Formatter

finden — German Dictionary

finden
Pronunciations
  • [ˈfɪndn̩]

Verb

  1. etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen

    TranslationTo discover or see someone or something by searching or by chance.

    Usage
    • Transitive
    Antonyms
    suchenübersehenverlieren
    Narrower terms
    auffindenerfindenwiederfinden
    Examples

    Ich habe meinen Schlüssel gefunden.

    I have found my key.

    More examples (1)

    „Wenn sie dieses Foto fänden, wäre es für alle Welt ersichtlich, dass die Geschichte des Motorfluges, großzügig betrachtet, im fränkischen Leutershausen ihren Anfang nahm und nicht auf einer Sanddühne in North Carolina.“

    Ich habe den Schlüssel gefunden!

    Auf der Straße habe ich gestern einen Ring gefunden.

    More examples (3)

    Im ganzen Haus konnten wir niemanden finden.

    „[…] nicht nur Frauen in Baden-Württemberg müssen häufig einen längeren Anreiseweg in Kauf nehmen, um einen Arzt oder eine Ärztin zu finden, die einen Abbruch vornimmt.“

    [Die SS] „findet am 5. April 1943 bei Bonhoeffers Schwager Hans von Dohnanyi belastende Akten.“

  2. zum Vorschein kommen, anzutreffen sein

    TranslationReflexive: to turn up or be found somewhere.

    Usage
    • Reflexive
    Narrower terms
    anfindeneinfinden
    Examples

    Im Schrank findet sich noch eine Decke.

    There is still a blanket to be found in the cupboard.

    More examples (1)

    „Nicht nur im Motorflug, sondern auch im Segelflug finden sich überzogene Flugzustände oder gar Trudeln regelmäßig als Ursache von Unfällen in den Statistiken der BfU.

    Die Tasche hat sich wieder gefunden.

    Für diese Tätigkeit ließ sich niemand finden.

    More examples (2)

    Dieses Mineral findet sich in dieser Gegend besonders häufig.

    Dieses Wort findet sich nur bei diesem Dichter.

  3. etwas oder jemanden erwerben und/oder erlangen

    Usage
    • Transitive
    Examples

    Nach Jahren der Suche fand er endlich einen Job.

    Auf der neuen Schule fand sie sogleich viele Freunde.

    More examples (2)

    Wir können keine bezahlbarer Wohnung finden.

    Bittet, so wird Euch gegeben; suchet, so werdet Ihr finden; klopfet an, so wird Euch aufgetan.

  4. etwas durch Nachdenken entdecken, auf etwas durch Nachdenken kommen

    TranslationTo discover something through thought.

    Usage
    • Transitive
    Examples

    Wir müssen eine Lösung finden.

    We must find a solution.

    Sie konnte den Fehler einfach nicht finden.

    Ihr Vater findet immer die richtigen Worte, um sie aufzumuntern.

    More examples (1)

    Ich denke, dass wir einen Ausweg aus dieser misslichen Lage finden werden.

  5. etwas oder jemanden vorfinden

    Usage
    • Transitive
    Narrower terms
    befindenstattfindenvorfinden
    Examples

    Als er nach Hause kam, fand er seine Frau krank im Bett liegend.

    Die Polizei hat die Wohnung leer gefunden.

    More examples (1)

    Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.

  6. etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen

    TranslationTo consider or judge someone or something in a particular way.

    Usage
    • Transitive
    Examples

    Ich finde dieses Buch interessant.

    I find this book interesting.

    Ich finde ihn sympathisch.

    Wie findest du mein neues Kleid?

    More examples (4)

    Findet ihr das etwas komisch?

    Solche Bemerkungen finde ich mehr als unangebracht.

    Ich finde, wir sollten langsam gehen.

