verlassen
More meanings (1)
Pronunciations
Verb
weggehen, sich entfernen
Translation To go away from or leave a place.
Examples
Wir verlassen das Haus um acht.
We leave the house at eight.
Er verließ das Haus wie jeden Werktag um sieben Uhr.
„Junge Frauen verlassen Ostdeutschland in Scharen.“
More examples (7)
die Beziehung beenden; jemanden alleine lassen
Translation To end a relationship with someone or leave them alone.
Examples
Sie hat ihren Partner verlassen.
She has left her partner.
Nach fünfjähriger Beziehung hat sie ihn verlassen.
„Als er zwei Mal mit seiner Pistole betrunken herumgeballert hatte, drohte seine Frau, ihn auf der Stelle zu verlassen.“
More examples (1)
ein Verhalten, eine Sache als sicher annehmen und darauf vertrauen
Translation Reflexive with auf: to trust someone or regard something as reliable.
Usage Reflexive sich auf etwas/jemanden verlassen
Examples
Du kannst dich auf mich verlassen.
You can rely on me.
Ich hatte mich auf deine Informationen verlassen!
Ich verlasse mich darauf, dass du morgen da bist.
Adjective
allein, einsam
Translation Alone or lonely.
Examples
Das Kind fühlte sich verlassen.
The child felt abandoned and alone.
Das Kind stand verlassen am Straßenrand.
leer, unbewohnt
Translation Of places: empty or uninhabited.
Examples
Wir fanden ein verlassenes Haus.
We found an abandoned house.
Mein Onkel wohnt in einer ziemlich verlassenen Gegend.
Verb
Partizip Perfekt des Verbs verlassen
Word forms verlasse verlässt verließ verließe verlasse! verlasst! haben verlassen haben verlassen werden verlassen worden sein verlassen sein verlassen gewesen sein zu verlassen verlassen zu haben verlassen zu werden verlassen worden zu sein verlassen zu sein verlassen gewesen zu sein verlassend zu verlassender zu verlassende … verlass! verlasse! werde verlassen! sei verlassen! habe verlassen! sei verlassen worden! sei verlassen gewesen! verlasst! werdet verlassen! seid verlassen! habt verlassen! seid verlassen worden! seid verlassen gewesen! verlassen Sie! werden Sie verlassen! seien Sie verlassen! haben Sie verlassen! seien Sie verlassen worden! seien Sie verlassen gewesen! ich verlasse ich verlasse ich werde verlassen ich werde verlassen ich bin verlassen ich sei verlassen du verlässt du verlassest du wirst verlassen du werdest verlassen du bist verlassen du seiest verlassen du seist verlassen wir verlassen wir verlassen wir werden verlassen wir werden verlassen wir sind verlassen wir seien verlassen ihr verlasst ihr verlasset ihr werdet verlassen ihr werdet verlassen ihr seid verlassen ihr seiet verlassen sie verlassen sie verlassen sie werden verlassen sie werden verlassen sie sind verlassen sie seien verlassen ich verließ ich verließe ich wurde verlassen ich würde verlassen ich war verlassen ich wäre verlassen du verließest du verließt du verließest du wurdest verlassen du würdest verlassen du warst verlassen du wärest verlassen du wärst verlassen wir verließen wir verließen wir wurden verlassen wir würden verlassen wir waren verlassen wir wären verlassen ihr verließt ihr verließet ihr wurdet verlassen ihr würdet verlassen ihr wart verlassen ihr wäret verlassen ihr wärt verlassen sie verließen sie verließen sie wurden verlassen sie würden verlassen sie waren verlassen sie wären verlassen ich habe verlassen ich habe verlassen ich bin verlassen worden ich sei verlassen worden ich bin verlassen gewesen ich sei verlassen gewesen du hast verlassen du habest verlassen du bist verlassen worden du seiest verlassen worden du seist verlassen worden du bist verlassen gewesen du seiest verlassen gewesen du seist verlassen gewesen wir haben verlassen wir haben verlassen wir sind verlassen worden wir seien verlassen worden wir sind verlassen gewesen wir seien verlassen gewesen ihr habt verlassen ihr habet verlassen ihr seid verlassen worden ihr seiet verlassen worden ihr seid verlassen gewesen ihr seiet verlassen gewesen sie haben verlassen sie haben verlassen sie sind verlassen worden sie seien verlassen worden sie sind verlassen gewesen sie seien verlassen gewesen ich hatte verlassen ich hätte verlassen ich war verlassen worden ich wäre verlassen worden ich war verlassen gewesen ich wäre verlassen gewesen du hattest verlassen du hättest verlassen du warst verlassen worden du wärest verlassen worden du wärst verlassen worden du warst verlassen gewesen du wärest verlassen gewesen du wärst verlassen gewesen wir hatten verlassen wir hätten verlassen wir waren verlassen worden wir wären verlassen worden wir waren verlassen gewesen wir wären verlassen gewesen ihr hattet verlassen ihr hättet verlassen ihr wart verlassen worden ihr wäret verlassen worden ihr wärt verlassen worden ihr wart verlassen gewesen ihr wäret verlassen gewesen ihr wärt verlassen gewesen sie hatten verlassen sie