Trascina qui un file SRT o VTT oppure fai clic per selezionarlo
Puoi anche incollare o digitare il testo dei sottotitoli nell'editor qui sotto.
Converti file di sottotitoli SRT in WebVTT mantenendo tempi e testo dei cue. La conversione avviene localmente nel browser.
Differenze tra SRT e WebVTT
SRT usa millisecondi separati da virgole e segmenti numerati, mentre WebVTT usa millisecondi separati da punti e richiede l'intestazione WEBVTT , oltre a consentire identificatori facoltativi dei cue. Il convertitore riscrive la sintassi temporale e la struttura del documento conservando il testo e l'ordine dei sottotitoli.
Come convertire SRT a VTT
Carica un file di sottotitoli o incollane il contenuto nell'editor a sinistra.
Scegli se mantenere gli ID dei cue WebVTT e se rimuovere i tag di formattazione.
Converti, controlla i segmenti generati e scarica il risultato in formato VTT .
Tempi e testo dei sottotitoli di base si convertono correttamente, ma posizionamento avanzato WebVTT, regioni, CSS e stili specifici del lettore non hanno equivalenti diretti in SRT. Controlla i sottotitoli convertiti nel lettore video di destinazione prima di pubblicarli.