    „Wer sein bürgerliches Leben zu erheblichen Teilen auf Kapitaleinkünften oder einem zu erwartenden Erbe aufbaut, wird eine Vermögen- und eine vernünftige Erbschaftsteuer eher nicht so gut finden.“

  7. kommen, gelangen

    Usage
    • Intransitive
    • mit in und Akkusativ
    • nach oder zu
    Narrower terms
    herausfindenhereinfindenhinfinden
    Examples

    Endlich fand sie nach Hause.

    Es war nicht einfach, zu euch zu finden.

  8. etwas oder jemanden auf eine bestimmte Weise sehen

    Usage
    • Transitive
    • mit an und Dativ
    Examples

    Die Kinder fanden Freude an diesem Spiel.

    Ich kann mir nicht erklären, was er an ihr findet.

  9. etwas bekommen, einer Sache teilhaftig werden

    Usage
    • Transitive
    Examples

    Die Flüchtlinge fanden in diesem Dorf Zuflucht.

    Bei ihm findet man immer ein offenes Ohr.

    More examples (1)

    Sein neuestes Werk fand die Anerkennung der meisten Kritiker.

  10. sich mit etwas abfinden, sich fügen

    Usage
    • Literary
    • Reflexive
    • mit in und Akkusativ
    Narrower terms
    abfinden
    Examples

    Sie mussten sich in ihr Unglück finden.

    Es ist nicht leicht, sich in eine solche Lage zu finden.

    More examples (1)

    Hast du dich in deine Rolle als Vater gefunden?