hätten verlassen sie waren verlassen worden sie wären verlassen worden sie waren verlassen gewesen sie wären verlassen gewesen ich werde verlassen ich werde verlassen ich würde verlassen ich werde verlassen werden ich werde verlassen werden ich würde verlassen werden ich werde verlassen sein ich werde verlassen sein ich würde verlassen sein du wirst verlassen du werdest verlassen du würdest verlassen du wirst verlassen werden du werdest verlassen du würdest verlassen du wirst verlassen sein du werdest verlassen sein du würdest verlassen sein wir werden verlassen wir werden verlassen wir würden verlassen wir werden verlassen werden wir werden verlassen werden wir würden verlassen werden wir werden verlassen sein wir werden verlassen sein wir würden verlassen sein ihr werdet verlassen ihr werdet verlassen ihr würdet verlassen ihr werdet verlassen werden ihr werdet verlassen werden ihr würdet verlassen werden ihr werdet verlassen sein ihr werdet verlassen sein ihr würdet verlassen sein sie werden verlassen sie werden verlassen sie würden verlassen sie werden verlassen werden sie werden verlassen werden sie würden verlassen werden sie werden verlassen sein sie werden verlassen sein sie würden verlassen sein ich werde verlassen haben ich werde verlassen haben ich würde verlassen haben ich werde verlassen worden sein ich werde verlassen worden sein ich würde verlassen worden sein ich werde verlassen gewesen sein ich werde verlassen gewesen sein ich würde verlassen gewesen sein du wirst verlassen haben du werdest verlassen haben du würdest verlassen haben du wirst verlassen worden sein du werdest verlassen worden sein du würdest verlassen worden sein du wirst verlassen gewesen sein du werdest verlassen gewesen sein du würdest verlassen gewesen sein wir werden verlassen haben wir werden verlassen haben wir würden verlassen haben wir werden verlassen worden sein wir werden verlassen worden sein wir würden verlassen worden sein wir werden verlassen gewesen sein wir werden verlassen gewesen sein wir würden verlassen gewesen sein ihr werdet verlassen haben ihr werdet verlassen haben ihr würdet verlassen haben ihr werdet verlassen worden sein ihr werdet verlassen worden sein ihr würdet verlassen worden sein ihr werdet verlassen gewesen sein ihr werdet verlassen gewesen sein ihr würdet verlassen gewesen sein sie werden verlassen haben sie werden verlassen haben sie würden verlassen haben sie werden verlassen worden sein sie werden verlassen worden sein sie würden verlassen worden sein sie werden verlassen gewesen sein sie werden verlassen gewesen sein sie würden verlassen gewesen sein verlassener verlassene verlassenes verlassene verlassenen verlassener verlassenen verlassener verlassenem verlassener verlassenem verlassenen verlassenen verlassene verlassenes verlassene verlassene verlassene verlassene verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassene verlassene verlassenen verlassener verlassene verlassenes verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassenen verlassene verlassenes verlassenen er ist verlassen sie ist verlassen es ist verlassen sie sind verlassen verlassenerer verlassnerer verlassenere verlassnere verlasseneres verlassneres verlassenere verlassnere verlasseneren verlassneren verlassenerer verlassnerer verlasseneren verlassneren verlassenerer verlassnerer verlassenerem verlassnerem verlassenerer verlassnerer verlassenerem verlassnerem verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlassenere verlassnere verlasseneres verlassneres verlassenere verlassnere verlassenere verlassnere verlassenere verlassnere verlassenere verlassnere verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlassenere verlassnere verlassenere verlassnere verlasseneren verlassneren verlassenerer verlassnerer verlassenere verlassnere verlasseneres verlassneres verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlasseneren verlassneren verlassenere verlassnere verlasseneres verlassneres verlasseneren verlassneren er ist verlassener er ist verlassner sie ist verlassener sie ist verlassner es ist verlassener es ist verlassner sie sind verlassener sie sind verlassner verlassenster verlassenste verlassenstes verlassenste verlassensten verlassenster verlassensten verlassenster verlassenstem verlassenster verlassenstem verlassensten verlassensten verlassenste verlassenstes verlassenste verlassenste verlassenste verlassenste verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassenste verlassenste verlassensten verlassenster verlassenste verlassenstes verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassensten verlassenste verlassenstes verlassensten er ist am verlassensten sie ist am verlassensten es ist am verlassensten sie sind am verlassensten verlassener verlassner am verlassensten