage
    • Dated
    Examples

    Allons, monsieur le comte, faites voir que vous profitez des bons documents qu’on vous donne.

    Mettez-vous bien dans la mémoire, / Et retenez ces documents.

    More examples (2)

    Développons les bons documents, sans craindre que leur multiplicité n’embarrasse les esprits attentifs et fermes.

    Il y a donc peu de documens à espérer des relations des voyageurs.

Word forms
documents

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools