Soltar um ficheiro SRT ou VTT aqui, ou carregar para seleccionar
Você também pode colar ou digitar texto de legendas no editor abaixo.
Colar a VTT arquivo de legendas, carregue-o do seu dispositivo e transforme as legendas em texto simples legível localmente em seu navegador.
Controlar o texto extraído das legendas
Escolha uma legenda por linha ou preserve quebras de linha, adicione linhas em branco entre legendas e decida se as datas e números de cue devem permanecer. As etiquetas de formatação podem ser removidas enquanto as etiquetas de alto- fala são mantidas, o que é útil para transcrições, notas, indexação de pesquisa, rascunhos de tradução e revisão de conteúdo.
Limpar as legendas repetidas
Alguns arquivos de legendas repetem o mesmo texto em pistas consecutivas, pois uma legenda cresce palavra por palavra. Habilite a junção de legendas repetidas para reduzir essa duplicação e linhas de corte para remover o espaçamento deixado pela formatação de legendas.
O texto simples não preserva o tempo exato de legendas, a menos que você mantenha as datas. Reveja as alterações de colunas, descrições de músicas, rótulos de efeitos sonoros e linhas repetidas intencionais antes de tratar o resultado como uma transcrição final.