  11. stehlen

    Usage
    • Transitive
    • Gaunersprache
Word forms
findefindestfindetfandfändefinde!findet!gefundenhabengefunden habengefunden werdengefunden worden seingefunden seingefunden gewesen seinzu findengefunden zu habengefunden zu werdengefunden worden zu seingefunden zu seingefunden gewesen zu seinfindendgefundenzu findenderzu findende …find!finde!werde gefunden!sei gefunden!habe gefunden!sei gefunden worden!sei gefunden gewesen!findet!werdet gefunden!seid gefunden!habt gefunden!seid gefunden worden!seid gefunden gewesen!finden Sie!werden Sie gefunden!seien Sie gefunden!haben Sie gefunden!seien Sie gefunden worden!seien Sie gefunden gewesen!ich findeich findeich werde gefundenich werde gefundenich bin gefundenich sei gefundendu findestdu findestdu wirst gefundendu werdest gefundendu bist gefundendu seiest gefundendu seist gefundenwir findenwir findenwir werden gefundenwir werden gefundenwir sind gefundenwir seien gefundenihr findetihr findetihr werdet gefundenihr werdet gefundenihr seid gefundenihr seiet gefundensie findensie findensie werden gefundensie werden gefundensie sind gefundensie seien gefundenich fandich fändeich wurde gefundenich würde gefundenich war gefundenich wäre gefundendu fandestdu fandstdu fändestdu wurdest gefundendu würdest gefundendu warst gefundendu wärest gefundendu wärst gefundenwir fandenwir fändenwir wurden gefundenwir würden gefundenwir waren gefundenwir wären gefundenihr fandetihr fändetihr wurdet gefundenihr würdet gefundenihr wart gefundenihr wäret gefundenihr wärt gefundensie fandensie fändensie wurden gefundensie würden gefundensie waren gefundensie wären gefundenich habe gefundenich habe gefundenich bin gefunden wordenich sei gefunden wordenich bin gefunden gewesenich sei gefunden gewesendu hast gefundendu habest gefundendu bist gefunden wordendu seiest gefunden wordendu seist gefunden wordendu bist gefunden gewesendu seiest gefunden gewesendu seist gefunden gewesenwir haben gefundenwir haben gefundenwir sind gefunden wordenwir seien gefunden wordenwir sind gefunden gewesenwir seien gefunden gewesenihr habt gefundenihr habet gefundenihr seid gefunden wordenihr seiet gefunden wordenihr seid gefunden gewesenihr seiet gefunden gewesensie haben gefundensie haben gefundensie sind gefunden wordensie seien gefunden wordensie sind gefunden gewesensie seien gefunden gewesenich hatte gefundenich hätte gefundenich war gefunden wordenich wäre gefunden wordenich war gefunden gewesenich wäre gefunden gewesendu hattest gefundendu hättest gefundendu warst gefunden wordendu wärest gefunden wordendu wärst gefunden wordendu warst gefunden gewesendu wärest gefunden gewesendu wärst gefunden gewesenwir hatten gefundenwir hätten gefundenwir waren gefunden wordenwir wären gefunden wordenwir waren gefunden gewesenwir wären gefunden gewesenihr hattet gefundenihr hättet gefundenihr wart gefunden wordenihr wäret gefunden wordenihr wärt gefunden wordenihr wart gefunden gewesenihr wäret gefunden gewesenihr wärt gefunden gewesensie hatten gefundensie hätten gefundensie waren gefunden wordensie wären gefunden wordensie waren gefunden gewesensie wären gefunden gewesenich werde findenich werde findenich würde findenich werde gefunden werdenich werde gefunden werdenich würde gefunden werdenich werde gefunden seinich werde gefunden seinich würde gefunden seindu wirst findendu werdest findendu würdest findendu wirst gefunden werdendu werdest gefundendu würdest gefundendu wirst gefunden seindu werdest gefunden seindu würdest gefunden seinwir werden findenwir werden findenwir würden findenwir werden gefunden werdenwir werden gefunden werdenwir würden gefunden werdenwir werden gefunden seinwir werden gefunden seinwir würden gefunden seinihr werdet findenihr werdet findenihr würdet findenihr werdet gefunden werdenihr werdet gefunden werdenihr würdet gefunden werdenihr werdet gefunden seinihr werdet gefunden seinihr würdet gefunden seinsie werden findensie werden findensie würden findensie werden gefunden werdensie werden gefunden werdensie würden gefunden werdensie werden gefunden seinsie werden gefunden seinsie würden gefunden seinich werde gefunden habenich werde gefunden habenich würde gefunden habenich werde gefunden worden seinich werde gefunden worden seinich würde gefunden worden seinich werde gefunden gewesen seinich werde gefunden gewesen seinich würde gefunden gewesen seindu wirst gefunden habendu werdest gefunden habendu würdest gefunden habendu wirst gefunden worden seindu werdest gefunden worden seindu würdest gefunden worden seindu wirst gefunden gewesen seindu werdest gefunden gewesen seindu würdest gefunden gewesen seinwir werden gefunden habenwir werden gefunden habenwir würden gefunden habenwir werden gefunden worden seinwir werden gefunden worden seinwir würden gefunden worden seinwir werden gefunden gewesen seinwir werden gefunden gewesen seinwir würden gefunden gewesen seinihr werdet gefunden habenihr werdet gefunden habenihr würdet gefunden habenihr werdet gefunden worden seinihr werdet gefunden worden seinihr würdet gefunden worden seinihr werdet gefunden gewesen seinihr werdet gefunden gewesen seinihr würdet gefunden gewesen seinsie werden gefunden habensie werden gefunden habensie würden gefunden habensie werden gefunden worden seinsie werden gefunden worden seinsie würden gefunden worden seinsie werden gefunden gewesen seinsie werden gefunden gewesen seinsie würden gefunden gewesen sein

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

More tools

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

More tools

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools
© formatter.org | Privacy Policy | Contact | English | 简体中文 (Simplified Chinese) | 繁體中文 (Traditional Chinese) | Deutsch (German) | Français (French) | Español (Spanish) | Português (Portuguese) | Italiano (Italian) | Русский (Russian) | Bahasa Indonesia (Indonesian) | 日本語 (Japanese) | 한국어 (Korean) | العربية (Arabic) | Tiếng Việt (Vietnamese) | हिन्दी (Hindi) | Polski (Polish) | Türkçe (Turkish)