SRT সময় সরানোর সরঞ্জাম

সব SRT সাবটাইটেল কিউ একই পরিমাণ আগে বা পরে সরান। অডিও বা ভিডিওর সঙ্গে সাবটাইটেল সব সময় একই ব্যবধানে বেমানান হলে এটি কাজে লাগে।

প্রতিটি সাবটাইটেল ক্যু একই অফসেটে সরান

দশমিকসহ সেকেন্ড লিখে আগে বা পরে বেছে নিন; টুল প্রতিটি ক্যুর শুরু ও শেষ দুটোই ঠিক করে। মিলিসেকেন্ডের অফসেট সমর্থিত, তাই 0.250 -এর মতো মান সামান্য সিঙ্ক ত্রুটি ঠিক করতে পারে।

সাবটাইটেলের ঋণাত্মক সময় এড়ান

নিচের বিকল্পটি: সময় 0-এর নিচে নয় চালু রাখুন যদি ক্যাপশন এগিয়ে আনলে প্রথম ক্যু ভিডিও শুরুর আগে চলে যেতে পারে। অবৈধ ঋণাত্মক টাইমস্ট্যাম্প তৈরির বদলে প্রভাবিত সময় শূন্যে সীমাবদ্ধ রাখা হয়।

সমান সময় সরিয়ে সবসময় আগে বা পরে আসা সাবটাইটেল ঠিক করা যায়। ভিন্ন ফ্রেম রেট, সম্পাদিত ভিডিও বা পরিবর্তনশীল সিঙ্ক ত্রুটির কারণে ধীরে ধীরে সরে যাওয়া সময় এতে ঠিক হয় না। সময় সরানো SRT ফাইল ডাউনলোডের আগে শুরু ও শেষের কাছের ক্যুগুলো পরীক্ষা করুন।

সংশ্লিষ্ট সরঞ্জাম: SRT থেকে VTT · SRT থেকে লেখা · VTT সময় সরানোর সরঞ্জাম