Monta un video dalla trascrizione: elimina parole, controlla intercalari, accorcia pause lunghe ed esporta il video modificato con i relativi sottotitoli.
Trascina qui un video o fai clic per selezionarlo
Il browser mostra localmente l'anteprima dei formati video supportati.
Trascina qui un file SRT o VTT o fai clic per selezionarlo
Importa SRT o VTT fino a 50 MB. Tutti i sottotitoli vengono conservati.
Il rilevamento automatico è attivo per impostazione predefinita. Se il rilevamento è errato, seleziona una lingua.
La modalità Standard è più veloce e usa meno memoria. La modalità Avanzata può migliorare il riconoscimento, ma richiede un download più grande, più memoria e più tempo.
Lascia vuota la fine per elaborare fino al termine. Rigenerare un intervallo sostituisce i sottotitoli sovrapposti e conserva gli altri.
Le risorse di riconoscimento vengono scaricate al primo utilizzo e poi riutilizzate dalla cache del browser, quando disponibile.
Genera sottotitoli dal parlato nel file locale. Una volta completati, seguono la riproduzione.
I file multimediali vengono elaborati nel browser senza essere caricati su un server.
Riconosci i tempi delle parole del media originale, fai clic per eliminarle o ripristinarle e ascolta il risultato prima dell’esportazione. Correggi i sottotitoli e i limiti del taglio per piccoli errori di riconoscimento. Puoi anche mantenere frasi, combinare sezioni e riordinarle con i controlli di selezione esistenti. Il MP4 contiene video e audio modificati; SRT/VTT restano file separati.
Strumenti correlati: Unisci sottotitoli bilingui · Aggiungere sottotitoli al video · Video in testo · Audio in SRT · Generatore di sottotitoli · Lettore Video · Editor sottotitoli · Voce in testo
No. Decodifica, riconoscimento vocale, montaggio ed esportazione avvengono nel browser. Il file originale non cambia. Le risorse IA vengono scaricate una volta e possono essere conservate per il futuro.
SRT e VTT normalmente contengono tempi delle frasi, non limiti misurati delle parole. Per tagliare parole usa il riconoscimento del media originale. I sottotitoli importati restano utili per selezionare frasi e ordinare sezioni.
I tempi sono misurati dall’audio, ma musica, voci sovrapposte e parlato poco chiaro possono ridurre la precisione. Ascolta la parola e regola inizio e fine prima dell’esportazione se necessario. Le parole senza durata utilizzabile non si possono tagliare singolarmente finché non correggi i limiti.
No. Segna le possibili corrispondenze, controllale e rimuovi tu le parole segnate. Annulla e ripeti permettono di ripristinare parole eliminate. Le espressioni comuni dipendono dalla lingua rilevata.
Viene tagliato il centro degli spazi fra parole temporizzate oltre la soglia, conservando la breve pausa indicata. Controlla l’anteprima per verificare che ritmo e significato restino naturali.
No. Le correzioni del testo cambiano i sottotitoli esportati. Eliminare una parola taglia il suo audio e video originali; questo strumento non sintetizza parlato sostitutivo.
No. Media modificato e SRT/VTT si scaricano separatamente. Usa Aggiungi sottotitoli al video per sottotitoli impressi e sempre visibili.
Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.
Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.
Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.
Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.
Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.
Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.
Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.
Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.
Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.
Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.
Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.
Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.
Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.
Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.
Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.
Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.
Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.
Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.
Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.
Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.
Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.
Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.
Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.
Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.
Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.
2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati