VTT-SRT 변환기

큐 타이밍과 자막 텍스트를 유지하면서 WebVTT 자막 파일을 SRT로 변환합니다. 모든 처리는 브라우저에서 로컬로 실행됩니다.

SRT 및 WebVTT 차이

SRT는 쉼표로 구분한 밀리초와 번호가 매겨진 큐를 사용합니다. WebVTT는 밀리초를 점으로 구분하고 WEBVTT 헤더와 선택적 큐 식별자를 사용합니다. 변환기는 자막 텍스트와 큐 순서를 유지하면서 타이밍 구문과 문서 구조를 다시 작성합니다.

변환 방법 VTT → SRT

1. 자막 파일을 불러오거나 내용을 왼쪽 편집기에 붙여 넣으세요.
2. WebVTT 큐 ID를 유지할지, 서식 태그를 제거할지 선택하세요.
3. 변환한 큐를 확인한 다음 SRT 파일을 다운로드하세요.

기본 타이밍과 자막 텍스트는 문제없이 변환되지만 고급 WebVTT 위치 지정, 영역, CSS와 플레이어 전용 스타일에는 직접 대응하는 SRT 기능이 없습니다. 게시하기 전에 대상 비디오 플레이어에서 변환된 자막을 미리 확인하세요.

VTT→SRT FAQ

VTT를 SRT로 변환하면 무엇이 바뀌나요?

WEBVTT 헤더를 제거하고 밀리초 구분자를 쉼표로 바꾸며 SRT 큐 번호를 생성합니다. 기본 타이밍과 자막 텍스트는 유지됩니다.

WebVTT 스타일과 큐 설정이 유지되나요?

완전히 유지되지는 않습니다. WebVTT의 NOTE, STYLE, REGION 블록과 고급 큐 설정은 SRT에 직접 대응되지 않으므로 이에 의존하는 자막은 확인해야 합니다.

변환할 때 서식 태그를 제거할 수 있나요?

예. 일반 텍스트가 필요하면 서식 태그 제거를 켜고, 호환 가능한 인라인 태그를 검토하려면 끈 상태로 두세요.

자막 파일이 업로드되나요?

아니요. 선택한 파일이나 붙여넣은 자막은 이 브라우저 탭에서만 읽고 변환합니다.

관련 도구: SRT → VTT · VTT → 텍스트 · VTT 시간 이동