Krone — German Dictionary

Krone
Word-form referencesKrönlein
Pronunciations
  • [ˈkʁoːnə]

Noun

  1. zumeist goldene und mit Edelsteinen versehene Kopfzierde, die von Herrschern als Zeichen der Macht und der Würde und von Schönheitsköniginnen getragen wird

    Synonyms
    Broader terms
    Narrower terms
    DornenkroneEdwardskroneKaiserkroneKönigskroneTotenkronePlattenkroneLilienkroneZackenkroneBügelkroneMitrenkroneGeschlossene KroneOffene KroneDavidkroneHeidenkroneSchandkroneStrahlenkrone
    Examples

    Das Tragen von Kronen kam im alten Orient in Gebrauch.

    More examples (1)

    „Ich glaubte mich zu erinnern, daß vor kurzem ein neues Gesetz verabschiedet worden war, auf Grund dessen die Krone die Möglichkeit hatte, ein Todesurteil in eine Deportation in die Kolonien umzuwandeln.“

  2. Bezeichnung eines amtierenden Herrscherhauses

    Antonyms
    AbdankungExilVerbannungsort
    Broader terms
    Narrower terms
    Examples
    More examples (1)

    Die Kronbesitztümer der Isle of Man und der Kanalinseln sind der britischen Krone unterstellt, sind jedoch als selbständige Länder nicht Bestandteil des Vereinigten Königreichs.

  3. das höchste Maß einer Sache

    Antonyms
    Broader terms
  4. oben befindlicher Teil

    Usage
    • general
    Synonyms
    Broader terms
    Narrower terms
    BlütenkroneDeichkroneEichelkroneHerzkroneWallkroneWellenkrone
  5. Teil des natürlichen Zahnes, der aus dem Zahnfleisch herausragt

    Usage
    • Zahnmedizin
    Synonyms
    Corona dentis
    Broader terms
    Examples
    More examples (1)

    Zahnkeim ist die Bezeichnung für einen im Kiefer liegenden Zahn, dessen Krone schon ausgebildet, das heißt mineralisiert ist, dessen Wurzelwachstum aber noch nicht abgeschlossen ist.

  6. über einen defekten Zahn übergestülpte künstliche Kappe aus Metall, Edelmetall, Kunststoff oder Porzellan zu seiner Rekonstruktion

    Usage
    • Zahnmedizin
    Broader terms
    Narrower terms
    TeilkroneBandkroneGoldkroneJacketkroneLogan-KroneMetallkeramikkronePorzellankronePorzellanhülsenkroneRing-Deckel-KroneVerblendkroneVollkeramikkroneTeleskopkroneVollgusskroneMorrison-KroneKunststoffkrone
    Examples

    Eine Krone dient zur Wiederherstellung der Kaufunktion, Sprache (Phonetik) und Aussehen (Ästhetik) eines Zahnes.

  7. der obere Teil eines Baumes

    Synonyms
    Broader terms
    Pflanzenmorphologie
    Narrower terms
    Examples

    So reduzieren Sie die Krone beim Baumschnitt, ohne sie zu entstellen.

    „Vor Ashers Funeral Home standen zwei Lorbeerbäume, deren Kronen zu Kugeln geschnitten waren.“

  8. der Bierschaum in einem Glas oder Krug

    Usage
    • Getränk
    Broader terms
    Examples

    Ohne Krone ist ein Bier abgestanden.

  9. Bezeichnung für gültige Währungseinheiten in Dänemark, auf den Färöer, auf Island, in Norwegen, in Schweden, in Tschechien und historische Währungseinheiten in dem ehemaligen Deutschen Reich, Estland, Großbritannien, in dem ehemaligen Österreich-Ungarn, der Slowakei und der ehemaligen Tschechoslowakei

    Broader terms
    Geldwährung
    Examples

    Die schwedische Krone wurde 1873 eingeführt.

    „Als meine Mutter sechzig wurde, bekam sie hundert Kronen geschenkt.“

    More examples (1)

    „Dem Angebot für die Reparatur wurde zugestimmt, was bedeutete, dass sich die Beiträge in die Hauskasse eine Zeit lang um zehntausend Kronen erhöhten.“

  10. Rädchen an Armband- oder Taschenuhren, mit dessen Hilfe die Uhrzeit eingestellt oder die Uhr aufgezogen werden kann

    Usage
    • Uhrwerk
    Synonyms
    AufzugkroneBreguetkroneZwiebelkronezylindrische Krone
    Broader terms
    Examples

    Die Krone ist an der Aufzugswelle befestigt.

  11. Geweih eines Rehbocks

    Usage
    • Jägersprache
    Synonyms
    Broader terms
    Stirnschmuck
    Examples

    Ein Hirsch mit mindestens drei Enden am Ende der Stange hat eine Krone und heißt deswegen Kronenhirsch.

  12. der obere Hornrand des Hufes oder der Klaue

    Synonyms
    Hufkrone
    Broader terms
    Zehenendglied
    Examples

    Kürzen des Hufes ist das Verringern der Entfernung von der Krone zum Boden durch Entfernen von Hufhorn an der Sohlenfläche.

  13. Gesamtheit der Kronblätter einer ungleichartigen Blütenhülle eines Bedecktsamers

    Synonyms
    Antonyms
    Broader terms
    Narrower terms
    SympetalieGamopetalie
    Examples

    Während die Krone in der Regel die Anlockung der Bestäuber übernimmt, dient der Kelch primär dem Schutz der heranwachsenden übrigen Blütenorgane.

  14. oberer Teil eines Brillanten, eines geschliffenen Diamanten

    Usage
    • Schmuck
    Antonyms
    Broader terms
    Brillantschliff
    Narrower terms
    TafelStar FacetBezel FacetUpper Crown Facet
    Examples

    Die Krone ist der obere Teil eines Diamanten, beginnend von der Rundiste bis zur Tafelfacette.

  15. oberer Teil eines Hutes

    Usage
    • Bekleidung
    Broader terms
    Narrower terms
    C-Krone4 Finger FormCarlsbad-FalteCenter-DentDiamantEntenteichFlacheFlat TopMontana-FalteMontana-SlopeMontana PeakMontana-SpitzhutRunde FormTellerbeuleTropfenformZiegel Form
    Examples

    Die Welt der Hüte ist so vielfältig, ebenso wie die Gestaltungsmerkmale oder Bezeichnungen für die Spitze, den Deckel oder einfach nur die Krone.

  16. oberer Teil des Hinterkopfs

    Usage
    • Haare
    Broader terms
    Examples

    Die geflochtene Krone ist eine sehr mädchenhafte und charmante Wies'nfrisur.

  17. Kurzbezeichnung der Kronen Zeitung, der auflagenstärksten österreichischen Boulevardtageszeitung

    Usage
    • Zeitung
    Synonyms
    Neue Kronen ZeitungIllustrierte Kronen-ZeitungÖsterreichische Kronen-ZeitungWiener Kronen-Zeitung
    Broader terms
    Examples

    Der Name der Zeitung ist von ihrem ursprünglichen Abonnementspreis von einer Krone abgeleitet.

  18. Ortsteil von Witten

    Usage
    • Ortsteil
    Broader terms
    Examples
    More examples (1)

    Im Zuge der Eingemeindung von Langendreer nach Bochum, wurden die Langendreerer Ortsteile Papenholz, Crengeldanz und Krone von Langendreer getrennt und der Stadt Witten zugeordnet.

Word forms
KrönchenKrönleinKronenKronenKronenKronen

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools