Station — German Dictionary

Noun

1. eine Stelle, an der ein öffentliches Verkehrsmittel planmäßig hält

   Broader terms

   Stelle

   Narrower terms

   AutobusstationBahnstationBergstationBusstationEisenbahnstationHochbahnstationKopfstationLiftstationMetrostationS-BahnstationS-Bahn-StationSchnellbahnstationSchnellzugstationSeilbahnstationTalstationTramstationU-Bahn-StationÜbergangsstationUmsteigestationUntergrundstationUntergrundbahnstationVerkehrsstation

   Examples

   An der nächsten Station müssen wir aussteigen.

   More examples (1)

   „Auf der nächsten Station stieg sie aus, und nicht lange darauf verließ auch der Leutnant das Abteil; gleichzeitig entstiegen den Wagen der dritten Klasse einige Gruppen Infanterie.“

   „Nach dem Gottesdienst sind Papa und ich zu der Station gegangen, wo der Sessellift abfuhr.“

2. Ort der Unterbrechung einer Reise oder Wanderung

   Examples

   Bei nächster Gelegenheit werden wir Station machen.

3. ein bestimmter Punkt in einem Ablauf, Verfahren oder Vorgang

   Narrower terms

   AbholstationAbräumstationAbspielstationAnspielstationDockingstationDurchlaufstationEinlieferungsstationKarrierestationLebensstationLeidensstationPflichtstationRecyclingstationTourneestationTrainerstationWahlstation

   Examples

   Das Abschlussexamen ist eine besonders wichtige Station im Lebenslauf.

4. Abteilung eines Krankenhauses mit bestimmter fachlicher Ausrichtung

   Narrower terms

   AidsstationAltenstationAufnahmestationBelegstationBettenstationDemenzstationDialysestationEntbindungsstationEntgiftungsstationEntlassungsstationEntlausungsstationFrauenstationFrühchenstationFrühgeborenenstationGeburtsstationHerzstationHIV-StationHNO-StationInfektionsstationIntensivpflegestationIntensivstationIsolierstationKinderstationKrankenstationKrebsstationMännerstationMissionsstationNeugeborenenstationNormalstationNotaufnahmestationPalliativstationPrivatstationQuarantänestationSäuglingsstationSchlaganfallstationSeuchenstationWochenstationWöchnerinnenstation

   Examples

   Auf welcher Station liegt Frau Schnarrenberg?

5. eine Anlage oder Einrichtung für bestimmte Zwecke, besonders für wissenschaftliche Beobachtungen und Untersuchungen

   Narrower terms

   AbfüllstationAnlaufstationAntarktisstationArbeitsstationArktis-StationArztstationAuffangstationAufzuchtstationAusbildungsstationAuslandsstationAusleihstationAusstellungsstationAuswilderungsstationAutobahnstationBackhendlstationBackstationBenzinstationBeobachtungsstationBesamungsstationBodenstationBügelstationBunkerstationDatenstationDeckstationDiakoniestationEisstationEmpfangsstationEntladestationErdbebenstationExperimentierstationFahrradstationFernsehstationFeuerwehrstationForschungsstationFrachtenstationFrühwarnstationGrillstationHandelsstationHeizungsstationHörfunkstationHörstationInternetstationJausenstationKlimastationKohlenstationKraftstationKreuzwegstationKunststationLadestationLokalstationLotsenstationLüftungsstationMaschinen-Traktoren-StationMaschinen-und-Traktoren-StationMautstationMietstationMobilfunkstationMobilitätsstationMobilstationMolchstationMondstationNaturschutzstationÖkostationOrbitalstationPackstationPaketstationParkstationPolarstationPostkutschenstationPoststationPumpstationRadiostationRadstationRaststationRaumfahrtstationRaumstationReisestationRelaisstationRettungsstationRundfunkstationSammelstationSatellitenstationSchaltstationSchulstationSchutzstationSchwesternstationSeehundstationSendestationServicestationSkistationSozialstationSpielstationSurfstationTankstationTauchstationTelefonstationTelegrafenstationTelestationTierstationTrafostationTransformatorenstationTransitstationTötungsstationÜbergabestationUmladestationUmschlagstationUmspannstationUnterwasserstationVakuumstationVerladestationVerleihstationVerpflegungsstationVersandstationVersuchsstationVerteilerstationWalfangstationWeltraumstationWetterstationWorkstationZapfstationZuchtstation

   Examples

   Auf Spitzbergen gibt es eine Station zur Aufbewahrung genetischen Materials.

   In zwei unterirdischen Stationen sind Heizung und Lüftung untergebracht.

   More examples (3)

   „Die Arbeiten an der Station beginnen in der Hitze des regenarmen Tropensommers und schleppen sich bis in die drückend schwüle Regenzeit.“

   „Die Station war stillgelegt.“

   „Nun können natürlich auch andere Flüsse wie Donau und Elbe eine ansehnliche Aufreihung bedeutender Baudenkmale für sich reklamieren, denn Flussläufe waren schon immer Hauptachsen und Stationen der kulturellen Entwicklung.“

6. allgemein ein Stützpunkt oder Standort und im Besonderen ein vorgelagerter Beobachtungspunkt oder Vorposten

   Usage

   • Polizei

   Narrower terms

   AbhörstationAutobahnpolizeistationCIA-StationFlottenstationGefechtsstationGendarmeriestationGrenzpolizeistationLauschstationMarinestationMilitärstationMilizstationPolizeistationRadarstationRaketenstationZollstation

   Examples

   Auf der Karte sind die wichtigsten Stationen der Bundeswehr in Afghanistan eingezeichnet.