Wechsel — German Dictionary

Noun

1. das Austauschen von Personen oder Gegenständen

   Synonyms

   Auswechseln

   Narrower terms

   BallwechselBesitzerwechselBriefwechselDepeschenwechselDoppelwechselFederwechselFlüssigkeitswechselFührungswechselGangwechselGeldwechselGleiswechselHalbzeitwechselKleiderwechselKoalitionswechselLokwechselLuftmassenwechselMachtwechselMailwechselMieterwechselModellwechselÖlwechselOrtsnamenwechselPartnerwechselPferdewechselPlatzwechselRadwechselRaumwechselRegierungswechselRegimewechselReifenwechselSchichtwechselSchulwechselSchusswechselSpielerwechselSprachwechselSprecherwechselStoffwechselThemawechselThemenwechselThronwechselTorwartwechselTrägerwechselTrainerwechselTrikotwechselVerbandswechselVereinswechselVerlagswechselVermieterwechselWachwechselWährungswechselWäschewechselWindelwechselZahnwechsel

   Examples

   Viele Bewohner überlegen sich einen Wechsel zu einem anderen Energieversorger.

   Bei diesem minimalen Profil ist ein Wechsel der Reifen anzuraten.

   More examples (1)

   [Fußball:] :[6] „Die vorgenommenen Wechsel (durchschnittlich 4,23 pro Spiel) zeigten oft Wirkung: Sieben Scorerpunkte - vier Tore und drei Assists - kamen bei den Hamburgern bislang von der Bank.“

2. eine regelmäßige Aufeinanderfolge von Ereignissen

   Synonyms

   Aufeinanderfolge

   Narrower terms

   JahreszeitenwechselWortwechsel

   Examples

   Wer im Süden wohnt, bekommt den Wechsel der Jahreszeiten nicht so deutlich mit.

3. eine Veränderung in einem Zustand

   Synonyms

   Änderung

   Narrower terms

   AkzentwechselBerufswechselFahrplanwechselFarbwechselHaarwechselImagewechselJahreswechselKurswechselLastwechselMondwechselOrtswechselParadigmenwechselPerspektivenwechselPerspektivwechselReligionswechselRichtungswechselSeitenwechselSpurwechselSpurweitenwechselStandortwechselStimmwechselStrategiewechselStudienwechselSystemwechselTaktwechselTapetenwechselTemperaturwechselTempowechselTrendwechselVokalwechselWetterwechselWohnortwechselWohnsitzwechselWohnungswechselWortartwechselZeitenwechselZeitwechsel

   Examples

   Nach der Übersiedlung müssen wir den Wechsel des Hauptwohnsitzes beantragen.

4. Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Gläubigers an den Schuldner enthält, an den Gläubiger oder einen Dritten eine bestimmte Summe zu zahlen

   Broader terms

   geborenes OrderpapierOrderpapierUrkundeWertpapier

   Narrower terms

   Eigenwechselgezogener WechselSichtwechselSolawechselTratte

   Examples

   Jeder Wechsel kann durch Indossament übertragen werden, auch wenn er nicht ausdrücklich an Order lautet.

   „Mit einem Wort, wir sandten ihr fünftausend Pfund in guten Wechseln, und sie erhielt sie sehr pünktlich.“

   More examples (2)

   „Pierre unterschrieb den Wechsel, und von da an war die Prinzessin noch herzlicher gegen ihn.“

   „Wenn ich die drei Wechsel akzeptieren wolle, sagte er, würde er mich zu seinem Kompagnon im Rindergeschäft machen.“

5. ein durch das Hin- und Herziehen des Wildes ausgetretener Pfad

   Usage

   • Jägersprache

   Synonyms

   Wildwechsel

   Narrower terms

   Wildwechsel

   Examples

   Der Ansitz sollte in der Nähe der benutzten Wechsel errichtet werden.

6. im Dachboden-Bau eine waagrechte Unterbrechung eines Sparrens, zum Beispiel für ein Dachfenster

   Examples

   Der Bauplan sieht den Einbau von Dachgauben vor, deshalb müssen Wechsel in die Dachsparren eingezogen werden.