loin — French Dictionary

loin
Pronunciations (2)
  • /lwɛ̃/
  • [lwɛ̃]
    Pronunciation notes
    • France

Adverb

  1. Se trouvant à une grande distance.

    TranslationLocated at a great distance.

    Examples

    La gare est loin.

    The station is far away.

    Ces maisons sont loin d’ici.

    Nous sommes parents, mais de loin, nous sommes parents à un degré éloigné.

    More examples (6)

    Ne connaître quelqu’un ni de près ni de loin, ne pas le connaître du tout.

    Revenir de loin, réchapper d’une maladie très grave ou de quelque grand danger.

    Voir venir quelqu’un de loin, voir où il en veut venir, quelle est son intention, malgré les détours qu’il prend, soit dans ses discours, soit dans ses démarches.

    A beau mentir qui vient de loin, celui qui revient d’un pays fort éloigné peut raconter tout ce qu’il veut, sans craindre qu’on le démente.

    – Le fait est que ça ne va pas très bien. Mais de là à proclamer la chute prochaine de Caillaux, je crois qu’il y a encore loin.

    Laisse-moi loin de ces querelles, Djahane, et toi aussi restes-en loin.

  2. Se situant à une période très antérieure ou très postérieure à l’instant présent.

    Examples

    L’été est loin.

    Cet homme a beaucoup d’expérience et de pénétration, il voit loin dans l’avenir.

  3. Avec excès.

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Porter loin, pousser loin sa haine, son ressentiment, son animosité, sa vengeance, ses prétentions, etc.

  4. Profondément.

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Aristote a été loin dans la connaissance des choses naturelles.

  5. Haut.

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Aller loin, s’élever à de hauts emplois, être favorisé par la fortune.

    Ce jeune homme est exceptionnellement doué, il ira loin.

    More examples (1)

    Son talent, son application au travail le mèneront loin.

Noun

  1. Ce qui est distant.

    Examples

    Au loin.

    Le loin est au bout de la mer.

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

More tools

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

More tools

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools