Stachel — German Dictionary

Noun

1. spitzes Pflanzenteil, Auswuchs des Rindengewebes

   Antonyms

   Dorn

   Examples

   Im Volksmund werden schon mal Dornen auch Stacheln genannt.

   „Dieses Gewirre von zahllosen Stacheln ließ buchstäblich kein Eichhörnchen an einem dieser Baumstämme fußen.“

2. spitzes Gebilde bei der Außenhaut von Tieren, meist flächendeckend

   Examples

   Die Stacheln des jungen Igels sind ganz weich.

3. spitzes Gebilde beim Kopf von Tieren, meist zum Blutsaugen verwendet

   Usage

   • Colloquial

   Examples

   Der Stachel der Stechmücke kann auch durch die Hornhaut stechen.

4. spitzes Gebilde am Hinterteil von Tieren, verwendet zur Abwehr von Feinden, oder zur Ablage von Eiern

   Examples

   Der Stachel der Biene bleibt beim Stechen meist in der Haut stecken.

5. spitzes Metallstück

   Examples

   Wenige Hundebesitzer verwenden mit Stacheln besetzte Halsbänder.

6. der Fuß von Cello oder Kontrabass

   Usage

   • Musik

   Examples

   Der Stachel des Cellos ist heute meist ausziehbar.

7. etwas Quälendes, Unangenehmes

   Usage

   • Figurative

   Examples

   Ihn plagte der Stachel der Eifersucht.

   „Und wenn ich den Stachel des Todes auch noch manches Mal fühle, so hat er doch keine Macht über mich.“