melancholisch — German Dictionary

melancholisch
Pronunciations
  • [melaŋˈkoːlɪʃ]

Adjective

  1. schwermütig, Melancholie habend

    Examples

    Er war in melancholischer Stimmung und konnte durch nichts aufgeheitert werden.

    „Gregors Blick richtete sich dann zum Fenster, und das trübe Wetter – man hörte Regentropfen auf das Fensterblech aufschlagen – machte ihn ganz melancholisch.“

    More examples (8)

    [Coronapandemie 2020:] „Wir haben ja alle diese letzten Wochen und Monate erlebt - ein wirklich bedrückender, melancholischer Stillstand, wo niemand so wirklich wusste, welche Perspektive wir noch geben können.“

    [Coronapandemie 2021:] „Natürlich ist auch das breiteste digitale Angebot kein Ersatz für den wirklichen Museumsbesuch. Wen das - und alles andere - melancholisch stimmt, tut gut daran. Sagt jedenfalls Isabelle Görgen-Lammers, die in der Hamburger Kunsthalle gerade eine Ausstellung des melancholischen Malers Giorgio de Chirico kuratiert hat.“

    [Schlagzeile:] „Pablo Picassos Frühwerk - Ein melancholischer Meister malt sich in den Olymp der Kunst“

    „Melancholisch, mit dunkler Stimme trägt sie [Tanita Tikaram] ihre Lieder vor.“

    „Auch das Altern hat Jones musikalisch aufgegriffen: "I'm Growing Old" heißt einer der Songs - eine melancholische, unaufdringliche Ballade.“

    „Der Tango ist trotzdem allzeit präsent, denn der heimwehkranke Vincente liebt den melancholischen Klang über alles.“

    [Maria Schrader] „gelang […] der endgültige Durchbruch mit der Hauptrolle in Doris Dörries melancholischer Komödie "Keiner liebt mich".“

    „"Große Freiheit Nr. 7" mit Hans Albers soll 1944 für Ablenkung vom Krieg sorgen, doch der Film ist den Nazis zu wenig linientreu und zu melancholisch.“

Word forms
melancholischeram melancholischstenmelancholischermelancholischemelancholischesmelancholischemelancholischenmelancholischermelancholischenmelancholischermelancholischemmelancholischermelancholischemmelancholischenmelancholischenmelancholischemelancholischesmelancholischemelancholischemelancholischemelancholischemelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischemelancholischemelancholischenmelancholischermelancholischemelancholischesmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischenmelancholischemelancholischesmelancholischener ist melancholischsie ist melancholisches ist melancholischsie sind melancholischmelancholischerermelancholischeremelancholischeresmelancholischeremelancholischerenmelancholischerermelancholischerenmelancholischerermelancholischeremmelancholischerermelancholischeremmelancholischerenmelancholischerenmelancholischeremelancholischeresmelancholischeremelancholischeremelancholischeremelancholischeremelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischeremelancholischeremelancholischerenmelancholischerermelancholischeremelancholischeresmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischerenmelancholischeremelancholischeresmelancholischerener ist melancholischersie ist melancholischeres ist melancholischersie sind melancholischermelancholischstermelancholischstemelancholischstesmelancholischstemelancholischstenmelancholischstermelancholischstenmelancholischstermelancholischstemmelancholischstermelancholischstemmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstemelancholischstesmelancholischstemelancholischstemelancholischstemelancholischstemelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstemelancholischstemelancholischstenmelancholischstermelancholischstemelancholischstesmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstenmelancholischstemelancholischstesmelancholischstener ist am melancholischstensie ist am melancholischstenes ist am melancholischstensie sind am melancholischsten

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

More tools

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

More tools

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools