replace — Słownik języka angielskiego

replace
Wymowy (3)
  • /ɹɪˈpleɪs/
  • /ɹɪˈplæɪs/
    Uwagi dotyczące wymowy
    • Australia
  • ɹɪˈpleɪs

Czasownik

  1. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    When you've finished using the telephone, please replace the handset.

    The earl...was replaced in his government.

    Więcej przykładów (1)

    Network Rail doesn't expect the line through Carmont to open for around a month, as it faces the mammoth task of recovering the two power cars and four coaches from ScotRail's wrecked train, repairing bridge 325, stabilising earthworks around the landslip, and replacing the track.

  2. To refund; to repay; to pay back.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    You can take what you need from the petty cash, but you must replace it tomorrow morning.

    'Of course I should like to replace the damage,' said the delinquent.

  3. To supply or substitute an equivalent with.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    I replaced my car with a newer model.

    The batteries were dead so I replaced them.

    Więcej przykładów (1)

    Next Wednesday, four women and 15 men on the Crown Nominations Commission will gather for two days of prayer and horsetrading to replace Rowan Williams as archbishop of Canterbury.

  4. To take over the position or role from.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    Perplexed, Wheeler continues to play for a moment or two, keeping to his own internal time. But after another moment it becomes clear that something is wrong, something which everybody can see but him. He steals a glance up from his instrument, and finds that Luján is staring at him. In fact, every musician in the orchestra is staring at him, all of them wearing the same expression of stony, barely-contained ang— They've been replaced.

  5. To take the place of; to be used instead of.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    This security pass replaces the one you were given earlier.

    This duty of right intention does not replace or supersede the duty of consideration.

    Więcej przykładów (1)

    So my love, I dare say to you / Let's hold on fast to a love that's really true / The thought of losing you could never be erased / The love that I once knew could never be replaced

  6. To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place.

    Użycie
    • przechodnie
  7. To place again.

    Użycie
    • rzadkie
    • przechodnie
    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    During the bench press, it is prohibited in any federation to lift your butt from contact with the bench after you have started a bona fide attempt to perform the lift. Once you unrack the bar and begin descending it to your chest, your butt must stay in contact with the bench until you replace the bar on the rack.

  8. To put in a new or different place.

    Użycie
    • rzadkie
    • przechodnie

Czasownik

  1. substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)

    Terminy szersze
    Przykłady

    He replaced the old razor blade

    We need to replace the secretary that left a month ago

    Więcej przykładów (2)

    the insurance will replace the lost income

    This antique vase can never be replaced

  2. take the place or move into the position of

    Przykłady

    Smith replaced Miller as CEO after Miller left

    the computer has supplanted the slide rule

    Więcej przykładów (1)

    Mary replaced Susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school

  3. put something back where it belongs

    Synonimy
    Przykłady

    replace the book on the shelf after you have finished reading it

    please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them

  4. put in the place of another; switch seemingly equivalent items

    Terminy szersze
    Przykłady

    the con artist replaced the original with a fake Rembrandt

    substitute regular milk for fat-free milk

    Więcej przykładów (1)

    synonyms can be interchanged without changing the context's meaning

Formy wyrazu
replacesreplacingreplacedreplacedreplacedreplacestreplacedreplacedstreplacethreplacedreplacedreplaced

Formatowanie kodu

Formatuj i porządkuj kod m.in. w językach i formatach Java, Python, JavaScript, JSON oraz HTML; dostosowuj wcięcia, odstępy i podziały wierszy.

Więcej narzędzi

Edycja i efekty audio

Przycinaj, łącz lub dziel nagrania, usuwaj ciszę lub szum i reguluj głośność, prędkość, wysokość dźwięku lub kanały.

Więcej narzędzi

Narzędzia arkuszy kalkulacyjnych

Otwieraj i edytuj arkusze CSV lub Excel, formatuj tekst tabelaryczny i konwertuj CSV do Excel lub SQL.

Więcej narzędzi

Narzędzia Markdown

Pisz i przeglądaj Markdown, renderuj diagramy Mermaid oraz konwertuj Markdown, HTML i tabele między formatami.

Więcej narzędzi

Narzędzia tekstowe

Porównuj fragmenty tekstu, licz słowa i słowa kluczowe, sortuj lub zastępuj wiersze i przeglądaj tekst z plików DOCX.

