angleichen — Diccionario de alemán

angleichen

Las definiciones y los ejemplos están en Alemán. Esta entrada aún no tiene traducciones al idioma de la interfaz.

Pronunciaciones
  • [ˈanˌɡlaɪ̯çn̩]

Verbo

  1. etwas aktiv so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird

    Uso
    • transitivo
    Ejemplos

    Unser Ziel ist naturlich, dass die Arbeitgeber die Entgelte der weiblichen und männlichen Arbeitnehmer aneinander angleichen.

    Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen, damit ich nicht so als Ausländerin auffalle.

  2. sich so verändern, dass es zu etwas anderem passt, diesem ähnelt

    Uso
    • reflexivo
    Ejemplos

    Er hat sich dann doch angeglichen und zumindest die Kleidung getragen, die gewünscht wurde.

Formas de la palabra
gleiche angleichst angleicht anglich angliche angleich an!gleiche an!gleicht an!angeglichenhabenangeglichen habenangeglichen werdenangeglichen worden seinangeglichen seinangeglichen gewesen seinanzugleichenangeglichen zu habenangeglichen zu werdenangeglichen worden zu seinangeglichen zu seinangeglichen gewesen zu seinangleichendangeglichenanzugleichenderanzugleichende …gleich an!gleiche an!habe angeglichen!gleicht an!habt angeglichen!gleichen Sie an!haben Sie angeglichen!ich gleiche anich gleiche anich angleicheich angleichedu gleichst andu gleichest andu angleichstdu angleichestwir gleichen anwir gleichen anwir angleichenwir angleichenihr gleicht anihr gleichet anihr angleichtihr angleichetsie gleichen ansie gleichen ansie angleichensie angleichensie werden angeglichensie werden angeglichensie sind angeglichensie seien angeglichenich glich anich gliche anich anglichich anglichedu glichst andu glichest andu anglichstdu anglichestwir glichen anwir glichen anwir anglichenwir anglichenihr glicht anihr glichet anihr anglichtihr anglichetsie glichen ansie glichen ansie anglichensie anglichensie wurden angeglichensie würden angeglichensie waren angeglichensie wären angeglichenich habe angeglichenich habe angeglichendu hast angeglichendu habest angeglichenwir haben angeglichenwir haben angeglichenihr habt angeglichenihr habet angeglichensie haben angeglichensie haben angeglichensie sind angeglichen wordensie seien angeglichen wordensie sind angeglichen gewesensie seien angeglichen gewesenich hatte angeglichenich hätte angeglichendu hattest angeglichendu hättest angeglichenwir hatten angeglichenwir hätten angeglichenihr hattet angeglichenihr hättet angeglichensie hatten angeglichensie hätten angeglichensie waren angeglichen wordensie wären angeglichen wordensie waren angeglichen gewesensie wären angeglichen gewesenich werde angleichenich werde angleichenich würde angleichendu wirst angleichendu werdest angleichendu würdest angleichenwir werden angleichenwir werden angleichenwir würden angleichenihr werdet angleichenihr werdet angleichenihr würdet angleichensie werden angleichensie werden angleichensie würden angleichensie werden angeglichen werdensie werden angeglichen werdensie würden angeglichen werdensie werden angeglichen seinsie werden angeglichen seinsie würden angeglichen seinich werde angeglichen habenich werde angeglichen habenich würde angeglichen habendu wirst angeglichen habendu werdest angeglichen habendu würdest angeglichen habenwir werden angeglichen habenwir werden angeglichen habenwir würden angeglichen habenihr werdet angeglichen habenihr werdet angeglichen habenihr würdet angeglichen habensie werden angeglichen habensie werden angeglichen habensie würden angeglichen habensie werden angeglichen worden seinsie werden angeglichen worden seinsie würden angeglichen worden seinsie werden angeglichen gewesen seinsie werden angeglichen gewesen seinsie würden angeglichen gewesen sein

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas