exploiter — French Dictionary

exploiter
Pronunciations (2)
  • /ɛks.plwa.te/
  • [ɛks.plwa.te]
    Pronunciation notes
    • France (Paris)

Verb

  1. Faire valoir une chose, en tirer le profit du produit.

    Examples
    More examples (1)

    Les excursionnistes continuent leur marche vers Logny-Bogny et visitent deux carrières qui exploitent les calcaires blancs du Bathonien moyen au voisinage du pont où la voie ferrée de Liart à Charleville franchit la route ; […].

    Les entreprises de messagerie et de messagerie express exploitent des entrepôts locaux et régionaux qu'elles utilisent pour les opérations de groupage.

    Exploiter des bois, Abattre, façonner et débiter les bois dans une forêt.

    More examples (1)

    Sitôt qu’il eut acheté ces bois, il les fit exploiter.

  2. Tirer des profits illicites.

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Exploiter une place, un emploi.

  3. Tirer profit de quelqu'un.

    Usage
    • Figurative
    Examples

    Dans cette lutte, naturellement, les plus forts et les plus chanceux devaient vaincre, et, de différentes manières, exploiter et opprimer les vaincus.

    On ne s'improvise pas usurier, il faut parvenir d'abord à une méritoire insertion dans la mafia des gens bien placés pour exploiter leur prochain.

    More examples (1)

    Une agence de placement de Victoriaville, au Centre-du-Québec, est condamnée à payer plus de 300 000 $ en dommages à des travailleurs agricoles guatémaltèques qu’elle a horriblement exploités, menacés et harcelés psychologiquement, a tranché le Tribunal administratif du travail.

  4. Utiliser habilement à son profit.

    Usage
    • Figurative
    Examples
    More examples (3)

    En effet, le Marquisien se soucie peu de l'argent et, pour obtenir son copra, certains capitaines exploitent son goût pour l'alcool, ce qui est défendu par la loi mais très difficile d'empêcher.

    A la 15ᵉ minute, Haad effectue une jolie ouverture que Madhi ne sait exploiter. Haffar, à droite, abuse de feintes répétées qui échouent immanquablement sur un défenseur blidéen.

    Ainsi, en dépit du fait que le logogramme chinois est souvent peu informatif quant à sa prononciation, l’information phonologique contenue dans l’écriture est exploitée pour prononcer les caractères rares.

    Mais exploitez vos dons et agissez !

Word forms
avoir exploitéen exploitanten ayant exploitéexploitantexploitéj’exploitetu exploitesnous exploitonsvous exploitezj’ai exploitétu as exploiténous avons exploitévous avez exploitéj’exploitaistu exploitaisnous exploitionsvous exploitiezj’avais exploitétu avais exploiténous avions exploitévous aviez exploitéj’exploitaitu exploitasnous exploitâmesvous exploitâtesj’eus exploitétu eus exploiténous eûmes exploitévous eûtes exploitéj’exploiteraitu exploiterasnous exploiteronsvous exploiterezj’aurai exploitétu auras exploiténous aurons exploitévous aurez exploitéque j’exploiteque tu exploitesque nous exploitionsque vous exploitiezque j’aie exploitéque tu aies exploitéque nous ayons exploitéque vous ayez exploitéque j’exploitasseque tu exploitassesque nous exploitassionsque vous exploitassiezque j’eusse exploitéque tu eusses exploitéque nous eussions exploitéque vous eussiez exploitéj’exploiteraistu exploiteraisnous exploiterionsvous exploiteriezj’aurais exploitétu aurais exploiténous aurions exploitévous auriez exploitéexploiteexploitonsexploitezaie exploitéayons exploitéayez exploité

Code Formatters

Format and beautify Java, Python, JavaScript, JSON, HTML and more; adjust indentation, spacing and line breaks.

More tools

Audio Editing & Effects

Trim, join or split recordings, remove silence or noise, and adjust volume, speed, pitch or channels.

More tools

Spreadsheet Tools

Open and edit CSV or Excel sheets, format tabular text, and convert CSV to Excel or SQL.

More tools

Markdown Tools

Write and preview Markdown, render Mermaid diagrams, and convert Markdown, HTML and tables between formats.

Text Tools

Compare passages, count words and keywords, sort or replace lines, and view DOCX text.

Dictionaries

Look up Chinese meanings, synonyms and antonyms, or find IPA pronunciations in multiple languages.

Audio Conversion & Playback

Convert between MP3, WAV, FLAC and more, play audio or raw PCM, and inspect or edit audio metadata.

JSON & Data Tools

Inspect, compare and validate JSON; test JSONPath expressions, or convert data to CSV, YAML and XML.

More tools

Speech Tools

Transcribe audio to text, generate speech from text, or record your voice in the browser.

Video Tools

Convert and compress video, trim or join clips, resize frames, and extract audio.

More tools

Video Playback & Recording

Play local or streaming video, record your screen or camera, and use your camera as an online mirror.

PDF Tools

Compress or merge PDFs, split and rearrange pages, convert pages to images, and view or compare documents.

More tools

Image Tools

Convert image formats, resize or crop photos, compress files, compare pictures, and extract text with OCR.

More tools

Image Creation

Capture and beautify screenshots, turn text into images or GIFs, draw on a whiteboard, and create word clouds or favicons.

More tools

Subtitle Tools

Edit SRT or VTT captions with a video preview, shift timing, convert formats, and manage subtitle tracks.

More tools

Archive Tools

Open ZIP, 7Z, RAR or TAR files, extract selected contents, and create new archives with optional ZIP/7Z passwords.

Encoders | Decoders

Encode and decode Base64 or Base32, escape URLs, HTML and Unicode text, and inspect JWT contents.

More tools

Number Tools

Convert number bases and values between binary, decimal and hex; turn numbers into words or text into binary.

Calculators

Work out percentages and fractions, summarize statistics, and calculate grades, discounts or aspect ratios.

More tools

Time Tools

Show an online clock, run a countdown or stopwatch, and calculate dates, ages or time-zone differences.

More tools

Network Tools

Check your IP and IPv6 connection, inspect HTTP requests or HAR files, and calculate CIDR address ranges.

Unit Conversions

Convert length, weight, temperature, data storage and other units.

Color Tools

Convert HEX, RGB and HSL values, extract colors from an image, check contrast, or test your display with solid colors.

QR Codes & Barcodes

Generate and scan QR codes or barcodes, including QR codes for links and Wi-Fi networks.

Developer & Security Tools

Generate hashes, UUIDs and passwords, test regular expressions, create URL slugs and check file permissions.

More tools

Utility Tools

Check screen resolution and refresh rate, measure with a screen ruler, test keys, or read from a teleprompter.

More tools

Games

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Tank Battle

More tools