Więcej narzędzi

Słowniki

Sprawdź znaczenia, synonimy i antonimy chińskich słów lub znajdź transkrypcje IPA w wielu językach.

Konwersja i odtwarzanie audio

Konwertuj między MP3, WAV, FLAC i innymi formatami, odtwarzaj dźwięk lub surowe dane PCM oraz sprawdzaj i edytuj metadane audio.

Narzędzia JSON i danych

Przeglądaj, porównuj i sprawdzaj poprawność JSON; testuj wyrażenia JSONPath lub konwertuj dane do CSV, YAML i XML.

Więcej narzędzi

Narzędzia mowy

Transkrybuj nagrania na tekst, generuj mowę z tekstu lub nagrywaj swój głos w przeglądarce.

Narzędzia wideo

Konwertuj i kompresuj filmy, przycinaj lub łącz klipy, zmieniaj wymiary klatek i wyodrębniaj dźwięk.

Więcej narzędzi

Odtwarzanie i nagrywanie wideo

Odtwarzaj filmy lokalne lub strumieniowe, nagrywaj ekran lub obraz z kamery i używaj kamery jako lustra online.

Narzędzia PDF

Kompresuj lub łącz pliki PDF, dziel i zmieniaj kolejność stron, konwertuj strony na obrazy oraz przeglądaj i porównuj dokumenty.

Więcej narzędzi

Narzędzia obrazów

Konwertuj formaty obrazów, zmieniaj rozmiar lub kadruj zdjęcia, kompresuj pliki, porównuj obrazy i wyodrębniaj tekst za pomocą OCR.

Więcej narzędzi

Tworzenie obrazów

Przechwytuj i upiększaj zrzuty ekranu, zamieniaj tekst na obrazy lub GIF-y, rysuj na tablicy i twórz chmury słów lub ikony favicon.

Więcej narzędzi

Narzędzia napisów

Edytuj napisy SRT lub VTT z podglądem filmu, przesuwaj ich czas, konwertuj formaty i zarządzaj ścieżkami napisów.

Więcej narzędzi

Narzędzia archiwów

Otwieraj pliki ZIP, 7Z, RAR lub TAR, rozpakowuj wybraną zawartość i twórz nowe archiwa, opcjonalnie zabezpieczając ZIP/7Z hasłem.

Kodowanie | Dekodowanie

Koduj i dekoduj Base64 lub Base32, zamieniaj znaki specjalne adresów URL, HTML i tekstu Unicode na sekwencje ucieczki oraz sprawdzaj zawartość JWT.

Więcej narzędzi

Narzędzia liczbowe

Konwertuj liczby i ich zapis między systemami dwójkowym, dziesiętnym i szesnastkowym; zamieniaj liczby na słowa lub tekst na zapis binarny.

Kalkulatory

Obliczaj procenty i ułamki, podsumowuj dane statystyczne oraz wyliczaj oceny, rabaty lub proporcje obrazu.

Więcej narzędzi

Narzędzia czasu

Wyświetlaj zegar online, uruchamiaj odliczanie lub stoper i obliczaj daty, wiek lub różnice między strefami czasowymi.

Więcej narzędzi

Narzędzia sieciowe

Sprawdzaj swój adres IP i połączenie IPv6, analizuj żądania HTTP lub pliki HAR i obliczaj zakresy adresów CIDR.

Przeliczanie jednostek

Przeliczaj jednostki długości, masy, temperatury, pojemności pamięci i inne.

Narzędzia kolorów

Konwertuj wartości HEX, RGB i HSL, wyodrębniaj kolory z obrazu, sprawdzaj kontrast lub testuj ekran za pomocą jednolitych kolorów.

Kody QR i kreskowe

Generuj i skanuj kody QR lub kody kreskowe, w tym kody QR do linków i sieci Wi-Fi.

Narzędzia programistyczne i bezpieczeństwa

Generuj skróty, UUID i hasła, testuj wyrażenia regularne, twórz uproszczone identyfikatory adresów URL i sprawdzaj uprawnienia plików.

Więcej narzędzi

Narzędzia użytkowe

Sprawdzaj rozdzielczość ekranu i częstotliwość odświeżania, mierz linijką ekranową, testuj klawisze lub czytaj z promptera.

Więcej narzędzi

Gry

2048, Saper, Sudoku, Gomoku, Bitwa czołgów

Więcej narzędzi