wollen
Pronunciations
Verb
entschieden haben und deswegen vorhaben beziehungsweise den Vorsatz haben, etwas zu tun, um etwas zu erlangen oder zu erreichen
TranslationTo have decided and intend to do something in order to obtain or achieve something.
- Examples
-
Ich will morgen früher aufstehen.
I intend to get up earlier tomorrow.
verkürzt: Ich will morgen zum Friseur. (Ich will morgen zum Friseur [gehen]/[fahren].)
„Ich meine, er hat mir erzählt, was er hat wollen, nicht was ich habe wollen, aber im Großen und Ganzen hat er einen Kontakt mit mir gehabt.“
More examples (3)
nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen
TranslationTo have a wish or desire for something, without necessarily having decided to act.
- Examples
-
Ich will ein Glas Wasser.
I want a glass of water.
„Wolle fromm, denke frei, handle froh, trage frisch.“
Kinder wollen ein Geschenk vom Weihnachtsmann.
More examples (5)
drückt Distanz/Zweifel an einer wiedergegebenen Aussage aus
TranslationAs a modal verb: expresses doubt or distance concerning a reported claim.
- Examples
-
Er will nichts davon gewusst haben.
He claims to have known nothing about it.
Er will 3 Jahre in Madrid gelebt haben.
freundlich auffordern, sollen (abgeschwächt), oft mit „bitte“, auch appellierend
Usage- outdated
- subjunctive-i
- Modalverb
- höflich
- formell
- Examples
-
„Wollen Sie bitte meinen aufrichtigen Dank empfangen für Ihre Aussage über meinen Plan.“
„Ihre Aussage, die Drohnentechnik sei ethisch neutral, wollen Sie bitte nicht ernst gemeint haben, Herr Minister.“
Adjective
aus Wolle, dem spinnfähigen „Haar“ beziehungsweise den Fasern vom Fell von Säugetieren bestehend
- Examples
-
Die wollene Unterhose hält sehr warm.
Word forms
willwillstwolltewolltegewollthabengewollt habengewollt werdengewollt worden seingewollt seingewollt gewesen seinzu wollengewollt zu habengewollt zu werdengewollt worden zu seingewollt zu seingewollt gewesen zu seinwollendgewolltzu wollenderzu wollende …ich willich wolleich werde gewolltich werde gewolltich bin gewolltich sei gewolltdu willstdu wollestdu wirst gewolltdu werdest gewolltdu bist gewolltdu seiest gewolltdu seist gewolltwir wollenwir wollenwir werden gewolltwir werden gewolltwir sind gewolltwir seien gewolltihr wolltihr wolletihr werdet gewolltihr werdet gewolltihr seid gewolltihr seiet gewolltsie wollensie wollensie werden gewolltsie werden gewolltsie sind gewolltsie seien gewolltich wollteich wollteich wurde gewolltich würde gewolltich war gewolltich wäre gewolltdu wolltestdu wolltestdu wurdest gewolltdu würdest gewolltdu warst gewolltdu wärest gewolltdu wärst gewolltwir wolltenwir wolltenwir wurden gewolltwir würden gewolltwir waren gewolltwir wären gewolltihr wolltetihr wolltetihr wurdet gewolltihr würdet gewolltihr wart gewolltihr wäret gewolltihr wärt gewolltsie wolltensie wolltensie wurden gewolltsie würden gewolltsie waren gewolltsie wären gewolltich habe gewolltich habe gewolltich bin gewollt wordenich sei gewollt wordenich bin gewollt gewesenich sei gewollt gewesendu hast gewolltdu habest gewolltdu bist gewollt wordendu seiest gewollt wordendu seist gewollt wordendu bist gewollt gewesendu seiest gewollt gewesendu seist gewollt gewesenwir haben gewolltwir haben gewolltwir sind gewollt wordenwir seien gewollt wordenwir sind gewollt gewesenwir seien gewollt gewesenihr habt gewolltihr habet gewolltihr seid gewollt wordenihr seiet gewollt wordenihr seid gewollt gewesenihr seiet gewollt gewesensie haben gewolltsie haben gewolltsie sind gewollt wordensie seien gewollt wordensie sind gewollt gewesensie seien gewollt gewesenich hatte gewolltich hätte gewolltich war gewollt wordenich wäre gewollt wordenich war gewollt gewesenich wäre gewollt gewesendu hattest gewolltdu hättest gewolltdu warst gewollt wordendu wärest gewollt wordendu wärst gewollt wordendu warst gewollt gewesendu wärest gewollt gewesendu wärst gewollt gewesenwir hatten gewolltwir hätten gewolltwir waren gewollt wordenwir wären gewollt wordenwir waren gewollt gewesenwir wären gewollt gewesenihr hattet gewolltihr hättet gewolltihr wart gewollt wordenihr wäret gewollt wordenihr wärt gewollt wordenihr wart gewollt gewesenihr wäret gewollt gewesenihr wärt gewollt gewesensie hatten gewolltsie hätten gewolltsie waren gewollt wordensie wären gewollt wordensie waren gewollt gewesensie wären gewollt gewesenich werde wollenich werde wollenich würde wollenich werde gewollt werdenich werde gewollt werdenich würde gewollt werdenich werde gewollt seinich werde gewollt seinich würde gewollt seindu wirst wollendu werdest wollendu würdest wollendu wirst gewollt werdendu werdest gewolltdu würdest gewolltdu wirst gewollt seindu werdest gewollt seindu würdest gewollt seinwir werden wollenwir werden wollenwir würden wollenwir werden gewollt werdenwir werden gewollt werdenwir würden gewollt werdenwir werden gewollt seinwir werden gewollt seinwir würden gewollt seinihr werdet wollenihr werdet wollenihr würdet wollenihr werdet gewollt werdenihr werdet gewollt werdenihr würdet gewollt werdenihr werdet gewollt seinihr werdet gewollt seinihr würdet gewollt seinsie werden wollensie werden wollensie würden wollensie werden gewollt werdensie werden gewollt werdensie würden gewollt werdensie werden gewollt seinsie werden gewollt seinsie würden gewollt seinich werde gewollt habenich werde gewollt habenich würde gewollt habenich werde gewollt worden seinich werde gewollt worden seinich würde gewollt worden seinich werde gewollt gewesen seinich werde gewollt gewesen seinich würde gewollt gewesen seindu wirst gewollt habendu werdest gewollt habendu würdest gewollt habendu wirst gewollt worden seindu werdest gewollt worden seindu würdest gewollt worden seindu wirst gewollt gewesen seindu werdest gewollt gewesen seindu würdest gewollt gewesen seinwir werden gewollt habenwir werden gewollt habenwir würden gewollt habenwir werden gewollt worden seinwir werden gewollt worden seinwir würden gewollt worden seinwir werden gewollt gewesen seinwir werden gewollt gewesen seinwir würden gewollt gewesen seinihr werdet gewollt habenihr werdet gewollt habenihr würdet gewollt habenihr werdet gewollt worden seinihr werdet gewollt worden seinihr würdet gewollt worden seinihr werdet gewollt gewesen seinihr werdet gewollt gewesen seinihr würdet gewollt gewesen seinsie werden gewollt habensie werden gewollt habensie würden gewollt habensie werden gewollt worden seinsie werden gewollt worden seinsie würden gewollt worden seinsie werden gewollt gewesen seinsie werden gewollt gewesen seinsie würden gewollt gewesen seinwollenerwollnerwollenewollnewolleneswollneswollenewollnewollenenwollnenwollenerwollnerwollenenwollnenwollenerwollnerwollenemwollnemwollenerwollnerwollenemwollnemwollenenwollnenwollenenwollnenwollenewollnewolleneswollneswollenewollnewollenewollnewollenewollnewollenewollnewollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenewollnewollenewollnewollenenwollnenwollenerwollnerwollenewollnewolleneswollneswollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenenwollnenwollenewollnewolleneswollneswollenenwollnener ist wollensie ist wollenes ist wollensie sind wollen