replace — Englisches Wörterbuch

replace
Aussprachen (3)
  • /ɹɪˈpleɪs/
  • /ɹɪˈplæɪs/
    Hinweise zur Aussprache
    • Australia
  • ɹɪˈpleɪs

Verb

  1. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele

    When you've finished using the telephone, please replace the handset.

    The earl...was replaced in his government.

    Weitere Beispiele (1)

    Network Rail doesn't expect the line through Carmont to open for around a month, as it faces the mammoth task of recovering the two power cars and four coaches from ScotRail's wrecked train, repairing bridge 325, stabilising earthworks around the landslip, and replacing the track.

  2. To refund; to repay; to pay back.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele

    You can take what you need from the petty cash, but you must replace it tomorrow morning.

    'Of course I should like to replace the damage,' said the delinquent.

  3. To supply or substitute an equivalent with.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele

    I replaced my car with a newer model.

    The batteries were dead so I replaced them.

    Weitere Beispiele (1)

    Next Wednesday, four women and 15 men on the Crown Nominations Commission will gather for two days of prayer and horsetrading to replace Rowan Williams as archbishop of Canterbury.

  4. To take over the position or role from.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    Perplexed, Wheeler continues to play for a moment or two, keeping to his own internal time. But after another moment it becomes clear that something is wrong, something which everybody can see but him. He steals a glance up from his instrument, and finds that Luján is staring at him. In fact, every musician in the orchestra is staring at him, all of them wearing the same expression of stony, barely-contained ang— They've been replaced.

  5. To take the place of; to be used instead of.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele

    This security pass replaces the one you were given earlier.

    This duty of right intention does not replace or supersede the duty of consideration.

    Weitere Beispiele (1)

    So my love, I dare say to you / Let's hold on fast to a love that's really true / The thought of losing you could never be erased / The love that I once knew could never be replaced

  6. To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place.

    Gebrauch
    • transitiv
  7. To place again.

    Gebrauch
    • selten
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    During the bench press, it is prohibited in any federation to lift your butt from contact with the bench after you have started a bona fide attempt to perform the lift. Once you unrack the bar and begin descending it to your chest, your butt must stay in contact with the bench until you replace the bar on the rack.

  8. To put in a new or different place.

    Gebrauch
    • selten
    • transitiv

Verb

  1. substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)

    Oberbegriffe
    Beispiele

    He replaced the old razor blade

    We need to replace the secretary that left a month ago

    Weitere Beispiele (2)

    the insurance will replace the lost income

    This antique vase can never be replaced

  2. take the place or move into the position of

    Beispiele

    Smith replaced Miller as CEO after Miller left

    the computer has supplanted the slide rule

    Weitere Beispiele (1)

    Mary replaced Susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school

  3. put something back where it belongs

    Synonyme
    Beispiele

    replace the book on the shelf after you have finished reading it

    please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them

  4. put in the place of another; switch seemingly equivalent items

    Oberbegriffe
    Beispiele

    the con artist replaced the original with a fake Rembrandt

    substitute regular milk for fat-free milk

    Weitere Beispiele (1)

    synonyms can be interchanged without changing the context's meaning

Wortformen
replacesreplacingreplacedreplacedreplacedreplacestreplacedreplacedstreplacethreplacedreplacedreplaced

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools