persister — French Dictionary

persister
Pronunciations (3)
  • /pɛʁ.sis.te/
  • [pɛʁ.sis.te]
    Pronunciation notes
    • France
  • [pɛʁ.zis.te]
    Pronunciation notes
    • Suisse (canton du Valais)

Verb

  1. Demeurer ferme et arrêté dans son sentiment, dans ce qu’on a dit, dans ce qu’on a résolu, en dépit d’une résistance.

    Examples
    More examples (2)

    Richomme a persisté à dire qu'il s’était séparé de ses amis avant qu'ils ne fissent le coup. Il a cependant été formellement reconnu par la demoiselle Sévegrand.

    Les Groenlandais danois sont devenus de bons chrétiens ; ils persistent toutefois, à témoigner leur confiance à l’« Angakok ». Ce personnage important peut être comparé au rebouteux ou sorcier de nos campagnes.

    Il persiste dans son premier avis. — Les témoins persistent dans leur déposition. — Il persiste à nier.

    Il persiste dans la rébellion, dans la fidélité. — persister à soutenir une opinion fausse. — persister dans sa résolution.

  2. Durer, continuer.

    Examples
    More examples (4)

    Enfin, dans tous les groupes étudiés jusqu’ici, l’individualité de chaque être se manifeste dès la première apparition du germe, dès les premiers rudimens de l’œuf, et persiste pleine et entière jusqu’à la mort.

    Et ce fut par cette invariable réponse qu’il accueillit toutes les parlementaires juponnées que, patiente et persévérante, sa femme persistait à lui dépêcher d’heure en heure sous des prétextes, semblait-il, de plus en plus urgents.

    Depuis vingt-quatre ans, M. B… souffrait d’une sinusite frontale qui avait nécessité onze opérations !! Malgré tout la sinusite persistait, accompagnée de douleurs intolérables.

    Le Choin, au contraire, garde toute l’année une teinte terne, gris-verdâtre, qui s’anime à peine au printemps , les feuilles et hampes desséchées persistent plusieurs années, dissimilant les nouvelles feuilles.

    Les rumeurs sur la disparition mystérieuse d'un clone humain persistent, menant à des recherches mondiales.

  3. Enregistrer les changements effectués sur un objet dans la base de donnée.

    Usage
    • Transitive
Word forms
avoir persistéen persistanten ayant persistépersistantpersistéje persistetu persistesnous persistonsvous persistezj’ai persistétu as persisténous avons persistévous avez persistéje persistaistu persistaisnous persistionsvous persistiezj’avais persistétu avais persisténous avions persistévous aviez persistéje persistaitu persistasnous persistâmesvous persistâtesj’eus persistétu eus persisténous eûmes persistévous eûtes persistéje persisteraitu persisterasnous persisteronsvous persisterezj’aurai persistétu auras persisténous aurons persistévous aurez persistéque je persisteque tu persistesque nous persistionsque vous persistiezque j’aie persistéque tu aies persistéque nous ayons persistéque vous ayez persistéque je persistasseque tu persistassesque nous persistassionsque vous persistassiezque j’eusse persistéque tu eusses persistéque nous eussions persistéque vous eussiez persistéje persisteraistu persisteraisnous persisterionsvous persisteriezj’aurais persistétu aurais persisténous aurions persistévous auriez persistépersistepersistonspersistezaie persistéayons persistéayez persisté

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

More tools

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

More tools

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools