동영상 자막 트랙 관리자

MP4, MKV 또는 WebM 동영상을 여기에 놓거나 클릭하여 선택

256 MB 이하의 동영상 하나를 선택하세요. 소프트 자막 트랙만 관리할 수 있습니다.

모든 처리는 현재 브라우저 탭에서 이루어집니다. 이 도구는 선택한 파일을 업로드하지 않습니다.

MP4, MKV 또는 WebM 동영상에 포함된 소프트 자막 트랙을 확인하세요. 텍스트 기반 트랙을 SRT 또는 VTT로 내보내고, 새 SRT 또는 VTT 트랙을 추가하거나 선택한 트랙을 교체 또는 삭제할 수 있습니다.

동영상 자막 트랙 관리 방법

  1. MP4, MKV 또는 WebM 동영상을 선택하고 자막 트랙을 분석합니다.
  2. 내보내거나 교체하거나 삭제할 트랙을 선택하거나 추가할 SRT 또는 VTT 파일을 선택합니다.
  3. 언어 코드와 제목을 확인하고 변경 사항을 적용한 다음 업데이트된 동영상을 다운로드합니다.

지원하는 동영상 컨테이너와 자막 제한

MP4, MKV, WebM을 지원합니다. 이 도구는 소프트 자막 트랙만 관리합니다. 영상에 입혀진 하드 자막은 동영상 이미지의 일부이며, 이미지 기반 자막 트랙도 텍스트로 직접 변환할 수 없습니다.

관련 도구: 자막 편집기 · 미디어 정보 뷰어 · 비디오 변환기