Getta qui un file SRT o VTT oppure fai clic per selezionare
È inoltre possibile incollare o digitare il testo sottotitolo nell'editor sottostante.
Converti i file sottotitolo WebVTT in SRT mantenendo il temporizzazione e il testo didascalia. La conversione viene eseguita localmente nel tuo browser.
Differenze SRT e WebVTT
SRT utilizza millisecondi separati da virgole e cue numerate, mentre WebVTT utilizza millisecondi separati da punti, un WEBVTT intestazione e identificatori cue facoltativi. Il convertitore riscrive la sintassi di temporizzazione e la struttura del documento mantenendo il testo didascalia e l'ordine cue.
Come convertire VTT a SRT
Caricare un file sottotitolo o incollare il suo contenuto nell'editor sinistro.
Scegliere se mantenere WebVTT cue ID e se le etichette di formattazione devono essere rimossi.
Convertire, rivedere le cue generate e scaricare il SRT - Il file.
Il testo di base di tempistica e didascalia traducono in modo pulito, ma il posizionamento avanzato WebVTT, le regioni, CSS e lo stile specifico del giocatore non hanno equivalenti diretti SRT. Anteprima i sottotitoli convertiti con il lettore video di destinazione prima di pubblicarli.