Wolf — German Dictionary

Wolf
Pronunciations
  • [vɔlf]

Noun

  1. Beutegreifer aus der Familie der Hunde^([5]), Hundeartigen; ein wildlebendes, dem Schäferhund ähnliches Raubtier; Säugetier

    Synonyms
    Canis lupusMeister Graubein
    Broader terms
    HochwildRaubtierRudeltierWildhund
    Narrower terms
    GrauwolfLeitwolfMähnenwolfPräriewolfRotwolfProblemwolfSteppenwolfWölfling
    Examples

    Der Wolf ist ein Raubtier.

    Zehn Prozent der deutschen Wölfe werden illegal getötet.

    More examples (3)

    „Der graue Hase hatte den Haarwechsel schon zur Hälfte hinter sich, die jungen Füchse vom diesjährigen Wurf schwärmten bereits aus, und die jungen Wölfe waren schon größer als Hunde.“

    „Die Russen suchten nach dem größten Dobermann und nach dem schlimmsten Rottweiler in der Welt und kreuzten sie mit dem bösartigsten sibirischen Wolf.“

    „Draußen aber heulte der Uhu sein monotones, schauriges Morgenlied, ein paar Wölfe antworteten aus weiter Ferne, und ein mattes Licht, das von dem östlichen Himmel ausging, kündeten den nahenden Morgen.“

  2. Sternbild des Südhimmels mit der lateinischen Bezeichnung Lupus

    Synonyms
    Broader terms
    SternbildSternengruppeSternenkonstellation
    Examples

    Von Norddeutschland aus ist der Wolf nicht zu sehen.

  3. Kurzform für Fleischwolf

    Usage
    • umgangssprachliche
    Synonyms
    Examples

    Das Fleisch und die Zwiebeln zusammen durch den Wolf drehen.

  4. wundgeriebene Haut (Marschkrankheit)

    Usage
    • Colloquial
    Synonyms
    EkzemHautwolfIntertrigoLupusWundsein
    Narrower terms
    HautwolfIntertrigoWundsein
    Examples

    Ich hatte mir den Wolf geritten und konnte nicht sitzen.

  5. selbst fixierende Hebevorrichtung für Steine

    Broader terms
    HebewerkzeugHebezeug
    Examples

    Beim Anheben des Steins verspreizte sich der Wolf in den Stein.

  6. Klangphänomen bei Streichinstrumenten

    Usage
    • Akustik
    • Musik
    Examples

    Die Geige hat einen Wolf.

  7. vorwüchsiger Laubbaum

    Usage
    • Forstwirtschaft
    Examples

    Der Wolf muss weg, sonst verschattet er alles.

  8. das Fabelwesen Isegrim, Figur in verschiedenen Märchen und Sagen

    Narrower terms
    FenriswolfIsegrimm

Proper noun

  1. Kurzform für die Wolfach, ein Fluss im Schwarzwald

    Usage
    • schwarzwäldisch
    Synonyms
    Examples

    Die Wolf ist ein rechter Nebenfluss der Kinzig im Schwarzwald.

    Wir überquerten die Wolf.

    More examples (1)

    Die Kinder versuchten, in der Wolf zu baden.

Proper noun

  1. Stadtteil von Büdingen im Wetteraukreis, Hessen, Deutschland

    Examples

    Die große Linde in Wolf ist schon beeindruckend.

    Ich bin in Wolf geboren.

    More examples (3)

    Wir haben in Wolf unseren Urlaub verbracht.

    Nach Wolf führen viele Wege.

    Wolf liegt auf der Nordhalbkugel.

  2. Stadtteil von Traben-Trarbach im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, D

    Examples

    Wolf liegt direkt an der Mosel.

    Ich bin in Wolf geboren.

    More examples (3)

    Wir haben in Wolf unseren Urlaub verbracht.

    Nach Wolf führen viele Wege.

    Wolf liegt auf der Nordhalbkugel.

  3. eine der zu Ecuador gehörenden Galápagos-Inseln im Pazifik

    Examples

    „Vampirfinken kommen nur auf den unbewohnten Inseln Wolf und Darwin vor.“

Proper noun

  1. männlicher Vorname

    Examples

    Hast du Wolf irgendwo gesehen?

    Ich kann die beiden Wolfs nicht auseinanderhalten.

    More examples (4)

    Katja und Wolf haben sieben Kinder.

    Wolf spielt gern.

    Wolf Müller wollte uns kein Interview geben.

    Kennen sie den Vornamen Wolf?

Proper noun

  1. Familienname, Nachname

    Examples

    Frau Wolf ist nett.

    Wir sind heute Abend bei Wolf eingeladen.

    More examples (10)

    Die Wolfs von nebenan besitzen 5 Schäferhunde.

    Frau Wolf ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Wolf wollte uns kein Interview geben.

    Die Wolfs kommen heute aus der Muskauer Heide.

    Der Wolf trägt nie die Schals, die die Wolf ihm strickt.

    Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Wolf kommt, geht der Herr Wolf.“

    Wolf kommt und geht.

    Wolfs kamen, sahen und siegten.

    An verregneten Herbsttagen ist Familie Wolfs liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.

    An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Wolf das Schmücken von Weihnachtsbäumen.

Word forms
LupWölfinFäheWölfeWolfsWolfesWölfeWolfeWölfenWölfe(das) Wolfdes Wolfdes Wolfs(dem) Wolf(das) WolfWölfchenWolferlWolfiWölfiWulfUlfVukZe’evWolfeWolfsWolfeWolfsWolfenWolfsWolfeWolfsWolffWulffder Wolfdie Wolfdie Wolfsdes Wolfdes WolfsWolfsder Wolfder Wolfsdem Wolfder Wolfden Wolfsden Wolfdie Wolfdie Wolfs

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools