replace — Английский словарь

Глагол

1. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.

   Употребление

   • переходный глагол

   Примеры

   When you've finished using the telephone, please replace the handset.

   The earl...was replaced in his government.

   Другие примеры (1)

   Network Rail doesn't expect the line through Carmont to open for around a month, as it faces the mammoth task of recovering the two power cars and four coaches from ScotRail's wrecked train, repairing bridge 325, stabilising earthworks around the landslip, and replacing the track.

2. To refund; to repay; to pay back.

   Употребление

   • переходный глагол

   Примеры

   You can take what you need from the petty cash, but you must replace it tomorrow morning.

   'Of course I should like to replace the damage,' said the delinquent.

3. To supply or substitute an equivalent with.

   Употребление

   • переходный глагол

   Примеры

   I replaced my car with a newer model.

   The batteries were dead so I replaced them.

   Другие примеры (1)

   Next Wednesday, four women and 15 men on the Crown Nominations Commission will gather for two days of prayer and horsetrading to replace Rowan Williams as archbishop of Canterbury.

4. To take over the position or role from.

   Употребление

   • переходный глагол

   Примеры

   Другие примеры (1)

   Perplexed, Wheeler continues to play for a moment or two, keeping to his own internal time. But after another moment it becomes clear that something is wrong, something which everybody can see but him. He steals a glance up from his instrument, and finds that Luján is staring at him. In fact, every musician in the orchestra is staring at him, all of them wearing the same expression of stony, barely-contained ang— They've been replaced.

5. To take the place of; to be used instead of.

   Употребление

   • переходный глагол

   Примеры

   This security pass replaces the one you were given earlier.

   This duty of right intention does not replace or supersede the duty of consideration.

   Другие примеры (1)

   So my love, I dare say to you / Let's hold on fast to a love that's really true / The thought of losing you could never be erased / The love that I once knew could never be replaced

6. To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place.

   Употребление

   • переходный глагол

7. To place again.

   Употребление

   • редкое
   • переходный глагол

   Примеры

   Другие примеры (1)

   During the bench press, it is prohibited in any federation to lift your butt from contact with the bench after you have started a bona fide attempt to perform the lift. Once you unrack the bar and begin descending it to your chest, your butt must stay in contact with the bench until you replace the bar on the rack.

8. To put in a new or different place.

   Употребление

   • редкое
   • переходный глагол

Глагол

1. substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)

   Более общие понятия

   regeneraterenew

   Примеры

   He replaced the old razor blade

   We need to replace the secretary that left a month ago

   Другие примеры (2)

   the insurance will replace the lost income

   This antique vase can never be replaced

2. take the place or move into the position of

   Синонимы

   supplantsupersedesupervene upon

   Более общие понятия

   succeedcome afterfollow

   Примеры

   Smith replaced Miller as CEO after Miller left

   the computer has supplanted the slide rule

   Другие примеры (1)

   Mary replaced Susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school

3. put something back where it belongs

   Синонимы

   put back

   Более общие понятия

   putsetplaceposepositionlay

   Примеры

   replace the book on the shelf after you have finished reading it

   please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them

4. put in the place of another; switch seemingly equivalent items

   Синонимы

   substituteinterchangeexchange

   Более общие понятия

   changealtermodify

   Примеры

   the con artist replaced the original with a fake Rembrandt

   substitute regular milk for fat-free milk

   Другие примеры (1)

   synonyms can be interchanged without changing the context's meaning