still — German Dictionary

Adjective

1. im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe

   Synonyms

   bewegungslosfriedlichruhigstadunbewegt

   Antonyms

   unruhigzappelig

   Examples

   Ich sitze auf einer kleinen Anhöhe auf einem Stein und schaue auf den stillen Waldsee.

2. im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens

   Synonyms

   leiselautlos

   Antonyms

   laut

   Narrower terms

   totenstill

   Examples

   Er war schon immer ein stilles Kind.

   Plötzlich wurde es so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören.

   More examples (1)

   Der ständige stille Vorwurf in den Augen der Mutter schmerzte ihn.

3. im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit

   Synonyms

   zurückgezogenheimlichpassiv

   Antonyms

   öffentlich

   Examples

   Von unserem stillen Gesellschafter kennen nur wenige den Namen.

   Ich habe ja noch die stille Hoffnung, dass sich das ändert, wenn sie zurückkommt.