ausmessen — German Dictionary

ausmessen
Pronunciations
  • [ˈaʊ̯sˌmɛsn̩]

Verb

  1. die Maße von etwas (beispielsweise das Volumen eines Raumes, die Fläche eines Ackers, die Länge einer Strecke) ermitteln

    Examples

    „Kannst Du mir bitte den Zollstock reichen, ich messe mal die Länge der Wand aus.“

    Reis kocht man mit einem Teil Reis auf zwei Teile Wasser: am besten mit einer Tasse ausmessen.

    More examples (9)

    „Während Schönheit subjektiv ist, ist Weiblichkeit ein objektiv. Man kann tatsächlich ein Gesicht ausmessen und an den Maßen das Geschlecht der Person bestimmen.“

    „Klären die Verkäufer ab, was ihre Bedürfnisse, Erfahrungen und Ziele [beim Laufen] sind? Ob sie Beschwerden beim Laufen haben? Messen sie die Füsse aus? Machen sie eine Laufband-Analyse?“ [Anmerkung: 'Füsse' ist Schweizer Rechtschreibung]

    [BR – Puls:] „»Wie findet man den perfekt sitzenden BH?« Laura: »Man sollte sich auf jeden Fall ausmessen und nicht einfach drauflos raten, welche Größe man haben könnte.«“

    „In dieser Lektion lernst du, wie du den Umfang einer geometrischen Figur bestimmen kannst. Du kannst ihn ausmessen, aber auch berechnen.“

    „Willst du genau wissen, wie groß das Volumen des Aquariums ist? Hierfür musst du mit einem Maßband die Länge, Breite und Höhe des Aquariums ausmessen […]“

    „Seit Dienstag, dem 8. November 2011, werden die unterirdischen Bauten fotografiert, dokumentiert und von einem Statiker ausgemessen.“

    „Wird ein toter Wolf ins IZW nach Berlin gebracht, startet eine ganze Untersuchungsreihe. […] Die Körperlänge wird ausgemessen, die Pfoten, die Krallen, die Zahnabstände.“

    „Die Parzellen werden ausgemessen und verteilt, die Neubauern ziehen Lose und nehmen ihr Stück Land in Besitz.“

    „Ein Labor hat […] untersucht, wie stark die Unterhosen in der Waschmaschine schrumpfen. Dazu werden die Hosen jeweils mit einer Markierung versehen, ausgemessen und bei der vom Hersteller empfohlenen Temperatur gewaschen.“

Word forms
messe ausmisst ausmaß ausmäße ausmiss aus!messt aus!ausgemessenhabenausgemessen habenausgemessen werdenausgemessen worden seinausgemessen seinausgemessen gewesen seinauszumessenausgemessen zu habenausgemessen zu werdenausgemessen worden zu seinausgemessen zu seinausgemessen gewesen zu seinausmessendausgemessenauszumessenderauszumessende …miss aus!werde ausgemessen!sei ausgemessen!habe ausgemessen!sei ausgemessen worden!sei ausgemessen gewesen!messt aus!werdet ausgemessen!seid ausgemessen!habt ausgemessen!seid ausgemessen worden!seid ausgemessen gewesen!messen Sie aus!werden Sie ausgemessen!seien Sie ausgemessen!haben Sie ausgemessen!seien Sie ausgemessen worden!seien Sie ausgemessen gewesen!ich messe ausich messe ausich ausmesseich ausmesseich werde ausgemessenich werde ausgemessenich bin ausgemessenich sei ausgemessendu misst ausdu messest ausdu ausmisstdu ausmessestdu wirst ausgemessendu werdest ausgemessendu bist ausgemessendu seiest ausgemessendu seist ausgemessenwir messen auswir messen auswir ausmessenwir ausmessenwir werden ausgemessenwir werden ausgemessenwir sind ausgemessenwir seien ausgemessenihr messt ausihr messet ausihr ausmesstihr ausmessetihr werdet ausgemessenihr werdet ausgemessenihr seid ausgemessenihr seiet ausgemessensie messen aussie messen aussie ausmessensie ausmessensie werden ausgemessensie werden ausgemessensie sind ausgemessensie seien ausgemessenich maß ausich mäße ausich ausmaßich ausmäßeich wurde ausgemessenich würde ausgemessenich war ausgemessenich wäre ausgemessendu maßest ausdu maßt ausdu mäßest ausdu ausmaßestdu ausmaßtdu ausmäßestdu wurdest ausgemessendu würdest ausgemessendu warst ausgemessendu wärest ausgemessendu wärst ausgemessenwir maßen auswir mäßen auswir ausmaßenwir ausmäßenwir wurden ausgemessenwir würden ausgemessenwir waren ausgemessenwir wären ausgemessenihr maßt ausihr mäßet ausihr ausmaßtihr ausmäßetihr wurdet ausgemessenihr würdet ausgemessenihr wart ausgemessenihr wäret ausgemessenihr wärt ausgemessensie maßen aussie mäßen aussie ausmaßensie ausmäßensie wurden ausgemessensie würden ausgemessensie waren ausgemessensie wären ausgemessenich habe ausgemessenich habe ausgemessenich bin ausgemessen wordenich sei ausgemessen wordenich bin ausgemessen gewesenich sei ausgemessen gewesendu hast ausgemessendu habest ausgemessendu bist ausgemessen wordendu seiest ausgemessen wordendu seist ausgemessen wordendu bist ausgemessen gewesendu seiest ausgemessen gewesendu seist ausgemessen gewesenwir haben ausgemessenwir haben ausgemessenwir sind ausgemessen wordenwir seien ausgemessen wordenwir sind ausgemessen gewesenwir seien ausgemessen gewesenihr habt ausgemessenihr habet ausgemessenihr seid ausgemessen wordenihr seiet ausgemessen wordenihr seid ausgemessen gewesenihr seiet ausgemessen gewesensie haben ausgemessensie haben ausgemessensie sind ausgemessen wordensie seien ausgemessen wordensie sind ausgemessen gewesensie seien ausgemessen gewesenich hatte ausgemessenich hätte ausgemessenich war ausgemessen wordenich wäre ausgemessen wordenich war ausgemessen gewesenich wäre ausgemessen gewesendu hattest ausgemessendu hättest ausgemessendu warst ausgemessen wordendu wärest ausgemessen wordendu wärst ausgemessen wordendu warst ausgemessen gewesendu wärest ausgemessen gewesendu wärst ausgemessen gewesenwir hatten ausgemessenwir hätten ausgemessenwir waren ausgemessen wordenwir wären ausgemessen wordenwir waren ausgemessen gewesenwir wären ausgemessen gewesenihr hattet ausgemessenihr hättet ausgemessenihr wart ausgemessen wordenihr wäret ausgemessen wordenihr wärt ausgemessen wordenihr wart ausgemessen gewesenihr wäret ausgemessen gewesenihr wärt ausgemessen gewesensie hatten ausgemessensie hätten ausgemessensie waren ausgemessen wordensie wären ausgemessen wordensie waren ausgemessen gewesensie wären ausgemessen gewesenich werde ausmessenich werde ausmessenich würde ausmessenich werde ausgemessen werdenich werde ausgemessen werdenich würde ausgemessen werdenich werde ausgemessen seinich werde ausgemessen seinich würde ausgemessen seindu wirst ausmessendu werdest ausmessendu würdest ausmessendu wirst ausgemessen werdendu werdest ausgemessendu würdest ausgemessendu wirst ausgemessen seindu werdest ausgemessen seindu würdest ausgemessen seinwir werden ausmessenwir werden ausmessenwir würden ausmessenwir werden ausgemessen werdenwir werden ausgemessen werdenwir würden ausgemessen werdenwir werden ausgemessen seinwir werden ausgemessen seinwir würden ausgemessen seinihr werdet ausmessenihr werdet ausmessenihr würdet ausmessenihr werdet ausgemessen werdenihr werdet ausgemessen werdenihr würdet ausgemessen werdenihr werdet ausgemessen seinihr werdet ausgemessen seinihr würdet ausgemessen seinsie werden ausmessensie werden ausmessensie würden ausmessensie werden ausgemessen werdensie werden ausgemessen werdensie würden ausgemessen werdensie werden ausgemessen seinsie werden ausgemessen seinsie würden ausgemessen seinich werde ausgemessen habenich werde ausgemessen habenich würde ausgemessen habenich werde ausgemessen worden seinich werde ausgemessen worden seinich würde ausgemessen worden seinich werde ausgemessen gewesen seinich werde ausgemessen gewesen seinich würde ausgemessen gewesen seindu wirst ausgemessen habendu werdest ausgemessen habendu würdest ausgemessen habendu wirst ausgemessen worden seindu werdest ausgemessen worden seindu würdest ausgemessen worden seindu wirst ausgemessen gewesen seindu werdest ausgemessen gewesen seindu würdest ausgemessen gewesen seinwir werden ausgemessen habenwir werden ausgemessen habenwir würden ausgemessen habenwir werden ausgemessen worden seinwir werden ausgemessen worden seinwir würden ausgemessen worden seinwir werden ausgemessen gewesen seinwir werden ausgemessen gewesen seinwir würden ausgemessen gewesen seinihr werdet ausgemessen habenihr werdet ausgemessen habenihr würdet ausgemessen habenihr werdet ausgemessen worden seinihr werdet ausgemessen worden seinihr würdet ausgemessen worden seinihr werdet ausgemessen gewesen seinihr werdet ausgemessen gewesen seinihr würdet ausgemessen gewesen seinsie werden ausgemessen habensie werden ausgemessen habensie würden ausgemessen habensie werden ausgemessen worden seinsie werden ausgemessen worden seinsie würden ausgemessen worden seinsie werden ausgemessen gewesen seinsie werden ausgemessen gewesen seinsie würden ausgemessen gewesen sein

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

More tools

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

More tools

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools