replace — Dictionnaire anglais

replace
Prononciations (3)
  • /ɹɪˈpleɪs/
  • /ɹɪˈplæɪs/
    Notes de prononciation
    • Australia
  • ɹɪˈpleɪs

Verbe

  1. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.

    Usage
    • transitif
    Exemples

    When you've finished using the telephone, please replace the handset.

    The earl...was replaced in his government.

    Plus d’exemples (1)

    Network Rail doesn't expect the line through Carmont to open for around a month, as it faces the mammoth task of recovering the two power cars and four coaches from ScotRail's wrecked train, repairing bridge 325, stabilising earthworks around the landslip, and replacing the track.

  2. To refund; to repay; to pay back.

    Usage
    • transitif
    Exemples

    You can take what you need from the petty cash, but you must replace it tomorrow morning.

    'Of course I should like to replace the damage,' said the delinquent.

  3. To supply or substitute an equivalent with.

    Usage
    • transitif
    Exemples

    I replaced my car with a newer model.

    The batteries were dead so I replaced them.

    Plus d’exemples (1)

    Next Wednesday, four women and 15 men on the Crown Nominations Commission will gather for two days of prayer and horsetrading to replace Rowan Williams as archbishop of Canterbury.

  4. To take over the position or role from.

    Usage
    • transitif
    Exemples
    Plus d’exemples (1)

    Perplexed, Wheeler continues to play for a moment or two, keeping to his own internal time. But after another moment it becomes clear that something is wrong, something which everybody can see but him. He steals a glance up from his instrument, and finds that Luján is staring at him. In fact, every musician in the orchestra is staring at him, all of them wearing the same expression of stony, barely-contained ang— They've been replaced.

  5. To take the place of; to be used instead of.

    Usage
    • transitif
    Exemples

    This security pass replaces the one you were given earlier.

    This duty of right intention does not replace or supersede the duty of consideration.

    Plus d’exemples (1)

    So my love, I dare say to you / Let's hold on fast to a love that's really true / The thought of losing you could never be erased / The love that I once knew could never be replaced

  6. To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place.

    Usage
    • transitif
  7. To place again.

    Usage
    • rare
    • transitif
    Exemples
    Plus d’exemples (1)

    During the bench press, it is prohibited in any federation to lift your butt from contact with the bench after you have started a bona fide attempt to perform the lift. Once you unrack the bar and begin descending it to your chest, your butt must stay in contact with the bench until you replace the bar on the rack.

  8. To put in a new or different place.

    Usage
    • rare
    • transitif

Verbe

  1. substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)

    Termes génériques
    Exemples

    He replaced the old razor blade

    We need to replace the secretary that left a month ago

    Plus d’exemples (2)

    the insurance will replace the lost income

    This antique vase can never be replaced

  2. take the place or move into the position of

    Termes génériques
    Exemples

    Smith replaced Miller as CEO after Miller left

    the computer has supplanted the slide rule

    Plus d’exemples (1)

    Mary replaced Susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school

  3. put something back where it belongs

    Synonymes
    Termes génériques
    Exemples

    replace the book on the shelf after you have finished reading it

    please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them

  4. put in the place of another; switch seemingly equivalent items

    Termes génériques
    Exemples

    the con artist replaced the original with a fake Rembrandt

    substitute regular milk for fat-free milk

    Plus d’exemples (1)

    synonyms can be interchanged without changing the context's meaning

Formes du mot
replacesreplacingreplacedreplacedreplacedreplacestreplacedreplacedstreplacethreplacedreplacedreplaced

Formateurs de code

Formatez et embellissez Java, Python, JavaScript, JSON, HTML et plus ; harmonisez l’indentation, les espaces et les sauts de ligne.

Autres outils

Édition et effets audio

Découpez, assemblez ou séparez des enregistrements, retirez silences et bruit, puis réglez volume, vitesse, hauteur ou canaux.

Autres outils

Outils de tableaux

Ouvrez et modifiez des feuilles CSV ou Excel, mettez en forme des tableaux et convertissez CSV en Excel ou SQL.

Autres outils

Outils Markdown

Écrivez et prévisualisez Markdown, affichez des diagrammes Mermaid et convertissez entre Markdown, HTML et tableaux.

Autres outils

Outils de texte

Comparez des textes, comptez mots et termes fréquents, triez ou remplacez des lignes et affichez le texte des DOCX.

Autres outils

Dictionnaires

Consultez le sens, les synonymes et les antonymes des mots chinois, ou des transcriptions en API dans plusieurs langues.

Conversion et lecture audio

Convertissez MP3, WAV, FLAC et d’autres formats, lisez l’audio ou le PCM brut, et consultez ou modifiez les métadonnées.

Outils JSON et données

Explorez, comparez et validez JSON ; testez JSONPath ou convertissez des données en CSV, YAML et XML.

Autres outils

Outils vocaux

Transcrivez l’audio en texte, générez une voix depuis du texte ou enregistrez votre voix dans le navigateur.

Outils vidéo

Convertissez et compressez les vidéos, découpez ou assemblez les clips, redimensionnez les images et extrayez l’audio.

Autres outils

Lecture et enregistrement vidéo

Lisez des vidéos locales ou en streaming, enregistrez écran ou caméra et utilisez la caméra comme miroir en ligne.

Outils PDF

Compressez ou fusionnez des PDF, séparez et réorganisez les pages, exportez-les en images et affichez ou comparez les documents.

Autres outils

Outils d’image

Convertissez les formats d’image, redimensionnez ou recadrez des photos, compressez, comparez et extrayez du texte par OCR.

Autres outils

Création d’images

Capturez et embellissez l’écran, créez des images ou GIF à partir de texte, dessinez sur un tableau blanc et générez nuages de mots ou favicons.

Autres outils

Outils de sous-titres

Modifiez les sous-titres SRT ou VTT avec aperçu vidéo, décalez les temps, convertissez les formats et gérez les pistes de sous-titres.

Autres outils

Outils d’archives

Ouvrez les archives ZIP, 7Z, RAR ou TAR, extrayez les fichiers voulus et créez de nouvelles archives ; ZIP et 7Z peuvent être protégés par mot de passe.

Encodeurs | Décodeurs

Encodez et décodez Base64 ou Base32, échappez les URL, HTML et Unicode, et inspectez le contenu des JWT.

Autres outils

Outils numériques

Convertissez des valeurs entre binaire, décimal et hexadécimal ; écrivez les nombres en lettres ou transformez du texte en binaire.

Calculateurs

Calculez pourcentages et fractions, résumez des statistiques et déterminez notes, remises ou rapports d’aspect.

Autres outils

Outils de temps

Affichez une horloge en ligne, lancez un compte à rebours ou un chronomètre et calculez dates, âges ou décalages horaires.

Autres outils

Outils réseau

Vérifiez votre IP et votre connexion IPv6, inspectez des requêtes HTTP ou fichiers HAR et calculez des plages d’adresses CIDR.

Conversions d’unités

Convertissez les unités de longueur, de poids, de température, de stockage de données et bien d’autres.

Outils de couleur

Convertissez les valeurs HEX, RGB et HSL, extrayez des couleurs d’une image, vérifiez le contraste ou testez l’écran avec des aplats.

Codes QR et codes-barres

Générez et lisez des codes QR ou codes-barres, notamment des codes QR pour liens et réseaux Wi-Fi.

Outils de développement et de sécurité

Générez des hachages, UUID et mots de passe, testez des expressions régulières, créez des slugs d’URL et vérifiez les permissions de fichiers.

Autres outils

Outils pratiques

Vérifiez résolution et fréquence de l’écran, mesurez avec une règle, testez les touches ou lisez avec un prompteur.

Autres outils

Jeux

2048, Démineur, Sudoku, Gomoku, Bataille de chars

Autres outils