Flytter tidsforskyvningen alle undertekstoppføringer?
Ja. Hver gjenkjent start- og sluttidskode for undertekster flyttes med samme positive eller negative forskyvning, noe som retter undertekster som er konsekvent for tidlige eller sene.