net — Dizionario francese

net
Rimandi della forma della parolanette
Pronunce (4)
  • /nɛt/
  • [nɛt]
    Note sulla pronuncia
    • France
  • [nɛt]
    Note sulla pronuncia
    • France (Vosges)
  • [nɛt]
    Note sulla pronuncia
    • Lyon (France)

Aggettivo

  1. Qui est uni, poli, sans tache ou sans souillure.

    Esempi

    Cette femme a le teint net.

    La glace de ce miroir est bien nette.

    Altri esempi (6)

    Ce diamant n’est pas net.

    On trouve difficilement du cristal qui soit bien net.

    Une perle d’une eau bien nette.

    De la vaisselle nette.

    Un cheval sain et net : Un cheval qui n’a aucun défaut, aucune maladie.

    Je vous ai vendu ce cheval sain et net.

  2. Qui est débarrassé, qui a été vidé.

    Uso
    • broadly
    Esempi

    Les huissiers étant allés pour saisir ses meubles, ils trouvèrent maison nette.

    Faire place nette.

  3. Qui est pur, sans mélange, qui n’est altéré par aucun élément étranger.

    Esempi

    Ce froment est net, il ne contient aucun mélange de seigle ni d’orge.

  4. Qui est sans restriction ; dont on a déduit tout élément étranger en parlant de biens, de revenus ou de quantités.

    Uso
    • figurato
    Esempi
    Altri esempi (1)

    Si Apollônia désire, de son plein gré, se séparer de Philiskos, Philiskos lui restituera le montant net de la dot dans un délai de dix jours à compter de celui où elle aura formulé sa demande ; […].

    Cet homme ne doit rien, il a cinquante mille livres de rentes bien nettes.

  5. Qui est uni, distinct, qui a un contour précis, qui n’est pas confus ou brouillé.

    Esempi

    Le procédé au gélatino-bromure d’argent me faisait espérer des images assez nettes avec un temps de pose très court, […].

    Coupure, cassure nette.

    Altri esempi (4)

    Ces caractères d’impression sont fort nets.

    Cette écriture est très nette.

    L'image est nette, on peut voir beaucoup de détails.

    Dessin net.

  6. Qui est précis, clair, pur en parlant des opérations et des productions de l’esprit.

    Uso
    • figurato
    Esempi

    Une pensée nette.

    Une expression nette.

    Altri esempi (3)

    Un style net et facile.

    Je n’ai pas, je ne me forme pas une idée bien nette de ce projet.

    Toutes ses explications sont claires et nettes.

  7. Franche, distincte et égale, en parlant d’une voix, d’un son.

    Uso
    • figurato
  8. Dont le débit détache et fait entendre tous les mots, toutes les syllabes, en parlant d’un discours, d’une diction.

    Uso
    • figurato
  9. Qui est sans difficulté, sans embarras, sans ambiguïté.

    Uso
    • figurato
    Esempi

    L’action des herbivores peut être efficace par leur influence sur le chimisme du sol ; le cas est très net dans les pâturages de montagne.

    Il y a bien des complications dans cette affaire, elle n’est pas nette.

  10. Qui est franc, sans supercherie, qui ne donne lieu à aucun doute, à aucun soupçon, en parlant des personnes et des choses.

    Uso
    • figurato
    Esempi

    Il est sorti net de cette affaire.

    Le procédé de cet homme est net, n’est pas net, n’est pas bien net.

    Altri esempi (2)

    Sa conduite est nette.

    Il cache son portable quand il me voit. C'est pas net !

Avverbio

  1. D’une manière franche ou précise ; tout d’un coup.

    Esempi

    Mais, comme elle débouchait enfin sur la place Gaillon, la jeune fille s'arrêta net de surprise.

    Le voleur ne met pas en question dans les livres sophistiques la propriété, l’hérédité, les garanties sociales ; il les supprime net.

    Altri esempi (1)

    Au cinquième round, Luis de Santiago avait frappé Dogniaux d’un coup bas qui l’avait étendu net sur le tapis

  2. Franchement, clairement, sans détour.

    Uso
    • figurato
    Esempi

    Trancher net la difficulté.

    Il a refusé tout net.

    Altri esempi (3)

    Je lui ai parlé net.

    Je lui ai dit tout net ce que j’en pensais.

    J’ai oublié tout net ce que vous m’avez recommandé.

  3. Après déduction des frais.

    Esempi

    Aujourd’hui l’écorce vaut 180 francs ; ôtez 27 francs, comme je viens de vous l’observer, reste net 153 francs par charretée.

Sostantivo

  1. Réseau informatique.

  2. Internet.

    Esempi
    Altri esempi (1)

    De la même façon que les médias et le Net créent un nouveau territoire entre info et fiction, la sondagite aiguë dont est frappée la France y ajoute le risque de confusion entre opinion réelle et opinion imaginaire.

Aggettivo

  1. Let.

Forme della parola
netsnettenettesnets

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Altri strumenti

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Altri strumenti

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti