richten
Pronunciations
-
[ˈʁɪçtn̩]
Verb
etwas Krummes gerade machen, geradebiegen, in eine senkrechte Stellung bringen
- Synonyms
- geradebiegen
- Examples
-
Der Kieferorthopäde richtet die Zähne.
einen Gegenstand auf jemanden lenken, zielen, deuten; ein ganz bestimmtes Ziel verfolgen
Usage- auch übertragen
- Examples
-
Sie richtet die Waffe auf ihr Gegenüber.
Er richtet das Schreiben dann direkt an den Bürgermeister.
More examples (1)
„Ihr Protest richtet sich gegen ein neues Schulfach, das den Schülern pro-chinesischen Patriotismus eintrichtern soll.“
etwas in Ordnung bringen, (figürlich) etwas wieder gerade biegen
Usage- Austrian German
- South-German
- Swiss Standard German
- Examples
-
More examples (1)
„Das Lied Der Papa wird's schon richten (Text und Musik von Gerhard Bronner, bekannteste Gesangsversion von Helmut Qualtinger) ist eine kritische Kabarettnummer aus dem Jahr 1958, deren Titel in Österreich als Synonym für Protektions- und Vetternwirtschaft sprichwörtlich geworden ist.“
etwas zubereiten, vorbereiten
Usage- Austrian German
- South-German
- Swiss Standard German
- Synonyms
- Narrower terms
- Examples
-
Wie richtet man am besten das Bett, wenn der Kranke nicht aufstehen kann?
Liselotte richtet das Abendessen.
ein Urteil über jemanden fällen
- Synonyms
- Narrower terms
- Examples
-
More examples (1)
„Die zweite Stelle steht im Schlusskapitel der Bergpredigt und folgt dort Jesu Gebot ‚Richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet‘ (Mt 7,1) und seiner Lehre zum Gebet (Mt 7,7–11 EU).“
Word forms
richterichtestrichtetrichteterichteterichte!richtet!gerichtethabengerichtet habengerichtet werdengerichtet worden seingerichtet seingerichtet gewesen seinzu richtengerichtet zu habengerichtet zu werdengerichtet worden zu seingerichtet zu seingerichtet gewesen zu seinrichtendgerichtetzu richtenderzu richtendezu richtendes …richte!richt!werde gerichtet!sei gerichtet!habe gerichtet!sei gerichtet worden!sei gerichtet gewesen!richtet!werdet gerichtet!seid gerichtet!habt gerichtet!seid gerichtet worden!seid gerichtet gewesen!richten Sie!werden Sie gerichtet!seien Sie gerichtet!haben Sie gerichtet!seien Sie gerichtet worden!seien Sie gerichtet gewesen!ich richteich richteich werde gerichtetich werde gerichtetich bin gerichtetich sei gerichtetdu richtestdu richtestdu wirst gerichtetdu werdest gerichtetdu bist gerichtetdu seiest gerichtetdu seist gerichtetwir richtenwir richtenwir werden gerichtetwir werden gerichtetwir sind gerichtetwir seien gerichtetihr richtetihr richtetihr werdet gerichtetihr werdet gerichtetihr seid gerichtetihr seiet gerichtetsie richtensie richtensie werden gerichtetsie werden gerichtetsie sind gerichtetsie seien gerichtetich richteteich richteteich wurde gerichtetich würde gerichtetich war gerichtetich wäre gerichtetdu richtetestdu richtetestdu wurdest gerichtetdu würdest gerichtetdu warst gerichtetdu wärest gerichtetdu wärst gerichtetwir richtetenwir richtetenwir wurden gerichtetwir würden gerichtetwir waren gerichtetwir wären gerichtetihr richtetetihr richtetetihr wurdet gerichtetihr würdet gerichtetihr wart gerichtetihr wäret gerichtetihr wärt gerichtetsie richtetensie richtetensie wurden gerichtetsie würden gerichtetsie waren gerichtetsie wären gerichtetich habe gerichtetich habe gerichtetich bin gerichtet wordenich sei gerichtet wordenich bin gerichtet gewesenich sei gerichtet gewesendu hast gerichtetdu habest gerichtetdu bist gerichtet wordendu seiest gerichtet wordendu seist gerichtet wordendu bist gerichtet gewesendu seiest gerichtet gewesendu seist gerichtet gewesenwir haben gerichtetwir haben gerichtetwir sind gerichtet wordenwir seien gerichtet wordenwir sind gerichtet gewesenwir seien gerichtet gewesenihr habt gerichtetihr habet gerichtetihr seid gerichtet wordenihr seiet gerichtet wordenihr seid gerichtet gewesenihr seiet gerichtet gewesensie haben gerichtetsie haben gerichtetsie sind gerichtet wordensie seien gerichtet wordensie sind gerichtet gewesensie seien gerichtet gewesenich hatte gerichtetich hätte gerichtetich war gerichtet wordenich wäre gerichtet wordenich war gerichtet gewesenich wäre gerichtet gewesendu hattest gerichtetdu hättest gerichtetdu warst gerichtet wordendu wärest gerichtet wordendu wärst gerichtet wordendu warst gerichtet gewesendu wärest gerichtet gewesendu wärst gerichtet gewesenwir hatten gerichtetwir hätten gerichtetwir waren gerichtet wordenwir wären gerichtet wordenwir waren gerichtet gewesenwir wären gerichtet gewesenihr hattet gerichtetihr hättet gerichtetihr wart gerichtet wordenihr wäret gerichtet wordenihr wärt gerichtet wordenihr wart gerichtet gewesenihr wäret gerichtet gewesenihr wärt gerichtet gewesensie hatten gerichtetsie hätten gerichtetsie waren gerichtet wordensie wären gerichtet wordensie waren gerichtet gewesensie wären gerichtet gewesenich werde richtenich werde richtenich würde richtenich werde gerichtet werdenich werde gerichtet werdenich würde gerichtet werdenich werde gerichtet seinich werde gerichtet seinich würde gerichtet seindu wirst richtendu werdest richtendu würdest richtendu wirst gerichtet werdendu werdest gerichtet werdendu würdest gerichtet werdendu wirst gerichtet seindu werdest gerichtet seindu würdest gerichtet seinwir werden richtenwir werden richtenwir würden richtenwir werden gerichtet werdenwir werden gerichtet werdenwir würden gerichtet werdenwir werden gerichtet seinwir werden gerichtet seinwir würden gerichtet seinihr werdet richtenihr werdet richtenihr würdet richtenihr werdet gerichtet werdenihr werdet gerichtet werdenihr würdet gerichtet werdenihr werdet gerichtet seinihr werdet gerichtet seinihr würdet gerichtet seinsie werden richtensie werden richtensie würden richtensie werden gerichtet werdensie werden gerichtet werdensie würden gerichtet werdensie werden gerichtet seinsie werden gerichtet seinsie würden gerichtet seinich werde gerichtet habenich werde gerichtet habenich würde gerichtet habenich werde gerichtet worden seinich werde gerichtet worden seinich würde gerichtet worden seinich werde gerichtet gewesen seinich werde gerichtet gewesen seinich würde gerichtet gewesen seindu wirst gerichtet habendu werdest gerichtet habendu würdest gerichtet habendu wirst gerichtet worden seindu werdest gerichtet worden seindu würdest gerichtet worden seindu wirst gerichtet gewesen seindu werdest gerichtet gewesen seindu würdest gerichtet gewesen seinwir werden gerichtet habenwir werden gerichtet habenwir würden gerichtet habenwir werden gerichtet worden seinwir werden gerichtet worden seinwir würden gerichtet worden seinwir werden gerichtet gewesen seinwir werden gerichtet gewesen seinwir würden gerichtet gewesen seinihr werdet gerichtet habenihr werdet gerichtet habenihr würdet gerichtet habenihr werdet gerichtet worden seinihr werdet gerichtet worden seinihr würdet gerichtet worden seinihr werdet gerichtet gewesen seinihr werdet gerichtet gewesen seinihr würdet gerichtet gewesen seinsie werden gerichtet habensie werden gerichtet habensie würden gerichtet habensie werden gerichtet worden seinsie werden gerichtet worden seinsie würden gerichtet worden seinsie werden gerichtet gewesen seinsie werden gerichtet gewesen seinsie würden gerichtet gewesen sein