Posune nástroj každý titulek?
Ano. Každá rozpoznaná počáteční a koncová časová značka titulku se posune o stejnou kladnou nebo zápornou hodnotu, čímž se opraví titulky, které jsou stále stejně brzy nebo pozdě.