-in — German Dictionary

Suffix

1. nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung von Bezeichnungen für weibliche Personen oder Tiere aus – in der Regel grammatikalisch maskulinen – Substantiven, die entsprechende Personen oder Tiere ohne Angabe des weiblichen Geschlechts bezeichnen

   Examples

   Auftraggeberin, Hündin, Kandidatin, Kätzin, Lehrerin, Sängerin, Wirtin

2. Suffix für Feminisierungen bei Familiennamen; historisch als Anrede von Frauen benutzt

   Usage

   • Colloquial
   • Regional
   • hochdeutsch
   • oberdeutsch

   Examples

   Müllerin, Neuberin, Schneiderin; oft in Verbindung mit bestimmtem Artikel „die Neubauerin“ und als Anrede

3. auch nach Berufen und Titeln, um die Frau des Berufsinhabers beziehungsweise des Titelträgers zu bezeichnen

   Usage

   • Historical
   • Regional

   Examples

   Müllerin, Pastorin; auch als Anrede „Frau Wirtin“, „Frau Professorin“

4. Bezeichnung einer Funktion, die sich auf ein zuvor genanntes unbelebtes Substantiv im Femininum bezieht

   Usage

   • insbesondere

   Examples

   Auftraggeberin, Eigentümerin, Inhaberin, Klägerin

Suffix

1. ein so genanntes Eindeutschungssuffix bei Toponymen slawischen Ursprungs

   Examples

   Gnewin geht auf das kaschubische Gniéwino zurück.

Suffix

1. Suffix für Alkine

2. Suffix für Alkaloide, Amine, Aminosäuren und andere chemische Verbindungen

   Examples

   Anilin ist ein aromatisches Amin.