umfallen — Deutsches Wörterbuch

umfallen
Aussprachen
  • [ˈʊmˌfalən]

Verb

  1. aus einer stehenden Position heraus zur Seite fallend in eine liegende Position kommen

    Beispiele

    Ein angelehntes Fahrrad kann leicht umfallen.

    Die Katze jagte über den Tisch, die Vase wackelte und fiel dann um.

  2. einen Schwächeanfall erleiden, bei dem man zu Boden geht

    Beispiele

    Ich bin fast umgefallen vor Hunger.

    Glaubst du die neue Studentin fällt um, wenn sie zum ersten Mal sezieren muss?

  3. sich im Nachhinein einer vorherrschenden Meinung oder Strömung beugen; den Widerstand oder seine Position aufgeben

    Beispiele

    Während die Partei die Forderung nach Rücktritt des Innensenators einhellig unterstützt habe, seien Akteure in Fraktion und Senat letztlich umgefallen.

    Leider ist der Zeuge umgefallen. Ich glaube nicht, dass er überhaupt noch bereit ist auszusagen.

  4. um etwas gebracht werden; leer ausgehen

    Beispiele

    Im Zuge des Konkurses sind die Beschäftigten um ihre ausstehenden Löhne umgefallen.

    „Abgeordneter Christoph Hagen (BZÖ): […] Darin steht ganz klar, dass die Vorarlberger Gebietskrankenkasse mit diesem Krankenkassenpaket durch die Auflassung des Katastrophenfonds, dessen Geldreserven dann hauptsächlich der Wiener Gebietskrankenkasse zur Verfügung gestellt werden sollen, um fast 1,5 Millionen € umfällt, das heißt um fast 1,5 Millionen €, die durch Beitragszahler der Vorarlberger Gebietskrankenkasse geleistet wurden.“

    „Anleger können nicht nur um die Rückzahlung ihres Kapitals umfallen, sondern müssen eventuell sogar Ausschüttungen, die sie erhalten haben, wieder zurückzahlen […].“

    „Umfallen wird der Staat um das Geld allerdings nicht: Wenn die Steuerbescheide irgendwann im Lauf des Jahres 2015 ausgestellt werden, werden sie rückwirkend ab Jänner gelten.“

    „Damit würden aber laut Österreichischer Hochschülerschaft (ÖH) einige Tausend Menschen um das Geld umfallen, da nur wenige Studenten Stipendien hätten.“

    „[…] der Arzt hat gemeint, daß er dies schon lange nicht mehr könne und daß unsere Oma eine gute Vorturnerin beim Seniorensport wäre, aber daß sie sicher keine Hilflosenrente brauche, und so sind wir um das Geld umgefallen, weil vom Alter her hätte sie es längst kriegen müssen.“

Wortformen
falle umfällst umfällt umfiel umfiele umfall um!fallt um!umgefallenseinumgefallen seinumgefallen seinumgefallen gewesen seinumzufallenumgefallen zu seinumgefallen zu seinumgefallen gewesen zu seinumfallendumgefallenfall um!falle um!sei umgefallen!sei umgefallen!sei umgefallen gewesen!fallt um!seid umgefallen!seid umgefallen!seid umgefallen gewesen!fallen Sie um!seien Sie umgefallen!seien Sie umgefallen!seien Sie umgefallen gewesen!ich falle umich falle umich umfalleich umfalleich bin umgefallenich sei umgefallendu fällst umdu fallest umdu umfällstdu umfallestdu bist umgefallendu seiest umgefallendu seist umgefallenwir fallen umwir fallen umwir umfallenwir umfallenwir sind umgefallenwir seien umgefallenihr fallt umihr fallet umihr umfalltihr umfalletihr seid umgefallenihr seiet umgefallensie fallen umsie fallen umsie umfallensie umfallensie sind umgefallensie seien umgefallenich fiel umich fiele umich umfielich umfieleich war umgefallenich wäre umgefallendu fielst umdu fielest umdu umfielstdu umfielestdu warst umgefallendu wärest umgefallendu wärst umgefallenwir fielen umwir fielen umwir umfielenwir umfielenwir waren umgefallenwir wären umgefallenihr fielt umihr fielet umihr umfieltihr umfieletihr wart umgefallenihr wäret umgefallenihr wärt umgefallensie fielen umsie fielen umsie umfielensie umfielensie waren umgefallensie wären umgefallenich bin umgefallenich sei umgefallenich bin umgefallen gewesenich sei umgefallen gewesendu bist umgefallendu seist umgefallendu seiest umgefallendu bist umgefallen gewesendu seiest umgefallen gewesendu seist umgefallen gewesenwir sind umgefallenwir seien umgefallenwir sind umgefallen gewesenwir seien umgefallen gewesenihr seid umgefallenihr seiet umgefallenihr seid umgefallen gewesenihr seiet umgefallen gewesensie sind umgefallensie seien umgefallensie sind umgefallen gewesensie seien umgefallen gewesenich war umgefallenich wäre umgefallenich war umgefallen gewesenich wäre umgefallen gewesendu warst umgefallendu wärst umgefallendu wärest umgefallendu warst umgefallen gewesendu wärest umgefallen gewesendu wärst umgefallen gewesenwir waren umgefallenwir wären umgefallenwir waren umgefallen gewesenwir wären umgefallen gewesenihr wart umgefallenihr wärt umgefallenihr wäret umgefallenihr wart umgefallen gewesenihr wäret umgefallen gewesenihr wärt umgefallen gewesensie waren umgefallensie wären umgefallensie waren umgefallen gewesensie wären umgefallen gewesenich werde umfallenich werde umfallenich würde umfallenich werde umgefallen seinich werde umgefallen seinich würde umgefallen seindu wirst umfallendu werdest umfallendu würdest umfallendu wirst umgefallen seindu werdest umgefallen seindu würdest umgefallen seinwir werden umfallenwir werden umfallenwir würden umfallenwir werden umgefallen seinwir werden umgefallen seinwir würden umgefallen seinihr werdet umfallenihr werdet umfallenihr würdet umfallenihr werdet umgefallen seinihr werdet umgefallen seinihr würdet umgefallen seinsie werden umfallensie werden umfallensie würden umfallensie werden umgefallen seinsie werden umgefallen seinsie würden umgefallen seinich werde umgefallen seinich werde umgefallen seinich würde umgefallen seinich werde umgefallen gewesen seinich werde umgefallen gewesen seinich würde umgefallen gewesen seindu wirst umgefallen seindu werdest umgefallen seindu würdest umgefallen seindu wirst umgefallen gewesen seindu werdest umgefallen gewesen seindu würdest umgefallen gewesen seinwir werden umgefallen seinwir werden umgefallen seinwir würden umgefallen seinwir werden umgefallen gewesen seinwir werden umgefallen gewesen seinwir würden umgefallen gewesen seinihr werdet umgefallen seinihr werdet umgefallen seinihr würdet umgefallen seinihr werdet umgefallen gewesen seinihr werdet umgefallen gewesen seinihr würdet umgefallen gewesen seinsie werden umgefallen seinsie werden umgefallen seinsie würden umgefallen seinsie werden umgefallen gewesen seinsie werden umgefallen gewesen seinsie würden umgefallen gewesen sein

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools