subir — Spanish Dictionary

subir
Pronunciations
  • [suˈβ̞iɾ]

Verb

  1. Pasar de un sitio o lugar a otro superior o elevado.

    Antonyms
    Examples

    «Todo lo que sube tiende a bajar; nada es seguro».

  2. Ir hacia arriba.

    Usage
    • pronominal
    Examples

    «Por horas, el tubito va de izquierda a derecha, la punta sube, baja, tiembla, remolonea sobre el papel y va drenando un hilo azul sobre las líneas grises».

  3. Cabalgar, montar a un animal o una cosa.

    Usage
    • pronominal
    Narrower terms
    Examples
    More examples (1)

    «Los dos palurdos pasan por una puerta de cristales negros, suben por una escalera de metal y se encuentran en un salón hundido en la oscuridad, animado con luces intermitentes».

    «En algún punto de su fuga se subieron a un tren y viajaron toda la noche y parte del día».

  4. Crecer en altura algo, aumentar en nivel.

    Examples
    More examples (1)

    «El amanecer me disipó los malos sueños. La temperatura empezaba a subir hasta los 45 grados. Transpirábamos en abundancia, pero el sudor se evaporaba instantáneamente».

  5. Ponerse el gusano en las ramas o matas para hilar el capullo.

  6. Importar₁ una cuenta.

  7. Ascender en dignidad o empleo o crecer en caudal o hacienda.

  8. Agravarse o difundirse ciertas enfermedades.

  9. Elevar la voz o el sonido de un instrumento desde un tono más grave a uno más agudo.

Verb

  1. Recorrer yendo hacia arriba, remontar.

    Examples

    «Maisanta, todo golpeado, sale debajo de su caballo muerto y comienza a subir la colina, huyendo de los soldados del gobierno».

  2. Trasladar a alguien o algo a lugar más alto que el que ocupaba.

  3. Hacer más alto algo o irlo aumentando hacia arriba.

  4. Enderezar o poner derecho algo que estaba inclinado hacia abajo.

  5. Dar a algo más precio o mayor estimación de la que tenían.

  6. Transferir datos o archivos desde un sistema periférico o subordinado a uno más grande o central, especialmente desde un ordenador, móvil o tableta a un servidor en internet.

    Synonyms
  7. Elevar la intensidad del sonido que produce un aparato.

Word forms
haber subidosubiendohabiendo subidosubidosubosubessubíssubesubimossubíssubensubíasubíassubíassubíasubíamossubíaissubíansubísubistesubistesubiósubimossubisteissubieronhabía subidohabías subidohabías subidohabía subidohabíamos subidohabíais subidohabían subidohe subidohas subidohas subidoha subidohemos subidohabéis subidohan subidosubirésubirássubirássubirásubiremossubiréissubiránhabré subidohabrás subidohabrás subidohabrá subidohabremos subidohabréis subidohabrán subidohube subidohubiste subidohubiste subidohubo subidohubimos subidohubisteis subidohubieron subidosubiríasubiríassubiríassubiríasubiríamossubiríaissubiríanhabría subidohabrías subidohabrías subidohabría subidohabríamos subidohabríais subidohabrían subidosubasubassubassubássubasubamossubáissubansubierasubiesesubierassubiesessubierassubiesessubierasubiesesubiéramossubiésemossubieraissubieseissubieransubiesenhaya subidohayas subidohayas subidohayás subidohaya subidohayamos subidohayáis subidohayan subidohubiera subidohubiese subidohubieras subidohubieses subidohubieras subidohubieses subidohubiera subidohubiese subidohubiéramos subidohubiésemos subidohubierais subidohubieseis subidohubieran subidohubiesen subidosubieresubieressubieressubieresubiéremossubiereissubierenhubiere subidohubieres subidohubieres subidohubiere subidohubiéremos subidohubiereis subidohubieren subidosubesubísubasubamossubidsuban

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

More tools

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

More tools

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools