render — Dizionario inglese

render
Pronunce (2)
  • /ˈɹɛn.də/
    Note sulla pronuncia
    • Received-Pronunciation
  • /ˈɹɛn.dɚ/
    Note sulla pronuncia
    • General-American

Verbo

  1. To cause to become.

    Uso
    • ditransitivo
    Esempi

    The shot rendered her immobile.

    Altri esempi (2)

    […] St. Bede's at this period of its history was perhaps the poorest and most miserable parish in the East End of London. Close-packed, crushed by the buttressed height of the railway viaduct, rendered airless by huge walls of factories, it at once banished lively interest from a stranger's mind and left only a dull oppression of the spirit.

    This service has suffered badly from Department for Transport-inspired cuts which reduced it from hourly to two-hourly. This, coupled with regular cancellations, has rendered the train service between the area's two biggest towns almost unusable.

  2. To interpret, give an interpretation or rendition of.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully.

    we may, at last, render our philosophy like that of Epictetus

  3. To translate into another language.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    to render Latin into English

  4. To pass down.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    render a verdict (i.e., deliver a judgment)

  5. To make over as a return.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    They had to render the estate.

  6. To give; to give back; to deliver.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    render aid; render money

    to render an account of what really happened

    Altri esempi (2)

    Logic renders its daily service to wisdom and virtue.

    The first thing that greets you on entering the church is a notice asking you not to vex the goat, since it renders valuable service in keeping the churchyard tidy.

  7. To give up; to yield; to surrender.

    Uso
    • datato
    • transitivo
    Esempi

    I'll make her render up her page to me.

  8. To transform (a model) into a display on the screen or other media.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    rendering images

    Altri esempi (1)

    They will feature full-motion-video backgrounds that will behave as if rendered in 3-D—the Rabbids will duck behind and jump over real objects as if they were designed into the stage.

  9. To apply realistic coloring and shading.

    Uso
    • broadly
    • transitivo
  10. To capture and turn over to another country secretly and extrajudicially.

    Uso
    • transitivo
  11. To convert waste animal tissue into a usable byproduct.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    rendering of fat into soap

  12. To have fat melt off meat from cooking.

    Uso
    • intransitivo
    Esempi

    Bacon is very fatty when raw; however, most of the fat will render during cooking.

  13. To cover a wall with a layer of plaster.

    Esempi

    to render with stucco

  14. To pass; to run; said of the passage of a rope through a block, eyelet, etc.

    Esempi

    A rope renders well, that is, passes freely.

  15. To yield or give way.

    Esempi

    The rope of a laniard or tackle is said to render when, by pulling upon one part, each other part takes its share of the strain.

  16. To return; to pay back; to restore.

    Uso
    • obsoleto
    Esempi

    whose smallest minute lost, no riches render may

  17. To inflict, as a retribution; to requite.

    Uso
    • obsoleto
    Esempi

    I will render vengeance to mine enemies.

Sostantivo

  1. Stucco or plaster applied to exterior walls.

    Uso
    • numerabile
    • non numerabile
  2. Stucco or plaster applied to interior walls.

    Uso
    • numerabile
    • non numerabile
  3. A digital image produced by rendering a model.

    Uso
    • numerabile
    • non numerabile
    Esempi

    A low-resolution render might look blocky.

  4. A surrender.

    Uso
    • numerabile
    • obsoleto
    • non numerabile
  5. A return; a payment of rent.

    Uso
    • numerabile
    • obsoleto
    • non numerabile
    Esempi

    In those early times the king's household was supported by specific renders of corn and other victuals from the tenants of the demesnes.

  6. An account given; a statement.

    Uso
    • numerabile
    • obsoleto
    • non numerabile
    Esempi

    And send forth us , to make their sorrow'd render, Together with a recompense more fruitful Than their offence can weigh down by the dram

Sostantivo

  1. One who rends.

    Esempi

    Oh, this render of hearts, this murderer of love, this perpetual crucifier of Christ, […]

Sostantivo

  1. a substance similar to stucco but exclusively applied to masonry walls

    Termini più generali

Verbo

  1. cause to become

    Termini più generali
    Esempi

    The shot rendered her immobile

  2. give something useful or necessary to

    Termini più generali
    Esempi

    We provided the room with an electrical heater

    The conference center offers a health spa

    Altri esempi (1)

    The hotel offers private meeting rooms

  3. give an interpretation or rendition of

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully

  4. give or supply

    Termini più generali
    Esempi

    The cow brings in 5 liters of milk

    This year's crop yielded 1,000 bushels of corn

    Altri esempi (1)

    The estate renders some revenue for the family

  5. pass down

    Esempi

    render a verdict

    deliver a judgment

  6. make over as a return

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    They had to render the estate

  7. give back

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    render money

  8. to surrender someone or something to another

    Esempi

    the guard delivered the criminal to the police

    render up the prisoners

    Altri esempi (2)

    render the town to the enemy

    fork over the money

  9. show in, or as in, a picture

    Termini più generali
    Esempi

    This scene depicts country life

    the face of the child is rendered with much tenderness in this painting

  10. coat with plastic or cement

    Termini più generali
    Esempi

    render the brick walls in the den

  11. bestow

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    give homage

    render thanks

  12. restate (words) from one language into another language

    Esempi

    I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S.

    Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?

    Altri esempi (2)

    She rendered the French poem into English

    He translates for the U.N.

  13. melt (fat or lard) in order to separate out impurities

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    try the yak butter

    render fat in a casserole

Forme della parola
rendersrenderingrenderedrenderedrendrerenders

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti